{"title":"This Month’s Spotlight","description":"","products":[{"product_id":"badlo-soch-badlo-zindgi","title":"Badlo Soch Balo zindagi | Maulana Wahiduddin Khan | بدلو سوچ بدلو زندگی","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eبدلو سوچ ، بدلو زندگی\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاچھی سوچ اچھے عمل کی بنیاد ہے اچھے اعمال عظیم کردار کی بنیاد ہیں اور اعلیٰ کردار اچھی شخصیت کے لئے ناگزیر ہے لہٰذا سوچ کا بیج جتنا صحت مند ہو گا اعمال کا درخت اتنا ہی پھلدار اود تناور ہو گا اور شخصیت بھی اتنی ہی طاقتور ہو گی انسانی ذہن میں روزانہ60 ہزار خیالات آتے ہیں دنیا کا کوئی انسان ان خیالات کو کنٹرول نہیں کر سکتا مگر خیالات کو عظیم تر اور خوبصورت احساسات کے ذریعے کنٹرول کیا جا سکتا ہے اور یھی خوبصورت احساسات اچھی زندگی کی بنیاد ہیں\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاز تحریر یاسرعرفات مہر\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507261788436,"sku":"9789695629253","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/Badlo-Soch-Badlo-Zindagi-scaled.jpg?v=1693300371"},{"product_id":"alchemist","title":"The Alchemist Novel by Paulo Coelho | الکیمسٹ","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" dir=\"auto\"\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/la5lCmxKNtE?si=leeGBf8gRuiyTxBa\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" dir=\"auto\"\u003eکتاب: الکیمسٹ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" dir=\"auto\"\u003eمصنف : پاؤلو کوئلو\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" dir=\"auto\"\u003eالکیمسٹ برازیلی مصنف ”پاؤ لو کوئلو “ کا ایک ایسا شاہکار ناول ہے جو 1988ء میں محض دو ہفتوں کے اندر لکھا گیا ہے اور 72 زبانوں میں اس کے ترجمے ہوئے ہیں۔اس ناول کی 65 ملین(ساڑھے چھ کروڑ) سے زیادہ کاپیاں تاحال فروخت ہوچکی ہیں اور ادبی دنیا میں ایک منفرد ریکارڈ قائم ہوگیا ہے۔ساتھ ہی اسے گینیز ورلڈ بک ریکارڈ میں پرتگیزی زبان کا سب سے زیادہ فروخت ہونے والا ناول بھی تسلیم کیا گیا.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" dir=\"auto\"\u003e168 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" tabindex=\"-1\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eصفحات کی یہ مختصر سی ناول دلچسپیوں سے پُر اپنے اندر بے پناہ گوہر لئے ہوئے ہے، جو قاری کو اپنے ساتھ باندھے رکھتی ہے اور بھٹکنے نہیں دیتی، اس ناول کی خوبی اور مقبولیت کی وجہ اس کا مختصر، سادہ، شگفتہ، رواں اسلوب ہونا اور پر تصنع گنجلک عبارت، طویل خشک مکالمے اور ضخامت سے عاری ہونا ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507281907988,"sku":"9789695621295","price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/TheAlchmeist_13027f16-5804-4711-84b8-4f38f188083c.jpg?v=1693300634"},{"product_id":"خدا-موجود-ہے-سائنسدانوں-کی-نظر-میں","title":"Khuda mojud Hay science dano ki nazar main خدا موجود ہے۔۔۔؟ سائنسدانوں کی نظر میں","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eخدا موجود ہے۔۔۔؟ سائنسدانوں کی نظر میں\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمرتب | جان کلوور مونزما\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eدیپاچہ | مولانا سید ابوالاعلی مودودی\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eصفحات | 215\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507308089620,"sku":"9789695628409-2-1-1-1-1-4-3-1-1-2-4","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/The-evidence-of-God-in-an-expanding-universe-2021-Copy-scaled.jpg?v=1693301088"},{"product_id":"بوڑھا-اور-سمندر","title":"Burha Aur Samandar | Old man and the sea | Ernest Hemingway | بوڑھا اور سمندر","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003ciframe title=\"بوڑھا اور سمندر | Burha Aur Samandar | Old man and the sea | Ernest Hemingway #books\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1WiGu2Ui4o0\" height=\"560\" width=\"315\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eبوڑھا اور سمندر۔ارنسٹ ہیمنگوے\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eThe old man and the sea\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"XqFnDf\" data-hveid=\"CAMQBg\"\u003e\n\u003cdiv data-hveid=\"CAMQBw\"\u003e\n\u003cdiv class=\"kp-wholepage-osrp n4H9Ud\" data-ved=\"2ahUKEwjrxpep9Lf-AhXRjqQKHTMmCE0QqPUHegQICRAA\" jscontroller=\"I2A9n\" jsaction=\"rcuQ6b:npT2md\"\u003e\n\u003cdiv class=\"HdbW6 MjUjnf VM6qJ\"\u003e\n\u003cdiv class=\"hHq9Z\"\u003e\n\u003cdiv data-hveid=\"CAgQAA\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gyEfO\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wDYxhc NFQFxe viOShc LKPcQc\" data-md=\"221\" data-hveid=\"CAcQAA\" data-ved=\"2ahUKEwjrxpep9Lf-AhXRjqQKHTMmCE0QnKEBegQIBxAA\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ZxoDOe yGdMVd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"UFE1qd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"PyJv1b gsmt PZPZlf\" data-attrid=\"title\" data-hveid=\"CAcQAQ\"\u003e\u003cspan role=\"heading\" aria-level=\"1\" class=\"yKMVIe\"\u003eErnest Hemingway\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"EGmpye\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wx62f PZPZlf x7XAkb\" data-attrid=\"subtitle\"\u003eAmerican novelist\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eیہ ناول انسان کی تنہائی ،سوچ وگماں ،ہمت و قوت اور قسمت کی داستان ہے جو پہلی با ر ستمبر 1952 میں چھپا،1953 میں اسے فکشن کا pultizerانعام دیا گیا اور 1954 میں اسی کی بدولت ہیمنگوے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکو ادب کا نوبل انعام دیا گیا۔۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمحمد اُویس\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507309039892,"sku":"9789695628355","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/86864379_1788481441286977_4248590737353998336_n.jpg?v=1747903392"},{"product_id":"وجودیت-اور-انسان-دوستی","title":"Wajodiyat Or Insan Dosti | Jean Paul Sartre وجودیت اور انسان دوستی","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمعاصر فلسفیانہ تحریکوں میں سے وجودیت کے بارے میں غالبا سب سے زیادہ غلط فہمیاں پائی جاتی ہیں۔ اس کی ایک وجہ تو اس کی وسیع تر مقبولیت ہے اور دوسری وجہ یہ ہے کہ عام طور پر اسے فکری انداز کی بجائے ادبی حوالے سے سمجھنے کی کوشش کی جاتی ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاپنی محدود ترین تشکیل میں وجویت ایک ایسا ما بعد الطبیعیاتی نظریہ جو یہ دعوی کرتا ہے کہ فرد کے جوہر کا تعین اس کے وجود کے اظہار کے بعد ممکن ہے۔ یہ نظریہ فرد کی آزادی کا اعلان کرتا ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eوجودی فکر کا آغاز ژاں پال سارتر سے نہیں ہوا۔ اس سے پہلے بھی \u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eفلسفہ اور مذہب میں اس فکر کے منابع موجود تھے لیکن وجودیت کی عام مقبولیت بہر طور سارتر کی مرہون منت ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eیہاں سارتر کے شہرہ آفاق خطبے L, EXISTENTIALISME EST UN HUMANISME کا اردو ترجمہ پیش کیا جا رہا ہے۔ اس کا اردو ترجمہ قاضی جاوید نے کیا ہے۔ سارتر نے یہ خطبہ 1945 میں پیرس کے ایک کلب میں دیا تھا۔ اس میں وجودیت کا دفاع انسان دوستی کے سچے نظریے کے طور پر کیا گیا ہے۔ فرانسیسی زبان میں یہ خطبہ پہلی بار 1946 میں شائع ہوا تھا۔ انگریزی میں \"وجودیت اور انسان دوستی\" کے عنوان سے اس کا ترجمہ فلپ میرٹ نے کیا جو امریکہ میں صرف \"وجودیت\" کے عنوان سے شائع ہوا۔ اردو ترجمہ میرٹ کے انگریزی ترجمے پر مبنی ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاس کتاب کو مشعل بکس لاہور نے شائع کیا ہے ان سے درج ذیل لنک پر رابطہ کیا جاسکتا ہے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eصفات 88\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507347869972,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/Existentialism-is-a-Humanism-scaled.jpg?v=1693301655"},{"product_id":"تنہائی-کے-سو-سال","title":"Tanhai ky 100 saal | 100 years of solitude تنہائی کے سو سال","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ciframe title=\"تنہائی کے سو سال | Tanhai ky 100 saal | 100 years of solitude #book\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NwFo36YqZ60\" height=\"560\" width=\"315\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eتبصرہ \u003cspan class=\"fxk3tzhb b2rh1bv3 gh55jysx m8h3af8h ewco64xe kjdc1dyq ms56khn7 bq6c9xl4 eohcrkr5 akh3l2rg\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg height=\"16\" width=\"16\" alt=\"💥\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t99\/1.5\/16\/1f4a5.png\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t99\/1.5\/16\/1f4a5.png\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca class=\"qi72231t nu7423ey n3hqoq4p r86q59rh b3qcqh3k fq87ekyn bdao358l fsf7x5fv rse6dlih s5oniofx m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk srn514ro oxkhqvkx rl78xhln nch0832m cr00lzj9 rn8ck1ys s3jn8y49 icdlwmnq cxfqmxzd d1w2l3lo tes86rjd\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/khanzadihumaira?__eep__=6\u0026amp;__cft__[0]=AZUgNn-HbvxHFCXKcXZB0spGWuTVKu2f48bMGAvoJdBkwvEdIGd4eo9yWnuhFaSUZsrAl3Qz_2Xp6AhJjZfMJsjZAoHWFzNhMdJ7dpPsSVoNvWAJ4SxV9MoXJeQ162HU_SPCIpu7hq8rT9JCSL19nWl9liEno78rvqUFEke7bRA4Ig\u0026amp;__tn__=*NK-y-R\" role=\"link\" tabindex=\"0\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"0\" data-mce-href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/khanzadihumaira?__eep__=6\u0026amp;__cft__[0]=AZUgNn-HbvxHFCXKcXZB0spGWuTVKu2f48bMGAvoJdBkwvEdIGd4eo9yWnuhFaSUZsrAl3Qz_2Xp6AhJjZfMJsjZAoHWFzNhMdJ7dpPsSVoNvWAJ4SxV9MoXJeQ162HU_SPCIpu7hq8rT9JCSL19nWl9liEno78rvqUFEke7bRA4Ig\u0026amp;__tn__=*NK-y-R\"\u003e#Khanzadihumaira\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eکتاب: تنہائی کے سو سال\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمصنف: گیبریل گارشیا مارکیز\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eتنہائی کے سو سال گیبریل گارشیا مارکیز کی کشید کی ہوئی ایک نایاب میجیکل فکشن ناول ہے۔ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eجسکا شمار بڑے اور شہکار ناولوں میں ہوتا ہے۔ ناول کی کہانی بوئندا خاندان کی سو سالہ عروج و زوال کی تاریخ پر مبنی ہے۔ کتاب کا آغاز جوزے آکیدو بوئندا، ارسلا اور ان کے چند ساتھیوں ماکوندو نامی بستی کی بنیاد رکھتے ہوتا ہے۔ بوئندا خاندان اپنی مہمان نوازی اور وضعداری کی وجہ سے مشہور ہوتا ہے۔ اور پوری بستی ان کا احترام کرتی ہے۔ بوئندا خاندان کا ہر شخص ہی اپنے اندر ایک الگ داستان ہے لیکن جو بات ان میں مشترکہ ہے وہ یہ اس خاندان کو کبھی محبت راس نہیں آئی یا یوں کہہ لیں کہ یہ خاندان محبت کے فقدان کہ بعض تنہائی کا شکار ہوا۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eبوئندا خاندان کی سات نسلوں پر مشتمل تجسس سے بھرپور، سحرانگیز، محبت، ملاپ، جنسی خواہشات، نفرت، حسد، ندامت، افسردگی، اور تنہائی جیسے احساسات سے گوندھی یہ کہانی پڑھنے والے کو ایک ایسے جہان میں لے جاتی ہے جہاں اسے یوں لگتا ہے کہ گویا وہ خود بوئندا خاندان کے سو سالہ حالات و واقعات اپنی آنکھوں سے دیکھ رہا ہو۔ جہاں کے انسان، چرند پرند، موسم گویا ہر شے ایک دوسرے میں گوندھے ہوئے ہیں۔ اس ناول میں جنگی تباہکاریوں کو بھی بیان کیا گیا ہے کہ کس طرح جنگ بربادی کی طرف لے جاتی ہے۔ جسکے آخر میں صرف خالی پن، تہہ دامنی اور تنہائی رہ جاتی ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eگو کے اس ناول کے مرکزی کردار جوزے آرکیدو بوئندا، ارسلا، امرانتا، رابیکا، کرنل ارلیانو بوئندا ہیں پر کچھ کرداروں کے نام کی مسلسل تکرار ہے۔ جیسے ایک ہی نام کے کئی کردار ہو چند لمحوں کے لئے قاری کو سوچ میں ڈال دیتے ہیں لیکن مصنف نے جس خوبصورتی سے پوری ناول میں تجسس برقرار رکھا ہے وہ قاری کو ناول پڑھتے رہنے پر مجبور کرتا ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eیہ نوبل انعام یافتہ ناول 1960 کی دہائی میں لکھا گیا جسے سینتیس زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے۔ اس ناول کی کمالیت کا اندازہ اس بات سے لگائیں کہ اسے پڑھنے کے بعد بھی میں اس کی سرشاری میں مبتلا ہوں\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"qrShPb kno-ecr-pt PZPZlf mfMhoc EaHP9c\" data-local-attribute=\"d3bn\" data-attrid=\"title\" data-ved=\"2ahUKEwjVv-zIgLXtAhXEURUIHYTSCiMQ3B0oATAPegQICxAL\"\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507354423572,"sku":"9789695627384","price":700.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/176726_207099852638386_2282682_o.jpg?v=1693301787"},{"product_id":"جرم-و-سزا-jurm-o-saza-fyodor-dostoevsky","title":"Jurm o Saza | Fyodor Dostoevsky جرم و سزا","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\" class=\"jxuftiz4 jwegzro5 hl4rid49 icdlwmnq qjfq86k5\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"gvxzyvdx aeinzg81 t7p7dqev gh25dzvf exr7barw rq8durfe luz166fr tes86rjd pbevjfx6\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eجرم و سزا\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: right;\" class=\"jxuftiz4 jwegzro5 hl4rid49 icdlwmnq qjfq86k5 ihx95mk1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan class=\"gvxzyvdx aeinzg81 t7p7dqev gh25dzvf exr7barw rq8durfe luz166fr tes86rjd pbevjfx6\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eفیودور دستوئیفسکی کے شہرہ آفاق ناول کا ترجمہ \" جرم و سزا\" کے نام سے حاضر ہے۔ جرم و سزا کا شمار دنیا کے عطیم ناولوں میں ہوتا ہے۔ ناول انیسویں صدی کے روس کے بارے میں ہے۔ اس عہد کی اہم سماجی اتھل پتھل اور اخلاقی تہس نہس کی عکاسی کی گئی ہے۔ زمانے کے سارے مصائب، درد \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"gvxzyvdx aeinzg81 t7p7dqev gh25dzvf exr7barw rq8durfe luz166fr tes86rjd pbevjfx6\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eاور زخموں کو ناول میں سمو دیا گیا ہے۔\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"gvxzyvdx aeinzg81 t7p7dqev gh25dzvf exr7barw rq8durfe luz166fr tes86rjd pbevjfx6\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eجرم و سزا | Jurm o Saza | Fyodor Dostoevsky \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507355078932,"sku":"9789695627266","price":850.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/products\/CrimeandPunishment.jpg?v=1693301801"},{"product_id":"چی-گویرا-کی-ڈائری","title":"Che Guevara ki diary | The Diary of Che Guevara | چی گویرا کی ڈائری","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"obpu\" data-offset-key=\"co1j-0-0\"\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"co1j-0-0\" class=\"_1mf _1mk\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"co1j-0-0\"\u003eچی گویرا کی ڈائری | Che: The Diaries of Ernesto Che Guevara\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"obpu\" data-offset-key=\"cvscn-0-0\"\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"cvscn-0-0\" class=\"_1mf _1mk\"\u003e\n\u003cspan data-offset-key=\"cvscn-0-0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-offset-key=\"34r1v-0-0\"\u003eترجمہ | ابن حسن\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"co1j-0-0\" data-editor=\"obpu\" data-block=\"true\" class=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_1mf _1mk\" data-offset-key=\"co1j-0-0\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"co1j-0-0\"\u003e\u003ciframe title=\"چی گویرا کی ڈائری | The Diary of Che Guevara #book #books #author #art #bookaholic\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QWhXLYxOypo\" height=\"560\" width=\"315\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"_1mf _1mk\" data-offset-key=\"co1j-0-0\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"co1j-0-0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"cvscn-0-0\" data-editor=\"obpu\" data-block=\"true\" class=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"34r1v-0-0\" data-editor=\"obpu\" data-block=\"true\" class=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"e8cq2-0-0\" data-editor=\"obpu\" data-block=\"true\" class=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_1mf _1mk\" data-offset-key=\"e8cq2-0-0\"\u003e\n\u003cspan data-offset-key=\"e8cq2-0-0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-offset-key=\"vqb1-0-0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-offset-key=\"9kp42-0-0\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"9sqtm-0-0\" data-editor=\"obpu\" data-block=\"true\" class=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46507368415508,"sku":null,"price":440.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/files\/56a048e35e5d5a6769cde4166c5b3548.jpg?v=1701501701"},{"product_id":"دنیا-کا-قدیم-ترین-ادب-ابن-حنیف-dunya-ka-qadeem-tareen-adab-ibn-haneef","title":"Dunia Ka qadeem Tareen Adab |  Ibn Haneef دنیا کا قدیم ترین ادب | ابن حنیف","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eجن دوستوں کو ادب سے لگاؤ ہے وہ بخوبی جانتے ہیں کہ کیسے فن پارے انہیں اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں۔ انسان ایک متجس جاندار ہے جسے اپنے حال اور مستقبل کے ساتھ ساتھ ماضی کی بھی فکر لاحق رہتی ہے کہ وہ ماضی میں کیسا تھا، کچھ میرے جیسے بھی ہوتے ہیں جن کی روحیں ماضی کے کھنڈرات میں ہی بھٹکتی رہتی ہیں۔ دنیا کے قدیم ترین ادب کا تعاقب کرتے کرتے آپ کے قدم ایک ایسی سرزمین پر پہنچ جاتے ہیں جسے سومیر کہا جاتا ہے۔ اس لٹریچر کی خاص بات یہ ہے کہ پونے پانچ ہزار برس گزر جانے کے باوجود یہ ادب اپنی اصلی شکل میں دستیاب ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eسمیر کب بسا، اس کے بارے میں اتنا کنفرم ہے کہ اس علاقے میں زراعت کاری کے آغاز سے قبل دریاؤں اور دلدلوں کے کناروں پر شکاری اور ماہی گیری سے اپنا پیٹ پالنے والے لوگ موجود تھے۔ سومیری تہذیب کا آغاز اس علاقے میں کوئی 3400 قبل مسیح یعنی اج سے 5500 برس پہلے ہوا۔ \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eمحبوب کی طرف سے محبوبہ کو شادی کے تحائف پیش کرنے کے رواج کا اولین ذکر بھی ان کے ادب کا حصہ ہے۔ بھری محفل و ضیافت میں کارنامے دکھا کر کسی سورما کا کسی باپ سے اس کی گلبدن بیٹی کا رشتہ طلب کرنے کا قدیم رواج کا پہلے پہل تذکرہ \"مارتو کی شادی\" نظم بھی دیکھا جا سکتا ہے۔ اولاد کی شادی کے ضمن میں ماں باپ کی اہمیت پر دنیا میں سب سے پہلے روشنی سمیری ہی اپنے ادب میں ڈال گئے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eعلم کائنات، وسعت کائنات، فردوس، پرسش اعمال، حیات بعد الموت، عالم ظلمات و برزخ، عالم ظلمات اور مرکر ظلمات میںجانے والوں کی وہاں کیفیت، دوسری دنیا، (ظلمات)کے اصول و ضوابط، دریائے ظلمات، انسان کا سنہری زمانہ، دور شجاعت، میاں بیوی محب اور محبوبہ اور دوست سے دوست کی محبتوں، رفاقتوں۔ رقابتوں، جنسی رویوں، وفاداروں اور جانثاریوں کا تاریخ میں اولین تذکرہ دیکھنا ہو تو ان کے ادب میں دیکھیے۔ رشوت کا اولین تحریری ثبوت درکار ہو تو ان کا مضمون پڑھ لیں۔ بائبل کے متعدد مذہبی نظریات و تصورات کے پیشرو تصورات و عقائد بھی ان کے ادب میں موجود ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eسومیریوں کا تمام ادب لوحوں کی شکل میں محفوظ ہے جو کہ ڈی کوڈ ہو چکی ہیں۔ پاکستان میں ان لوحوں کا اردو میں ترجمہ ابن حنیف نے اپنی کتاب \"دنیا کا قدیم ترین ادب\" میں بہت عمدگی سے کیا ہے۔ ابن حنیف کے بقول سومیریوں کی رومانوی اور جنسی شاعری میں متعدد جگہ انداز بیان، الفاظ، تشبیہیں اور استعارے وغیرہ ایسے سخت ہیں کہ ان کے ترجمے، ان کی اشاعت اور پھر انہیں بے کھٹکے پڑھنے کے متحمل ہم لوگ نہیں ہو سکتے۔ اس ادب میں پاکستان کا ذکر دلمون کے نام سے ہے۔ دلمون ایک ایسی سرزمین ہے جسے بہشت قرار دیا گیا، جہاں ایسے لوگ رہتے تھے جنہوں نے \"رگ وید\" کی تخلیق میں اہم کردار ادا کیا۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eاسی ادب میں سے ایک \"قصہ فردوس\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eجب تم اچھوتی دھرتی کو بانٹ رہے تھے،\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eتم دلمون کی دھرتی جو پاک خطہ تھی\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eوہ جگہ پاک ہے \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eدلمون کی دھرتی پاک ہے \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eدلمون کی دھرتی صاف ستھری ہے \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eدلمون کی دھرتی سب سے زیادہ روشن ہے \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eجب وہ وطن کی دھرتی پر اکیلے اترے \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eوہ جگہ جہاں\"اَن کی\" اپنی بیوی کے ساتھ اترا \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eیہ ایک طویل نظم ہے۔اس نظم میں \"اَن کی\" دیوتا کا ذکر ہے جو دلمون سرزمین پہ اپنی بیوی کے ساتھ اترا۔ اس سومیری نظم کی رو سے آٹھ ممنوعہ پودے کھانے سے \"اَن کی\" دیوتا کے جو آٹھ اعضاء بیمار ہوئے تھے ان میں سے ایک پسلی بھی تھی۔ سمیریوں کے سب سے بڑی دیوی \"نن ہر سگ\" نے \"انکی\" سے پوچھا\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eمیرے بھائی تجھے کہاں درد ہے؟\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eمیری پسلی دکھتی ہے \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eتیرے لیے میں \"نِن تی\" (دیوی) پیدا کرتی ہوں۔ \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eسومیری زبان میں پسلی کو تی کہتے تھے۔ انکی کی پسلی کو اچھا کرنے کے لیے نن ہر سگ نے جو دیوی پیدا کی اس کا نام نن تی تھا۔ نن تی کے معنی ہیں \"پسلی کی عورت\" \"پسلی کی خاتون\"۔\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: right; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: ER;\"\u003e( راحت اقبال )\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eابن حنیف \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eمرزا ابن حنیف (پیدائش: 30 دسمبر، 1930ء - وفات: 29 جولائی، 2004ء) پاکستان سے تعلق رکھنے والے اردو کے ممتاز ادیب، ماہرِ آثار قدیمہ، محقق اور مورخ تھے جو اپنی کتب مصر کا قدیم ادب،سات دریاؤں کی سرزمین، دنیا کا قدیم ترین ادب اورجنوبی پنجاب کے آثار ِ قدیمہ کی وجہ سے شہرت رکھتے ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eابن حنیف 30 دسمبر، 1930ء کو گاؤں کلیانہ، ضلع حصار، برطانوی ہندوستان میں پیدا ہوئے۔ ان کا ا نام مرزا ظریف بیگ تھا۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eانہوں نے آثار قدیمہ کے موضوع پر بڑی نادر و نایاب کتابیں تحریر کیں جن میں ہزاروں سال پہلے ، گل گامش کی داستان، سات دریاؤں کی سرزمین، دنیا کا قدیم ترین ادب اورجنوبی پنجاب کے آثار ِ قدیمہ، مصر کا قدیم ادب،بھولی بسری کہانیاں ، مصر کی قدیم مصوری اورتخلیق کائنات کے نام سرِ فہرست ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Urdu Typesetting'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eابن حنیف نے 29 جولائی، 2004ء کو ملتان، پاکستان میں وفات پائی۔\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48959462572308,"sku":null,"price":1950.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/files\/QaeemTreenAdab.jpg?v=1717926425"},{"product_id":"thanda-goshat-manto-ٹھنڈا-گوشت","title":"Thanda Goshat | Manto ٹھنڈا گوشت","description":"\u003cdiv class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمنٹو کا افسانہ \"ٹھنڈا گوشت\" تو آپ نے پڑھا ہو گا، اگر نہیں تو انٹرنیٹ سے سرچ کر کے پڑھ لیں... تقسیم ہند کے وقت ہونے والے فسادات و جرائم کا ایک ننگا پہلو... جس کی پاداش میں منٹو کو کئی طرح کے مسائل کا سامنا بھی کرنا پڑا، بہرکیف ہمارا موضوع منٹو نہیں. بس ایسے ہی ایک خبر نظر سے گزری تو اچانک منٹو کی تحریر ذہن میں تازہ ہو گئی.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eخبر پیسٹ کر رہا ہوں پڑھ لیجیے گا اور یہ مت سوچئے گا کہ ہم تاریخ کے کس موڑ پر کھڑے ہیں،بلکہ یہ سوچئے گا کہ آج سے ستر، بہتر سال قبل فقط ایک تحریر پر کتنا\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003eہنگامہ برپا ہوا تھا اور آج وہی داستان جب حقیقی روپ دھارتی ہے تو اس قدر خاموشی کیوں؟\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eخبر ملاحظہ فرمائیں اور اپنی رائے سے ضرور نوازئیے گا..\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"پتوکی کے نواحی گاؤں موضع برج مہالم میں لڑکی کی لاش کی بے حرمتی کا نہایت افسوس ناک اور گھناؤنا واقعہ پیش آیا ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eورثا نے بتایا کہ 16 سالہ لڑکی 11 مئی کو انتقال کر گئی تھی۔ انتقال کے بعد تدفین کے اگلے روز اس کی قبر کھدی ہوئی ملی اور لاش برہنہ حالت میں تھی۔\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eٹھنڈا گوشت | Thanda Goshat | Manto\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49625195217172,"sku":"","price":200.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/files\/20221018_113702.jpg?v=1728928497"},{"product_id":"zehni-istimariat-ka-khatima-decolonizing-the-mind-ngugi-wa-thiongo-زہنی-استعماریت-کا-خاتمہ-بطریس-رضا","title":"Zehni istimariat ka khatima | Decolonizing The Mind | Ngũgĩ wa Thiong'o زہنی استعماریت کا خاتمہ | بطریس رضا","description":"\u003cdiv role=\"heading\" data-attrid=\"title\" aria-level=\"2\" class=\"PZPZlf ssJ7i B5dxMb\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\"\u003eZehni istimariat ka khatima | Decolonizing The Mind | Ngũgĩ wa Thiong'o زہنی استعماریت کا خاتمہ | بطریس رضا\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50104350507284,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/files\/18276de390968e8e97b3d9a8cc84e73d.webp?v=1739216690"},{"product_id":"achai-or-burai-sy-balatar-friedrich-nietzsche-اچھائی-اور-برائی-سے-بالاتر-فریڈرک-نطشے","title":"Achai or Burai sy balatar | Friedrich Nietzsche اچھائی اور برائی سے بالاتر | فریڈرک نطشے","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\"\u003e\u003cspan\u003e(Beyond Good and Evil)\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eکے دوسرے باب میں آزاد روح\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eیا آزاد فطرتِ انسان\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eکا تصور پیش کرتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eنطشے اپنی کتاب\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eنطشے کے مطابق، “آزاد فطرت کا انسان” وہ ہوتا ہے جو روایتی خیر و شر کے تصورات کو چیلنج کرتا ہے اور اپنی اخلاقیات خود تخلیق کرتا ہے۔ وہ سماجی، مذہبی اور اخلاقی پابندیوں سے آزاد ہوکر اپنی عقل، تجربے اور فکری جستجو سے سچائی تلاش کرتا ہے۔ نطشے غلامانہ اخلاقیات (جو کمزوری، اطاعت اور عاجزی کو نیکی سمجھتی ہے) کو مسترد کرکے آقا کی اخلاقیات (جو طاقت، خود اعتمادی اور تخلیق کو ترجیح دیتی ہے) کو اپنانے کا درس دیتا ہے۔ اس کا پیغام یہ ہے کہ انسان بھیڑ چال کا حصہ نہ بنے، خود سوچے، سوال کرے اور اپنی راہ خود متعین کرے\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eISBN 9786273002484 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003ePages 287\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50209092010260,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/files\/BeyondGoodandEvil.webp?v=1741544562"},{"product_id":"akly-zeest-the-wisdom-of-life-arthur-schopenhauer-عقل-زیست-آرتھر-شوپنہار","title":"Akly Zeest | The Wisdom of Life | Arthur Schopenhauer | عقل زیست | آرتھر شوپنہار","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: right; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003eشوپنہار کے خیالات جتنے گہرے اور منفرد تھے اتنے ہی متنازعہ ثابت  ہوئے خاص طور پر عورت کے بارے میں ان کے نظریات سخت تنقید کا نشانہ بنے وہ عورت کو مرد کے مقابلے میں کمزور ، جذباتی اور فطری طور پر محدود سمجھتے تھے اور یہی  نظریہ ان کے فلسفیانہ  ورثے کے سب سے ناپسندیدہ گوشوں میں شمار ہوتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: right; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003eان کے افکار نے فلسفے ، نفسیات ،ادب اور فنون پر ایسے گہرے نقوش چھوڑے ،جنہیں وقت کی گرد بھی نہ مٹا سکی ۔ نطشے کے باغیانہ خیالات میں،  فرائیڈ کی نفسیاتی تحلیل میں، رچرڈ واگنر کی موسیقی میں اور ٹالسٹائی کی کہانیوں میں شوپنہار کی بازگشت سنائی  دیتی ہے۔ جدید فکری تحریکوں میں،  خاص طور پر وجودیت  اور تحلیل نفسی میں ، ان کے نظریات ایک سرمدی نغمہ بن کر گونجتے ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: right; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003eشوپنہار کا فلسفہ انسانی فطرت،  خواہشات اور اذیت کی وہ پچیدہ داستان ہے، جو زندگی کے ان اسرار پر روشنی ڈالتی ہے، جن سے عام انسان بے خبر رہتا ہے۔ اگرچہ ان کے بعض خیالات  آج بھی  بحث کا مرکز ہیں، مگر ان کی گہرائی فکر کی گہرائی ،ان کے مشاہدات کی باریک بینی اور ان کے نظریات کے رفعت انہیں ہمیشہ ہی غیر معمولی کے طور پر زندہ رکھے گی۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"1\" cellspacing=\"4\" cellpadding=\"0\" align=\"left\" width=\"0\" style=\"width: 287.15pt; mso-cellspacing: 2.0pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-table-lspace: 1.5pt; mso-table-rspace: 1.5pt; mso-table-anchor-vertical: paragraph; mso-table-anchor-horizontal: margin; mso-table-left: center; mso-table-top: 13.5pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; height: 15.3pt;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0in 0in 0in 0in; height: 15.3pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; line-height: normal; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 1.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-left: center; mso-element-top: 13.5pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003eTITLE\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0in 0in 0in 0in; height: 15.3pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; line-height: normal; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 1.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-left: center; mso-element-top: 13.5pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003eThe Wisdom of Life  \/ \u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eعقل زیست\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1; height: 15.3pt;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0in 0in 0in 0in; height: 15.3pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; line-height: normal; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 1.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-left: center; mso-element-top: 13.5pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003eAUTHOR\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0in 0in 0in 0in; height: 15.3pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; line-height: normal; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 1.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-left: center; mso-element-top: 13.5pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003eArthur Schopenhauer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2; height: 14.9pt;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0in 0in 0in 0in; height: 14.9pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; line-height: normal; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 1.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-left: center; mso-element-top: 13.5pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-bidi-language: ER;\"\u003eترجمہ\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0in 0in 0in 0in; height: 14.9pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; line-height: normal; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 1.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-left: center; mso-element-top: 13.5pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-bidi-language: ER;\"\u003eصدیق و صفا\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3; height: 15.3pt;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0in 0in 0in 0in; height: 15.3pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; line-height: normal; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 1.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-left: center; mso-element-top: 13.5pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003ePAGES\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0in 0in 0in 0in; height: 15.3pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; line-height: normal; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 1.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-left: center; mso-element-top: 13.5pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e167\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4; mso-yfti-lastrow: yes; height: 15.3pt;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0in 0in 0in 0in; height: 15.3pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; line-height: normal; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 1.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-left: center; mso-element-top: 13.5pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003eISBN\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0in 0in 0in 0in; height: 15.3pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; line-height: normal; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 1.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-left: center; mso-element-top: 13.5pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e98762733002767\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: right; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Dubai Medium',sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51154555175188,"sku":null,"price":680.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/files\/WhatsApp_Image_2025-08-19_at_10.15.55_PM.jpg?v=1755623812"},{"product_id":"azad-pasand-kafly-ka-hamsafar-on-anarchism-noam-chomsky-آزادی-پسند-فافلے-کا-ہمسفر-نوم-چومسکی","title":"Azad pasand kafly ka hamsafar | On Anarchism | Noam Chomsky | آزادی پسند فافلے کا ہمسفر | نوم چومسکی","description":"\u003cp\u003eAzad pasand kafly ka hamsafar\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn Anarchism\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNoam Chomsky\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eآزادی پسند فافلے کا ہمسفر | نوم چومسکی\u003c\/p\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51154556879124,"sku":null,"price":875.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/1963\/9828\/files\/c0f8a97d34708a56b92ab9f2522afb04.webp?v=1754250431"}],"url":"https:\/\/rohtasbooks.com\/collections\/this-month-s-spotlight.oembed","provider":"RohtasBooks","version":"1.0","type":"link"}