{"title":"Nobel Prize Winner Writer","description":"","products":[{"product_id":"ریلوے-گارڈ-تھیل-bahnwarter-thiel-railway-guard-thail","title":"Railway Guard Thail ریلوے گارڈ تھیل | Bahnwarter Thiel","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"x1e56ztr\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\"\u003eنئی کتاب:\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eریلوے گارڈ تھیل\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e(Bahnwarter Thiel) اور دیگر کہانیاں\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eمصنف:** گیر ہارٹ ہاپٹمن (Gerhart Hauptmann)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e**(نوبیل انعام یافتہ جرمن ادیب)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eجرمن زبان سے براہِ راست اردو ترجمہ : جنید صدیقی\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"x1e56ztr\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\"\u003eقیمت: 350 روپے، صفحات: 134 اشاعت اول: 2021ء\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"x1e56ztr\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\"\u003eپبلیشر : فکشن ھاؤس، لاہور\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"x1e56ztr\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\"\u003eخریداری کے لیے رابطہ نمبر\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e03074618280\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"x1e56ztr\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\"\u003eاس کتاب میں ایک ناولٹ \"ریلوے گارڈ تھیل\" اور دو مختصر کہانیاں \"مسیحی تہوار\" اور \"داعی\" شامل ہیں۔\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eریلوے گارڈتھیل\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eزندگی کے اُس سفر کی کہانی ہے، جو ایک سادہ دل، نفیس اور فرض شناس انسان کی پُر سکون زندگی سے شروع ہوکر برلن کے ہسپتال کے نفسیاتی وارڈ میں داخل ایک قاتل اور ذہنی توازن سے محروم انسان کے المناک انجام پر اختتام پذیر ہوتا ہے۔\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e1968 میں اس ناولٹ پر ایک ٹی وی فلم Bahnwärter Thiel بھی بنی تھی۔\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507249434900,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/BhnwrtrThiel.jpg?v=1693300090"},{"product_id":"jab-dharti-jaggy-gi","title":"Jab Dharti Jagay Gi | جب دھرتی جاگے گی","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eنوبل انعام یافتہ ادیب ، میخائل شولوخوف (1905-1984) ، دنیا کے بڑے جدید ادیبوں میں سے ایک تھے۔ Virgin Soil Upturned جو کہ شولوخوف دوسرا ناول تھا کا 75 زبانوں \u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eمیں ترجمہ ہوچکا ہے اور تیس ملین سے زیادہ کاپیاں میں شائع ہوا ہے۔ 1932 میں جریدے نووی میر (Journal Novy Mir) نے ناول کا پہلا حصہ شائع کی (Seeds of Tomorrow 1932).اور اسی سال شولوخوف نے اعلان کیا کہ اس نے دوسرے حصے پر کام شروع کردیا ہے۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران قریب قریب مکمل نسخہ کی تباہی سمیت جنگ کے وقت کی رکاوٹوں کی وجہ سے ، دوسرا حصہ 1960 (Harvest on the Don) تک ظاہر نہیں ہوا تھا۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e•کنوارے کھیت | Seeds of Tomorrow (1932)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمصنف | میخائل شولو خوف\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eترجمہ | مخمور جالندھری\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eصفحات | 424\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eقیمت | 800 روپے\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e•جب دھرتی جاگے گی | Harvest on the Don (1960)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمصنف | میخائل شولو خوف\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eترجمہ | انور عظیم\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eصفحات | 480\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eقیمت | 800 روپے\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکُل قیمت | 1600 روپے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eصفحات | 904\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکیش اون ڈلیوری | 1400 روپے\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507268243732,"sku":"9789695623456-2-1-1-1","price":550.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/Virgin-Soil-Upturned--scaled.jpg?v=1693300420"},{"product_id":"mohabatoon-ky-asaib","title":"Muhabbaton ky Asaib | Gabriel García Márquez","description":"\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنام کتاب: Of love and other demons\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eترجمہ: محبتوں کے آسیب\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمترجم: ضیاء الحق\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eصفحات: 160\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eسن اشاعت: 2012\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eگیبریل گارشیا مارکیز کا نام عالمی ادب سے دلچسپی رکھنے والوں کے لئے نیا ہرگز نہیں۔ آپ کولمبیا سے تعلق رکھنے والے مصنف ہیں جنہیں اپنی تحاریر کی بنا پہ ادب کا نوبل انعام بھی مل چکا ہے۔ آپ کے قلم سے کئی ناول اور مختصر کہانیاں نکل چکی ہیں جنہوں نے بے انتہا شہرت پائی۔ ان کتابوں میں One Hundred Years of Solitude، No One Writes to the Colonel، اور Love in the Time of Cholera وغیرہ شامل ہیں۔ آنے والے دنوں میں ان شاء اللہ یہ کتب بھی کتابستان کا موضوع بنیں گی۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eکتابستان کا آج کا موضوع گیبریل کے قلم سے نکلی ہوئی ایک مختصر کہانی ہے جس کا عنوان ہے Of love and other demons۔ اس کہانی کا اردو میں ترجمہ ضیاء الحق صاحب نے “محبتوں کے آسیب” کے عنوان کے تحت کیا ہے۔ یہ ایک بارہ سالہ لڑکی سائیوا ماریہ کی زندگی کی کہانی ہے جو اس وقت شروع ہوتی ہے جب ایک آوارہ اور پاگل کتا اس لڑکی کو کاٹ جاتا ہے۔ یہ لڑکی اپنی ماں اور باپ دونوں کی عدم توجہی کا شکار تھی، اس کا بچپن افریقی غلاموں کی سنگت میں گزرا۔ یہی وجہ تھی کہ وہ کئی افریقی زبانوں سے واقفیت رکھتی تھی، اس کے انداز، طور طریقے سب افریقی غلاموں کی سنگت کے سبب انہی کے جیسے تھے۔ سائیوا ماریہ کی خاص بات اسکے بےانتہا لمبے اور سنہری بال تھے جو اس کے قدموں تک آتے تھے۔ کتے کے کاٹنے کے واقعے کے بعد سائیوا ماریہ کو پاگل پن کے خطرے سے بچنے کے لئے علاج کے تکلیف دہ عمل سے گزرنا پڑا۔ تاہم معالج کسی قسم کے نتیجے پہ نہ پہنچ سکے بالآخر یہ خیال کیا گیا کہ وہ آسیب زدہ ہے۔ افریقی زبان سے واقفیت، غیر معمولی طاقت اور غلاموں جیسے انداز و اطوار نے اسے آسیب زدہ سمجھنے میں مزید کردار ادا کیا اور اسے کلیسا کے حوالے کر دیا گیا۔ ایک عیسائی پادری ڈیلدارا اس کے علاج پہ معمور ہوا تاکہ جھاڑ پھونک کے عمل سے اس کے جسم میں چھپے شیطان پہ قابو پایا جا سکے۔ لیکن پادری، سائیوا ماریہ کے عشق میں گرفتار ہوگیا۔ اس عشق کا کیا نتیجہ نکلا، یہ جاننے کے لئے تو ناول ہی پڑھنا پڑے گا۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eناول تقریباً دو سو سال پرانے زمانے کے حساب سے لکھا گیا ہے۔ پہلا صفحہ کھولتے ہی قاری خود کو پرانے زمانے کے ایسے ماحول میں پاتا ہے جس میں افریقی غلام، پاگل آوارہ کتے، توہم اور جاہلانہ رسومات وغیرہ پائی جاتی ہیں۔ ناول کا آغاز گرچہ آہستگی سے ہوتا ہے اور ابتدا میں کرداروں کا تعارف طویل محسوس ہوتا ہے تاہم ہر پلٹتے صفحے کے ساتھ قاری کتاب میں کھوتا چلا جاتا ہے اور اسے احساس ہی نہیں ہوتا کہ وہ کب کتاب کی گرفت میں آیا۔ پادری اور ایک راہبہ کے عشق ممنوعہ کی کہانی پڑھتے ہوئے بالکل بھی ممنوعہ محسوس نہیں ہوتی۔ اور یہی مصنف کا کمال ہے کہ کہانی پڑھتے ہوئے کئی غیر حقیقی باتوں پہ بھی قاری کو اعتراض نہیں ہوتا جیسے سائیوا کے غیر معمولی لمبے بال۔۔۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eیہ ایک غیر معمولی ناول ہے جس کی کہانی عام روٹین کی کہانیوں سے الگ ہے۔ دو سو سال پہلے کی زندگی کس طرح کی تھی، غلاموں کے ساتھ رہنا انسانی زندگی پہ کس طرح اثر ڈالتا تھا، عیسائی چرچ کس حد تک توہم پرستی کا حامل تھا، یہ سب جاننے کے لئے یہ ناول ضرور پڑھنا چاہئے۔ وہ قاری جو سنجیدہ اور گہرائی میں لکھے گئے ادب کا مطالعہ کرنا چاہتے ہیں ان کو یہ کہانی مایوس نہیں کرے گی\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507282399508,"sku":"9789695622537-5-5-3-1-3-3-6-2-3-1","price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/460677_414934715188231_863191777_o.jpg?v=1693300636"},{"product_id":"yadein-memoirs","title":"Yadein | Memoirs یادیں (آپ بیتی)","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eInternational Best Seller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eMemoirs\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eby Pablo Neruda\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eیادیں (آپ بیتی) نوبل انعام یافتہ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eپابلونرودا\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eمترجم: انور زاہدی\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507299176724,"sku":"9789695624678","price":700.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/DaleCargnig_9.png?v=1693300910"},{"product_id":"بوڑھا-اور-سمندر","title":"Burha Aur Samandar | Old man and the sea | Ernest Hemingway | بوڑھا اور سمندر","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003ciframe title=\"بوڑھا اور سمندر | Burha Aur Samandar | Old man and the sea | Ernest Hemingway #books\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1WiGu2Ui4o0\" height=\"560\" width=\"315\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eبوڑھا اور سمندر۔ارنسٹ ہیمنگوے\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eThe old man and the sea\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"XqFnDf\" data-hveid=\"CAMQBg\"\u003e\n\u003cdiv data-hveid=\"CAMQBw\"\u003e\n\u003cdiv class=\"kp-wholepage-osrp n4H9Ud\" data-ved=\"2ahUKEwjrxpep9Lf-AhXRjqQKHTMmCE0QqPUHegQICRAA\" jscontroller=\"I2A9n\" jsaction=\"rcuQ6b:npT2md\"\u003e\n\u003cdiv class=\"HdbW6 MjUjnf VM6qJ\"\u003e\n\u003cdiv class=\"hHq9Z\"\u003e\n\u003cdiv data-hveid=\"CAgQAA\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gyEfO\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wDYxhc NFQFxe viOShc LKPcQc\" data-md=\"221\" data-hveid=\"CAcQAA\" data-ved=\"2ahUKEwjrxpep9Lf-AhXRjqQKHTMmCE0QnKEBegQIBxAA\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ZxoDOe yGdMVd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"UFE1qd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"PyJv1b gsmt PZPZlf\" data-attrid=\"title\" data-hveid=\"CAcQAQ\"\u003e\u003cspan role=\"heading\" aria-level=\"1\" class=\"yKMVIe\"\u003eErnest Hemingway\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"EGmpye\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wx62f PZPZlf x7XAkb\" data-attrid=\"subtitle\"\u003eAmerican novelist\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eیہ ناول انسان کی تنہائی ،سوچ وگماں ،ہمت و قوت اور قسمت کی داستان ہے جو پہلی با ر ستمبر 1952 میں چھپا،1953 میں اسے فکشن کا pultizerانعام دیا گیا اور 1954 میں اسی کی بدولت ہیمنگوے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکو ادب کا نوبل انعام دیا گیا۔۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمحمد اُویس\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507309039892,"sku":"9789695628355","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/86864379_1788481441286977_4248590737353998336_n.jpg?v=1747903392"},{"product_id":"اور-ڈان-بہتارہا","title":"Or Dan behta raha | اور ڈان بہتارہا","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eناول \"اور ڈان بہتا رہا\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمصنف-: \"میخائل شولوخوف\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمترجم-: \"مخمور جالندھری\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan class=\"fxk3tzhb b2rh1bv3 gh55jysx m8h3af8h ewco64xe kjdc1dyq ms56khn7 bq6c9xl4 eohcrkr5 akh3l2rg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/ta2\/1.5\/16\/1f4da.png\" alt=\"📚\" width=\"16\" height=\"16\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eانتخاب-: \"حسن یوسف\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"انقلابیوں کے اپنے ہی دوست کاسکوں کے ہاتھوں قتل ہو جانے سے قبل چند لمحات۔\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"قیدی کندھے سے کندھا ملا کر بیٹھے تھے۔ایک کونے میں پوٹیلکف بھی تھا۔ وہ پتلون سے کاغذ کے نوٹ نکال کر پھاڑ رہا تھا۔ اس نے کریفاشلیکف کا بازو پکڑ کر کہا \"ہم سے دھوکا کیا گیا ہے سؤر... جب میں ابھی لڑکا تھا تو باپ کے ساتھ جنگل میں شکار کھیلنے جایا کرتا تھا۔بطخیں بیٹھی ہوئی دیکھتا تو ان پر شست باندھتا لیکن مجھ سے نشانہ ٹھیک نہ بیٹھتا اور بے حد شرمندہ ہوتا۔یہاں بھی میں نے حالات کو خراب کر دیا ہے۔اگر ہم راستوف سے تین دن پہلے آ جاتے تو آج موت کے منہ میں نہ ہوتے۔ہم نے حالات کی رو بدل دی ہوتی۔\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکریفاشلکیف بولا \" مارو گولی، وہ ہمیں قتل کرتے ہیں تو کر لیں۔ میں مرنے سے نہیں ڈرتا اگر خوف ہے تو مجھے یہ ہے کہ دوسری دنیا میں ہم ایک دوسرے کو پہچان نہ سکیں گے فیوڈر! ہم اور تم وہاں ہونگے لیکن اجنبیوں کی طرح ملیں گے۔\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"مذاق نہ کرو کریفا شلکیف...!\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eبنچک دروازے سے لگا بیٹھا تھا اور وہ دروازے کی دراز میں سے باہر دیکھ رہا تھا۔ آج اسے ماں یاد آرہی تھی لیکن درد اور تکلیف کی چبھن نے اسکے خیالات کو کسی اور ہی طرف منعطف کر دیا۔ اسے انّا( اسکی محبوبہ) یاد آنے لگی۔ انّا کی یاد سے اسے کچھ قرار سا آ گیا۔ اب اسکی ریڑھ کی ہڈی کا درد بھی جاتا رہا تھا۔ اسے معلوم تھا کہ وہ چند گھنٹوں کا مہمان ہے لیکن موت اسے پیغامبرِ سکوں دکھائی دے رہی تھی۔ ایک تکلیف دہ مسافت کا اختتام نظر آ رہی تھی۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eدور ایک کونے میں قیدیوں کا گروہ مصروفِ گفتگو تھا۔ وہ عورتوں کے متعلق ہنستے ہوئے اور افسردہ لہجے میں باتیں کر رہے تھے۔عشق و محبت کی باتیں اور دوسری عارضی خوشیوں کے تذکرے چھڑے ہوئے تھے جن سے وہ دوچار ہو رہے تھے۔کنبوں کی باتیں، دوستوں کی باتیں اور رشتہ داروں کی باتیں ۔غرض باتیں ہی باتیں۔۔برے اور اچھے گیہوں کا ذکر، گیہوں کے اتنے بڑے پودےکہ کوّا بھی ان میں سے اڑے تو دکھائی نہ دے۔۔واڈکا شراب کی صفات۔۔!جسمانی و اخلاقی طور پر وہ سب کے سب تباہ ہو چکے تھے۔ کھڑے کھڑے بیٹھے بیٹھے اونگھ رہے تھے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eابھی صبح ہونے ہی والی تھی کہ ان میں سے ایک سسکیاں بھرنے لگا اور زور زور سے رونے لگا۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمعمر آدمی کا رونا، جسے آنسوؤں کی نمکینی چکھے برسوں گزر چکے ہوں، نہایت اندوہناک بات ہے۔ بے شمار آوازیں آئیں۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"چپ رہو خدا تمھیں غارت کرے۔\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"مرد ہو یا عورت؟ \"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eیہاں مرد سوئے ہوئے ہیں اور ادھروہ ہوش و حواس کھو رہا ہے۔\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمرد نے ناک پونچھی اور خاموش ہو گیا۔ سبھی سگریٹ پی رہے تھے لیکن کوئی بول نہ رہا تھا۔ہوا بھاری ہو چکی تھی۔ اجسام کا پسینہ ہوا میں تحلیل ہو رہا تھا۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eگاؤں میں ایک مرغ کی بانگ نے صبح کی آمد کا پتا دیا۔ کوٹھڑی کے باہر قدموں کی آواز سنائی دی۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eسنتری نے پوچھا \"کون ہے؟ \"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"دوست۔۔ہم پوٹیلیکف کے آدمیوں کے لیے قبریں کھودنے آئے ہیں۔\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکوٹھڑی میں ہلچل مچی ہوئی تھی۔\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507314118932,"sku":"9789695628409-2-1","price":600.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/And-Quiet-Flows-the-Don-scaled.jpg?v=1693301160"},{"product_id":"اجنبی","title":"Ajnabi by Albert Cameo | Urdu  اجنبی","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاجنبی | Ajnabi by Albert Cameo | Urdu\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمصنف: البرٹ کامیو\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507319099668,"sku":"9789695626689","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/2_20ce5f7a-b407-4f7a-b808-47106be07d4a.jpg?v=1693301257"},{"product_id":"شوگر-سٹریٹ","title":"Sugar Street  شوگر سٹریٹ","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eنجیب محفوظ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e——————\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eدنیائے عرب کے مایہِ ناز ناول نگار نجیب محفوظ بیسویں صدی عیسوی کے عالمی ادب کا انتہائی اہم نام بن کر اُبھرے ۔ تین حصوں پر مشتمل ان کے ناولوں کو مثلثیاتِ قاہرہ کے نام سے بھی یاد کیا جاتا ہے جن میں \" پیلیس واک\" ، پیلس آف ڈیزائر\" اور\" شوگر سٹریٹ\" شامل ہیں جو عرصۂ دراز تک دنیا کے سب سے زیادہ بکنے والے ناولوں کی فہرست میں شامل رہے وہ 1911 میں مصر کے تاریخی شہر قاہرہ میں پیدا ہوئے اور اس کے مضافاتی علاقے اَغوزہ میں اپنی بیوی اور دو بیٹیوں سمیت آخری وقت تک مکین رہے \u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eاُنھوں نے تیس سے زیادہ ناول تخلیق کئے اس کے علاوہ افسانوں اور ڈراموں کے کئی مجموعے بھی شائع کئے اُن کی ادبی خدمات کے صلہ میں اُنھیں 1988 میں ادب کے نوبل انعام سے بھی نوازا گیا اپنی کئی تخلیقات اور ناولوں کی وجہ سے مصر کے مذہبی حلقوں کی طرف سے مطعون بھی کیا گیا اور ان پر قاتلانہ حملہ بھی کیا گیا لیکن 2006 میں وہ اپنی طبعی موت ہی مرے جبکہ ان کی عمر 94 سال تھی\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507337187604,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/Sugar-Street-1-scaled.jpg?v=1693301511"},{"product_id":"آب-نیل-پہ-آوراگی","title":"Aab e Neil Peh Awaragi | آبِ نیل پہ آوراگی","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"کیا تمہں معلوم ہے کہ میں کس چیز سے خائف ہوں,کہ خدا ہم سے ناراض ہے\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"جس طرح ہر شے دوسری شے سے نالاں ہے\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"ایسے ہی جسیے اس سے نالاں ہونا بذاتِ خود نالاں پونے سے نالاں ہونا ہے\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eآب نیل پہ آواگی\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eنجیب محفوظ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eترجمہ: نیئر عباس زیدی\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507337318676,"sku":"9789695626481","price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/desktop-one-scaled.jpg?v=1693301513"},{"product_id":"سدھارتھ-siddhartha","title":"Siddhartha | Hermen hesse سدھارتھ","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eسدھارتھ | Siddhartha\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eنوبل انعام یافتہ ناول\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eہرمن ہیسے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eترجمہ: آصف فرخی\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507354194196,"sku":"9789695621233","price":380.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/472643_414935618521474_2059461234_o.jpg?v=1693301784"},{"product_id":"تنہائی-کے-سو-سال","title":"Tanhai ky 100 saal | 100 years of solitude تنہائی کے سو سال","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ciframe title=\"تنہائی کے سو سال | Tanhai ky 100 saal | 100 years of solitude #book\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NwFo36YqZ60\" height=\"560\" width=\"315\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eتبصرہ \u003cspan class=\"fxk3tzhb b2rh1bv3 gh55jysx m8h3af8h ewco64xe kjdc1dyq ms56khn7 bq6c9xl4 eohcrkr5 akh3l2rg\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg height=\"16\" width=\"16\" alt=\"💥\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t99\/1.5\/16\/1f4a5.png\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t99\/1.5\/16\/1f4a5.png\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca class=\"qi72231t nu7423ey n3hqoq4p r86q59rh b3qcqh3k fq87ekyn bdao358l fsf7x5fv rse6dlih s5oniofx m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk srn514ro oxkhqvkx rl78xhln nch0832m cr00lzj9 rn8ck1ys s3jn8y49 icdlwmnq cxfqmxzd d1w2l3lo tes86rjd\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/khanzadihumaira?__eep__=6\u0026amp;__cft__[0]=AZUgNn-HbvxHFCXKcXZB0spGWuTVKu2f48bMGAvoJdBkwvEdIGd4eo9yWnuhFaSUZsrAl3Qz_2Xp6AhJjZfMJsjZAoHWFzNhMdJ7dpPsSVoNvWAJ4SxV9MoXJeQ162HU_SPCIpu7hq8rT9JCSL19nWl9liEno78rvqUFEke7bRA4Ig\u0026amp;__tn__=*NK-y-R\" role=\"link\" tabindex=\"0\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"0\" data-mce-href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/khanzadihumaira?__eep__=6\u0026amp;__cft__[0]=AZUgNn-HbvxHFCXKcXZB0spGWuTVKu2f48bMGAvoJdBkwvEdIGd4eo9yWnuhFaSUZsrAl3Qz_2Xp6AhJjZfMJsjZAoHWFzNhMdJ7dpPsSVoNvWAJ4SxV9MoXJeQ162HU_SPCIpu7hq8rT9JCSL19nWl9liEno78rvqUFEke7bRA4Ig\u0026amp;__tn__=*NK-y-R\"\u003e#Khanzadihumaira\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eکتاب: تنہائی کے سو سال\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمصنف: گیبریل گارشیا مارکیز\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eتنہائی کے سو سال گیبریل گارشیا مارکیز کی کشید کی ہوئی ایک نایاب میجیکل فکشن ناول ہے۔ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eجسکا شمار بڑے اور شہکار ناولوں میں ہوتا ہے۔ ناول کی کہانی بوئندا خاندان کی سو سالہ عروج و زوال کی تاریخ پر مبنی ہے۔ کتاب کا آغاز جوزے آکیدو بوئندا، ارسلا اور ان کے چند ساتھیوں ماکوندو نامی بستی کی بنیاد رکھتے ہوتا ہے۔ بوئندا خاندان اپنی مہمان نوازی اور وضعداری کی وجہ سے مشہور ہوتا ہے۔ اور پوری بستی ان کا احترام کرتی ہے۔ بوئندا خاندان کا ہر شخص ہی اپنے اندر ایک الگ داستان ہے لیکن جو بات ان میں مشترکہ ہے وہ یہ اس خاندان کو کبھی محبت راس نہیں آئی یا یوں کہہ لیں کہ یہ خاندان محبت کے فقدان کہ بعض تنہائی کا شکار ہوا۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eبوئندا خاندان کی سات نسلوں پر مشتمل تجسس سے بھرپور، سحرانگیز، محبت، ملاپ، جنسی خواہشات، نفرت، حسد، ندامت، افسردگی، اور تنہائی جیسے احساسات سے گوندھی یہ کہانی پڑھنے والے کو ایک ایسے جہان میں لے جاتی ہے جہاں اسے یوں لگتا ہے کہ گویا وہ خود بوئندا خاندان کے سو سالہ حالات و واقعات اپنی آنکھوں سے دیکھ رہا ہو۔ جہاں کے انسان، چرند پرند، موسم گویا ہر شے ایک دوسرے میں گوندھے ہوئے ہیں۔ اس ناول میں جنگی تباہکاریوں کو بھی بیان کیا گیا ہے کہ کس طرح جنگ بربادی کی طرف لے جاتی ہے۔ جسکے آخر میں صرف خالی پن، تہہ دامنی اور تنہائی رہ جاتی ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eگو کے اس ناول کے مرکزی کردار جوزے آرکیدو بوئندا، ارسلا، امرانتا، رابیکا، کرنل ارلیانو بوئندا ہیں پر کچھ کرداروں کے نام کی مسلسل تکرار ہے۔ جیسے ایک ہی نام کے کئی کردار ہو چند لمحوں کے لئے قاری کو سوچ میں ڈال دیتے ہیں لیکن مصنف نے جس خوبصورتی سے پوری ناول میں تجسس برقرار رکھا ہے وہ قاری کو ناول پڑھتے رہنے پر مجبور کرتا ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eیہ نوبل انعام یافتہ ناول 1960 کی دہائی میں لکھا گیا جسے سینتیس زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے۔ اس ناول کی کمالیت کا اندازہ اس بات سے لگائیں کہ اسے پڑھنے کے بعد بھی میں اس کی سرشاری میں مبتلا ہوں\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"qrShPb kno-ecr-pt PZPZlf mfMhoc EaHP9c\" data-local-attribute=\"d3bn\" data-attrid=\"title\" data-ved=\"2ahUKEwjVv-zIgLXtAhXEURUIHYTSCiMQ3B0oATAPegQICxAL\"\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507354423572,"sku":"9789695627384","price":700.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/176726_207099852638386_2282682_o.jpg?v=1693301787"},{"product_id":"درینہ-کا-پل","title":"Darinah ka Pul درینہ کا پل","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eآئیوو اندریچ یوگوسلاوی ادب اور معاشرت کی اس عظیم روایت کا نمائندہ ہے جو قریب قریب تین صدیوں پر محیط ہے ۔ \" درینہ کا پل \" اس کا بڑا ناول ہے جسے 1961 میں نوبل \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eپرائز بھی دیا گیا ۔ یہ ناول وازے گراڈ (بوسنیا) کے اس تاریخ پل کے پس منظر میں لکھی گئی شہکار کہانی ہے جسے 1571 سے 1577 تک محمّد پاشا نے تعمیر کیا ۔ آئیوو اندریچ کا بچپن بوسنیا میں ہی گزرا اور درینہ کا پل چار صدیوں کی جیتی جاگتی زندگی کی بھرپر عکاسی کرتا ہے ۔ اپنے زندہ اور متحرک کرداروں ، اچھوتے طرز تحریر ، گہرے مطالہ اور سادگی کے باعث اس ناول کا شمار عظیم ناولوں میں ہوتا ہے ۔ اس ناول کے دنیا کی چالیس زبانوں میں سو سے زیادہ ایڈیشن شایع ہو چکے ہیں ۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eاس ناول کا اردو ترجمہ ہو کر مارکیت میں دستیاب ہے ۔ کسی بھی بڑی کتاب کو صرف تنگ نظری اور تعصب کی بنا پر رد نہیں کیا جاسکتا جبکہ اختلاف کا حسن ہمیشہ قائم رہنا چاہئے ۔ یہ ناول خاص طور پر ہمارے نوجوان ناول نگاروں کو ضرور پڑھنا چاہیے تاکہ ان کے ناول لکھنے کے فہم میں مزید اضافہ ہو سکے ۔ کچھ مقامات پر اختلاف کے باوجود مجھے یہ ناول چار صدیوں پر پھیلی ایک خوشگوار زندگی کا احساس ضرور عطا کر گیا ۔ آپ بھی اس کا ضرور مطالہ کریں ۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507354620180,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/The-Bridge-on-the-Drina.gif?v=1693301788"},{"product_id":"پھانسی-ناول","title":"Phansi Novel  پھانسی ناول","description":"\u003cdiv class=\"hHq9Z\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-hveid=\"CAkQAA\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gyEfO\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wDYxhc NFQFxe viOShc LKPcQc\" data-md=\"221\" data-hveid=\"CA4QAA\" data-ved=\"2ahUKEwj9t7GG7fT8AhVE_7sIHSqNA5kQnKEBegQIDhAA\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ZxoDOe yGdMVd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"UFE1qd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"PyJv1b gsmt PZPZlf\" data-attrid=\"title\" data-hveid=\"CA4QAQ\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan role=\"heading\" aria-level=\"1\" class=\"yKMVIe\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Seven Who Were Hanged\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"EGmpye\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wx62f PZPZlf x7XAkb\" data-attrid=\"subtitle\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBook by Leonid Andreyev\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"GRl5yb a8pxAe\" data-mce-fragment=\"1\" jsname=\"ntFePb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"FJIcp BhBPtb\" id=\"JTPWx\" role=\"tablist\" data-hveid=\"CAsQAA\" data-mce-fragment=\"1\" jscontroller=\"B8bawb\" jsdata=\"vEURL;_;BZfd00\" jsaction=\"rcuQ6b:npT2md\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eپھانسی ناول\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eسات دہشت گردوں کی زندگی کی آخری رات کا قصہ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eآندریف\/آصف فرخی\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507360387348,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/3.png?v=1693301912"},{"product_id":"رُسوائی-کی-ساتویں-سمت","title":"Ruswai Ki Satween Simt رُسوائی کی ساتویں سمت","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eرُسوائی کی ساتویں سمت\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e جے ایم کٹ سیا\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"x1cy8zhl x78zum5 x1q0g3np xod5an3 x1pi30zi x1swvt13 xz9dl7a\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x1iyjqo2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u\"\u003e\n\u003cdiv class=\"xu06os2 x1ok221b\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x6prxxf xk50ysn xvq8zen\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan class=\"xt0psk2\"\u003e\u003ca role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/484406229244241\/user\/100081320226843\/?__cft__%5B0%5D=AZX_YND0YPTqR709AWjEid10Bm7lox3HQZyULr64p_fzGbp6WmxZLOwE34_O0p0CllqQSk8Zy4g2efRflAOZoqAXnxo7NyEfD5ttUmXB2wyLgjYS6JuArzZwr7NPa3EhSqzvkARcpEjNsG3aIxhxCOOZ\u0026amp;__tn__=-UC%2CP-R\" class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv xzsf02u x1s688f\" tabindex=\"0\"\u003e\u003cspan\u003eAmir Jarral\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" class=\"\"\u003e\n\u003cdiv id=\"jsc_c_1qz\" data-ad-preview=\"message\" data-ad-comet-preview=\"message\" class=\"x1iorvi4 x1pi30zi x1l90r2v x1swvt13\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u\"\u003e\n\u003cdiv class=\"xu06os2 x1ok221b\"\u003e\n\u003cdiv class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eالسلام علیکم!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eناول:- رسوائی کی ساتویں سمت\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمصنف:- جے ایم کٹ سیا\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eرسوائی کی ساتویں سمت یہ رسوائی سے بھرپور معاملات پر مبنی کتاب ہے۔جس کو پڑھتے ہوئے آپ تھمنے کا سوچ بھی نہیں سکتے بس اس کتاب کے بہاؤ میں بہتے چلے جاتے ہیں۔ آپ اڑتے چلے جاتے ہیں جیسے تیز ہوا میں سیاہ دھویں کے غول اوپر افق کی جانب بلند اور پھر یک دم نظروں سے اوجھل۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eاسلوب کی بات کی جائے تو بالکل منفرد ہے۔ ڈیوڈ لیوری کے ذریعے کٹسیا نے اپنے تخلیق کردہ مرکزی کردار کے خیالات میں سفر کیا ہے۔ وہ اس کے خیالات کے مرکز میں اتر کر منفرد اور اچھوتے سوالات کو نکالتا ہے اور اس کہانی کی زینت بناتا ہے۔ یہ ناول مکمل طور پر ڈیوڈ لیوری کی فطری اور شخصی حالت کا مجموعہ ہے اور یہ کچھ آسان تو نہیں ہے۔ ایک خیال کو احساسات عطا کیے جائیں اور پھر احساسات سے سوالات کو جنم دے کر اُن سوالات کے جوابات میں در دَر کی ٹھوکریں کھائی جائیں۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکٹسیا کے اس ناول کا مرکزی کردار جنوبی افریقہ کی ایک یونیورسٹی میں شعبہ شعر و سخن کا پروفیسر ڈیوڈ لیوری ہے۔ جو اپنی زندگی میں روزمرہ کے معاملات کا عادی ہے اور تھوڑا سا بے حس بھی لیکن اصل کہانی اس وقت شروع ہوتی ہے جب اُس پر ایک رسوا کن مصیبت آن گرتی ہے۔ وہ وہاں اس شہر سے نکل کر دور گاؤں میں اپنی بیٹی کے فارم ہاؤس پر اپنی زندگی کو کچھ ٹھہراؤ دینا چاہتا ہے۔ اپنی ایک خواہش کو تکمیل دینا چاہتا ہے لیکن وہاں بھی ایک رسوائی ان دیکھی رسوائی اس کے گلے پڑ جاتی ہے۔ ایک ایسا واقع جو اس کی بیٹی کی زندگی کو بھی یکسر بدل دیتا ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکٹسیا نے ڈیوڈ کے ذریعے ایک مکمل معاشرے کی عکاسی کی ہے۔ مثلاً ایک شخص کے اندرون میں ابلتے جنسی اتار چڑھاؤ، جنسی خواہشات کا انسانی خمیر سے ربط ،معاشرتی معاملات، شہری زندگی کے مسائل اور ان مسائل کا دیہاتی معاشرت سے موازنہ، جانوروں کے حقوق الغرض اس معاشرے میں موجود ہر ذی روح کی حیات سے منسلک معاشرتی اور روحانی معاملات کو زیر بخث لایا گیا ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eرسوائی کی ساتویں سمت صرف ایک کتاب نہیں ہے۔ کٹسیا نے اپنے اس ناول میں ایک مکمل معاشرے کو سمو دیا ہے۔ جو آپ کے ہاتھوں کو معاشرے کا لمس بخشے گا۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507363696916,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/207794_574576662557368_1052027679_n.jpg?v=1693302005"},{"product_id":"نوبل-انعام-یافتہ-ادبیوں-کے-شاہکار-ناول-سیٹ","title":"Nobal Inam yafta Adeebon ky afsany | 5 books Noval set  نوبل انعام یافتہ  ادبیوں کے شاہکار | ناول سیٹ","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eنوبل انعام یافتہ  ادبیوں کے شاہکار\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eسدھارتھ ہرمن ہیسے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eاجنبی البرٹ کامیو\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eبوڑھا اور سمندر ارنسٹ ہمنگوے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eآب نیل پہ آوارگی نجیب محفوظ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eچوہے اور آدمی  جون اسٹین بیک\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e  کل صفحات 684\u003c\/p\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47490622619924,"sku":"","price":1800.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/files\/NobelInsamYAftyAfsaan.jpg?v=1705064429"},{"product_id":"خوشگوار-موت-a-happy-death-albert-camus","title":"Khush gawar moot | A Happy Death | Albert Camus خوشگوار موت","description":"","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48959460704532,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/files\/Vibrance.jpg?v=1717926395"},{"product_id":"adibo-k-afsanay-ادیبوں-کے-افسانے-نوبل-انعام-یافتہ-نیر-عباس-زیدی","title":"Nobal Inam yafta adibo K Afsanay ادیبوں کے افسانے نوبل انعام یافتہ | نیر عباس زیدی","description":"\u003cdiv class=\"product__description rte quick-add-hidden\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eنوبل انعام یافتہ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eادیبوں کے افسانے\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eانتخاب و ترجمہ : نیر عباس زیدی\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49593695371540,"sku":"","price":700.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/files\/NobelWimer_1.jpg?v=1728234221"}],"url":"https:\/\/rohtasbooks.com\/collections\/nobel-prize-winner-writer.oembed","provider":"RohtasBooks","version":"1.0","type":"link"}