{"title":"All Books","description":null,"products":[{"product_id":"munir-inquiry-report-chief-justice-muhammad-munir-justice-m-r-kayani","title":"منیر انکوائری رپورٹ، چیف جسٹس محمد منیر اور جسٹس ایم آر کیانی","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eپنج اب ایکٹ دوم مجریہ 1954 کے تحت تشکیل کردہ کورٹ آف انکوائری کی رپورٹ، جس کا مقصد 1953 کے پنجاب کے ہنگاموں کی تحقیقات کرنا تھا، جسے عام طور پر منیر انکوائری رپورٹ کہا جاتا ہے\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eرپورٹ میں ججوں نے استدلال کیا کہ چونکہ تمام احمدیوں کو غیر مسلم قرار دینے کا مطالبہ کیا جا رہا ہے، اس لیے جو لوگ یہ مطالبہ کر رہے ہیں انہیں معلوم ہونا چاہیے کہ مسلمان کون ہے۔ \"اسلام کیا ہے اور مومن یا مسلمان کون ہے؟ انہوں نے یہ سوال علماء کے سامنے رکھا... لیکن ہم یہاں یہ کہے بغیر نہیں رہ سکتے کہ ہمارے لیے یہ انتہائی افسوس کا مقام تھا کہ جن علماء کا اولین فرض اس بارے میں متفقہ رائے رکھنا تھا، وہ خود ہی اس معاملے پر منقسم تھے۔\" عدالت نے دور کے ممتاز اسلامی اسکالرز اور ماہرینِ الہیات سے کہا کہ وہ \"کم از کم وہ شرائط بتائیں جن پر پورا اترنے والا شخص مسلمان کہلانے کا حقدار ہو۔\" کوئی بھی دو علماء اس بات پر متفق نہ ہو سکے کہ مسلمان کون ہے، جس پر عدالت نے مشاہدہ کیا، \"علماء کی طرف سے دی گئی مختلف تعریفوں کو مدنظر رکھتے ہوئے، کیا ہمیں اس پر کوئی تبصرہ کرنے کی ضرورت ہے سوائے اس کے کہ کوئی بھی دو ماہرِ علم اس بنیادی نکتے پر متفق نہیں ہیں۔ اگر ہم اپنی طرف سے تعریف کرنے کی کوشش کریں جیسا کہ ہر عالمِ دین نے کیا ہے اور وہ تعریف باقی سب کی تعریفوں سے مختلف ہو، تو ہم متفقہ طور پر اسلام کے دائرے سے خارج ہو جاتے ہیں، اور اگر ہم کسی ایک عالم کی دی ہوئی تعریف کو اپنا لیں تو ہم اس عالم کے نقطہ نظر سے تو مسلمان رہتے ہیں لیکن باقی سب کی تعریف کے مطابق کافر ٹھہرتے ہیں۔\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003eخالد حسن\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003eدی فرائیڈے ٹائمز، لاہور۔\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169492942945,"sku":null,"price":1800.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/MunirInquiryReport.jpg-Copy.jpg?v=1790425302"},{"product_id":"the-feast-of-the-goat-mario-vargas-llosa-جو-ہم-پے-گزری-سو-گزری-imran-ul-haq-chohan","title":"The Feast of the Goat ماریو ورگاس یوسا، جو ہم پہ گزری سو گزری، عمران الحق چوہان","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003eپیرو کے عظیم ادیب ماریو بارگس یوسا کو 2010ء میں ادب کے نوبل انعام سے نوازا گیا۔ اس کے علاوہ ان کی ادبی خدمات کے اعتراف میں انہیں 1994ء میں میگوئل ڈی سرونتیس انعام، 1995ء میں یروشلم انعام، 2012ء میں کارلوس فونتس انعام اور 2018ء میں پابلو نیرودا آرڈر آف آرٹسٹک اینڈ کلچرل میرٹ سے نوازا گیا۔ 2011ء میں انہیں ہسپانوی بادشاہ ہوان کارلوس اول نے مارکوس آف بارگس یوسا کے خطاب سے سرفراز کیا جو ہسپانوی اشرافیہ کا موروثی خطاب ہے۔ 2021ء میں انہیں اکادمی فرانسیس کا رکن منتخب کیا گیا۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169493106785,"sku":null,"price":1375.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/TheFeast_of_the_Goat_042b8334-1bfd-4865-a679-afc4d182737c.jpg?v=1790425303"},{"product_id":"مریم-نواز-طاقت-وراثت-اور-تقدیر-maryam-nawaz-taqat-virasat-aur-taqdir-dr-naeem-ul-haq-chishti","title":"مریم نواز: طاقت، وراثت اور تقدیر - ڈاکٹر نعیم الحق چشتی","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003eیہ کتاب طاقت کے ایک جامع مطالعے کی کوشش ہے— یہ کہ طاقت کیسے حاصل کی جاتی ہے، کس طرح استعمال ہوتی ہے، کس انداز میں اس کو چیلنج کیا جاتا ہے، اور ایک ایسے سیاسی نظام میں اسے کیسے برقرار رکھا جاتا ہے جہاں رسمی اختیار اکثر پوری کہانی بیان نہیں کرتا۔ \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003eپاکستان کا سیاسی منظرنامہ طویل عرصے سے منتخب اداروں اور غیر منتخب اثر و رسوخ کے مراکز کے درمیان ایک پیچیدہ تعامل سے تشکیل پاتا رہا ہے۔ اختیار ہمیشہ وہاں نہیں ہوتا جہاں وہ دکھائی دیتا ہے۔ فیصلے ہمیشہ رسمی ڈھانچوں کے اندر نہیں کیے جاتے۔ سیاسی بقا کے لیے ضروری ہے کہ طاقت کے مرئی اور غیر مرئی دونوں نظاموں کو سمجھا اور سنبھالا جائے۔ ایسے ماحول میں قیادت صرف عہدے کا نام نہیں، بلکہ تاثر اور حکمتِ عملی سے اپنی جگہ بنانے کا فن بھی ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003eمریم نواز اسی پس منظر میں ابھرتی ہیں— محض ایک سیاسی وراثت کی وارث کے طور پر نہیں، بلکہ ایک ایسے کردار کے طور پر جس نے فعال طور پر اس نظام میں اپنی جگہ متعین کی۔ یہ کتاب شریف خاندان کی طرف متوجہ ہوتی ہے اور اس کے ارتقا کو معاشی سرگرمی سے سیاسی غلبے تک کھوجتی ہے۔ یہ تاریخی پس منظر ان وسائل— مادی، تنظیمی اور علامتی— کو سمجھنے کے لیے ضروری ہے جو مریم نواز کے سیاسی سفر کی بنیاد ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003eمریم نواز کی ذاتی تشکیل کو تفصیل سے بیان کیا گیا ہے، نہ کہ محض سوانح عمری کے طور پر، بلکہ سیاسی رویے کے تناظر میں۔ ابتدائی زندگی، خاندانی ماحول، اور ایک سیاسی گھرانے میں سماجی تربیت سب مل کر سیاسی بصیرت اور حکمتِ عملی کی سمت کو تشکیل دیتے ہیں۔ سابقہ خواتین رہنماؤں، خصوصاً بے نظیر بھٹو کے ساتھ تقابل کا مقصد فرق کو مٹانا نہیں بلکہ سیاق، انداز اور ساختی پوزیشن کے فرق کو نمایاں کرنا ہے۔ مریم نواز کا سیاست میں داخلہ نہ تو اچانک تھا اور نہ ہی اتفاقی۔ یہ ایک تدریجی شمولیت کا نتیجہ تھا۔ احتساب کے عمل اور نواز شریف کی نااہلی کے گرد ہونے والے واقعات ایک اہم موڑ ثابت ہوتے ہیں، جو مریم نواز کو پس منظر سے نکال کر مرکزی سیاسی کردار میں لے آتے ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003eپنجاب میں مریم نواز کے کردار، خصوصاً بطور وزیر اعلیٰ، کو اس منتقلی کے ایک اہم مرحلے کے طور پر دیکھا گیا ہے۔ حکمرانی کا جائزہ صرف پالیسی کے نتائج کی بنیاد پر نہیں بلکہ اسلوب کے ذریعے بھی لیا گیا ہے— اختیار کو کیسے پیش کیا جاتا ہے، کارکردگی کو کیسے بیان کیا جاتا ہے، اور عوامی توقعات کو کیسے سنبھالا جاتا ہے۔ پنجاب، جو پاکستان کا سب سے زیادہ آبادی والا اور سیاسی طور پر اہم صوبہ ہے، ایک آزمائشی میدان کا کام دیتا ہے۔ یہاں کامیابی یا ناکامی کے اثرات علاقائی سیاست سے آگے بڑھ کر قومی سمت اور قیادت کے امکانات کو متاثر کرتے ہیں۔ شناخت کا سوال پوری کتاب میں موجود ہے۔ مریم نواز کی سیاسی شخصیت کئی عناصر سے تشکیل پاتی ہے— خاندانی وراثت، صنف، نسلی تسلسل، اور ذاتی کشش— جو کبھی ہم آہنگ اور کبھی متصادم ہوتے ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003eآخری باب وضاحتی تجزیے سے آگے بڑھ کر حکمتِ عملی کے پہلوؤں پر توجہ دیتا ہے۔ اس میں اقتدار حاصل کرنے کے راستوں، اسے برقرار رکھنے کے چیلنجز، اور اس سے وابستہ خطرات کا جائزہ لیا گیا ہے۔ اس ضمن میں نہ صرف مریم نواز کے اپنے سفر سے بلکہ پاکستان کی سیاسی قیادت کی وسیع تر تاریخ سے بھی اسباق اخذ کیے گئے ہیں۔ مریم نواز کا مستقبل ابھی کھلا ہے، اور ایسے عوامل پر منحصر ہے جو کسی ایک فرد سے آگے جاتے ہیں۔ تاہم اب تک کا ان کا سفر پاکستان میں سیاسی طاقت کے امکانات اور حدود دونوں پر روشنی ڈالتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003eمریم نواز کی کہانی دراصل اسی نظام کی کہانی ہے۔ یہ وراثت اور موافقت، نمود اور احتیاط، تصادم اور مفاہمت کی کہانی ہے۔ یہ ایک ایسے منظرنامے میں طاقت کو سنبھالنے کے چیلنجز کی عکاسی کرتی ہے جہاں قواعد ہمیشہ واضح نہیں ہوتے اور جہاں داؤ ہمیشہ بلند ہوتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169493139553,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/An9ivEF3liPPtMk0pwZcwgH3wYGrga5YM6BfaONQ9IsnWExVsIOATf4bCrtxujsqfZO1yLk5ViQ6IWKaGGVnEq2wXklqFn67UhlJE1xm3ro4NkQf2h5dIFTg_g4sWgX8E1Xr83ZJBhGReKpmWOdL7OWV0beOL8a824q7wGFatJfkM1ng5_i5d3t.jpg?v=1790425304"},{"product_id":"احتجاج-سے-اختیار-تک-عوامی-مزاحمت-ahtjaj-sy-ikhtayar-tak-awami-muzahimat-ilyas-kashmiri","title":"عوامی مزاحمت: احتجاج سے اختیار تک، الیاس کشمیری","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\"\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eاحتجاج سے اختیار تک: عوامی مزاحمت\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eاب وقت چاہیے کہ عوام کے ان تمام پرتوں میں قومی و طبقاتی غلامی اور نجات کے سوال پر، حق ملکیت اور حق حکمرانی کے سوال پر، زراعت اور خود انحصاری کے سوال پر تعلیم کا بندو بست کیا جائے۔ لٹریچر کے ذریعے، اسٹڈی سرکلز کے ذریعے، عوامی بیٹھکوں کے ذریعے اور دھرنوں میں مکالمے کے ذریعے تعلیم اس تعلیم کو عام کرنا لازم ہے۔ اس کے لیے جو وقت درکار ہے وہ وقت مذاکرات کے ذریعے حاصل ہو سکتا ہے اسے بہر صورت حاصل کرنے کی کوشش کرنا چاہیے۔ یہاں پر عوام کی تحریک میں شمولیت اور جذبات کو دیکھ کر یہ کہہ دینا کہ آخری دن مذاکراتی عمل میں جانا مصلحت پسندی ہے یہ درست نہیں ہے۔ ہمیں تیاری کے لیے مزید وقت درکار ہے وہ وقت ملنے کی ہر چھوٹی بڑی کوشش کا ہمیں خیر مقدم کرنا چاہیے۔ ہر مرحلے پر نئی صورتیں اور حالتیں سامنے آتی ہیں جن کے تناظر میں مستقبل کی تیاری کے لیے وقت لینا دانش مندی ہے۔ عوامی تحریک کا موجودہ مرحلے پر جو تضاد گہرا ہوا ہے اس کا حل اقتدار کی عوام کو منتقلی ہے جس کے لیے عوام تیار ہیں لڑیں گے لیکن اس پر قیادت اور ہماری تیاری موجود نہیں ہے۔ اب سے اس تیاری کا آغاز کرنا ہے۔ ہمیں اس صورت حال کو سامنے رکھ کر انقلابی تعلیم کی حکمت عملی پر کام کرنا ہو گا کہ پاکستان کے زیرِانتظام جموں کشمیر، مقبوضہ خطے کی طرح 78 سال سے استحصال اور محکومی کا شکار ہے، اس خطے کے عوام کو اپنے قدرتی وسائل اور انسانی محنت سے حاصل ہونے والی دولت پر اختیار حاصل نہیں ہے جس کی وجہ سے اس خطے کے عوام بنیادی انسانی حقوق سے محروم ہیں، جموں کشمیر کے محنت کش عوام جو دولت اندورن ملک یا بیرون ملک پیدا کرتے ہیں اس کا تصرف اور سرمایہ کاری کو جموں کشمیر میں کرنے کے لیے سیاسی اور معاشی آزادی حاصل کرنی ہے، جموں کشمیر میں کام کرنے والی عوامی ایکشن کمیٹیز اسی مقصد کے حصول کے لئے ابتدائی اور بنیادی اصلاحات کے لئے جدوجہد کر رہی ہیں لیکن وسائل پر قابض ریاست اور حکمران طبقے کو یہ ابتدائی اور بنیادی اصلاحات بھی قبول نہیں ہیں اس لئے وہ اصلاحات کی بات کرنے والوں کو خون میں نہلا رہے ہیں تا کہ عوام ان بنیادی اصلاحات کے ایجنڈے اور مانگوں سے پیچھے ہٹ جائیں لیکن عوام اپنے بنیادی حقوق کے لئے لڑ رہے ہیں اور قربانیاں دے رہے ہیں، ریاستی جبر اور ظلم و فسطائیت کے اس مرحلے پر جب حقوق مانگنے والوں کو قتل کیا جا رہا ہے ان کو تشدد کا نشانہ بنانے کے ساتھ اغوا اور گرفتار کر کے جیلوں اور ٹارچر سلوں میں ڈالا جا رہا ہے ایسے حالات میں عوامی ایکشن کمیٹیز کو اس سب کچھ سے نبردآزما ہونے کے لئے گہرے غور و فکر کے ساتھ اس قبضے اور استحصال کو سمجھنے اور سمجھانے کے لئے عوامی ایکشن کمیٹیز کو محلے اور وارڈ کی سطح سے لے کر مرکز تک ایک انقلابی تبدیلی کا پروگرام دینا ہو گا۔ ابھی تک عوامی ایکشن کمیٹیز کی طرف سے مکمل سیاسی اور معاشی آزادی کی بات نہیں کی گئی ہے اور نہ ہی انقلابی تبدیلی کا پروگرام مشترکہ طور پر دیا گیا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eعوامی ایکشن کمیٹیز کو انقلابی تبدیلی کے لئے اپنے عوام کو سیاسی اور سائنسی فکر سے روشناس کرانا ہو گا اور تعلیم و تربیت کے لئے ہر سطح پر منصوبہ بندی کرنا ہو گی تا کہ وہ باشعور اور منظم ہو کر اپنے حق آزادی اور حق ملکیت کے لئے حقیقی معنوں میں لڑنے کے قابل ہوں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003eصفحات ۴۵۵\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169493336161,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/T_jpg_36633f58-e4a2-43b9-ad59-ed646cd7e5fd.jpg?v=1790425305"},{"product_id":"لاہور-پنجاب-کا-ایک-اہم-باب-lahore-punjab-ka-ek-ahm-bab-mufti-ghulam-sarwar-lahori","title":"لاہور: پنجاب کا ایک اہم باب از مفتی غلام سرور لاہوری","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eمفتی غلام سرور قریشی چشتی لاہوری ایک عالم، فاضل، ادیب، شاعر، مؤرخ اور سوانح نگار تھے۔ مفتی غلام سرور لاہوری 1244ھ بمطابق 1837ء میں اپنے آبائی محلے کوٹلی مفتیاں، لاہور میں پیدا ہوئے۔ ابتدائی تعلیم اپنے والد مفتی غلام محمد سے حاصل کی۔ طب بھی اپنے والد سے پڑھی۔ سلسلہ سہروردیہ میں مفتی صاحب اپنے والد سے بیعت تھے۔ بعد ازاں مولانا غلام اللہ لاہوری کے حلقہ درس میں شامل ہوئے اور ان سے علومِ تفسیر و حدیث، فقہ، عربی ادب، صرف و نحو، معانی و منطق اور تاریخ پڑھی۔ اپنے زمانے میں مفتی صاحب بے مثل عالم، ادیب، شاعر، بے نظیر تاریخ گو، مؤرخ اور شہرہ آفاق تذکرہ نویس کہلائے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eزندگی کا ابتدائی حصہ ملازمت میں بھی گزارا۔ اولاً سردار بھگوان سنگھ، رئیسِ لاہور اور جاگیردار فتح گڑھ، چونیاں کی جائیداد کے مہتمم بھی رہے۔ پھر رائے بہادر کنہیا لال ہندی (ایگزیکٹو انجینئر لاہور ڈویژن) نے آپ کو اپنے محکمے میں ایک معقول مشاہرے پر ملازمت دلوادی تھی۔ کنہیالال ہندی مفتی صاحب کے تلامذہ میں سے تھا۔ تھوڑے ہی عرصے کے بعد مفتی صاحب نے یہ ملازمت ترک کر دی۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eآپ کی طبیعت تصنیف و تالیف اور شعر و ادب ہی کے لیے موزوں تھی۔ طبعِ عالی میں حد درجہ استغنا تھا۔ حکامِ وقت سے ملنا پسند نہیں کرتے تھے۔ پنڈت بیچ ناتھ، فقیر شمس الدین اور ڈاکٹر لائٹز (رجسٹرار جامعہ پنجاب) نے بارہا کوشش کی کہ آپ حکامِ وقت کے ساتھ راہ و رسم رکھنے سے گریز نہ کریں، مگر آپ جیسی فاضل شخصیت نے حکومت کے ساتھ کسی قسم کا ادبی و سیاسی اتحاد نہ کیا۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eسرسید احمد خان 1884ء میں علی گڑھ کالج کی مالی امداد کے لیے پنجاب کے دورے پر لاہور بھی آئے۔ اپنے دوست خان بہادر ڈپٹی برکت علی کے پاس فروکش ہوئے۔ خان بہادر نے اکابرِ لاہور کا ایک نمائندہ اجلاس اپنی کوٹھی واقع بیرون موچی دروازہ، لاہور میں بلوایا، جس میں مفتی صاحب بھی مدعو تھے۔ خان بہادر نے آپ کا تعارف سرسید احمد خان سے کروایا۔ سر سید احمد خان آپ کی ذات سے بہت متاثر ہوئے۔ ماہ جون 1890ء میں مفتی صاحب اپنے برادرزادہ مفتی جلال الدین بن مفتی سید محمد کی معیت میں حج کے لیے روانہ ہوئے۔ 20 ذوالحجہ 1307ھ کو مدینہ منورہ کے لیے روانہ ہوئے۔ راستے میں مسافروں میں اچانک وبائے ہیضہ پھوٹ پڑی، سب اس مرض میں مبتلا ہو گئے۔ آپ بھی اس مرض کا شکار ہو گئے اور جمعرات 27 ذوالحجہ 1307ھ بمطابق 14 اگست 1890ء کو بدر کے مقامی علاقے منزل بئر بالا حسانی میں انتقال کر گئے اور بئر بالا حسانی منزل (مضافاتِ جنگ بدر) میں دفن ہوئے۔ مولانا غلام دستگیر قصوری، جو رفیقِ سفر تھے، نے نمازِ جنازہ پڑھائی۔ مفتی صاحب کثیر التصانیف تھے۔ ان کی مشہور تصانیف یہ ہیں: تاریخ مخزنِ پنجاب، حدیقۃ الاولیاء، گلدستہ کرامت، تاریخ گنجِ سروری، جس کا اصل نام گنجینہ سروری ہے۔ زیر نظر کتاب تاریخ مخزنِ پنجاب میں سے ضلع لاہور اخذ کیا گیا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-language: ER;\"\u003eصفحات 160\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169493532769,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-08-25at1.08.11PM.jpg?v=1790425306"},{"product_id":"کرب-خودی-karb-e-khudi-abid-raza-shaheen","title":"کربِ خودی، عابد رضا شاہین","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eجناب عابد رضا شاہین کی پہلی کتاب ” فغان خرد“ میں جن محترم ہستیوں نے آپ کے اشعار اور آپ کی شخصیت پر اظہار خیال کیا، اُن میں جناب حضور الرحمن شاہ محمد مدظل العالی، جسٹس (ریٹائرڈ) محترمہ ناصرہ اقبال (بہو شاعرِ مشرق حضرت علامہ اقبال رحمتہ اللہ علیہ)، جناب امجد اسلام امجد مرحوم و مغفور، جناب ڈاکٹر اجمل نیازی مرحوم و مغفور (کالم نویس روزنامہ نوائے وقت) اور جناب پروفیسر سید محمد نثار صفدر مرحوم و مغفور کے اسمائے گرامی شامل ہیں۔ ان محترم المقام لوگوں نے آپ کی شاعری پر اس قدر عقیدت، محبت اور اخلاص کے ساتھ لکھا ہے کہ اب مجھ سمیت کسی بھی دوسرے ادیب یا شاعر کو آپ کی شاعری اور شخصیت پر لکھنے کی جرات نہیں۔ ویسے بھی بشمول مجھ ناچیز کے اور دیگر اہل علم و ادب کے نزدیک آپ کی پہلی کتاب پر جسٹس (ریٹائرڈ) محترمہ ناصرہ اقبال (بہو شاعرِ مشرق حضرت علامہ اقبال رحمتہ اللہ علیہ) کا اظہارِ خیال کسی بھی علمی اور ادبی کتاب پر پہلا اور آخری اظہارِ خیال ہے۔ لہذا اب صرف جسٹس (ریٹائرڈ) محترمہ ناصرہ اقبال (بہو شاعرِ مشرق حضرت علامہ اقبال رحمتہ اللہ علیہ)، جناب ڈاکٹر اجمل نیازی مرحوم و مغفور (کالم نویس روزنامہ نوائے وقت) اور جناب پروفیسر سید محمد نثار صفدر مرحوم و مغفور کے اظہار ہائے خیال کو بطور تبرک اور تحفہ علم سمجھتے ہوئے،\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eان کے اظہارِ خیال میں سے چیدہ چیدہ سطور کو آسان پیرائے میں شائع کیا جا رہا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eتحریر و تحقیق: جبران خلیل، ایڈیٹر پاکستان لاء جنرل\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eسابق سیکرٹری پنجاب بار کونسل\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169493565537,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-08-25at1.08.28PM_c4108898-3b3e-4808-b78c-78f2afec3cd0.jpg?v=1790425306"},{"product_id":"انارکیت-کی-الف-بے-abcs-of-anarchism-book-by-alexander-berkman","title":"انارکیت کی الف بے - الیگزینڈر برک مین کی کتاب","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eانارکزم کی الف بے\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eپیش لفظ از مصنف\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eمیں انارکزم کو سماجی زندگی میں آزادی اور ہم آہنگی کے لیے ایک معقول ترین اور عملی ترین تصور سمجھتا ہوں۔ میں مکمل طور پر قائل بھی ہوں کہ بنی نوع انسان کی نمو اور ترقی کے دوران اس کا ادراک ایک یقینی امر ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eاس ادراک کا وقت دو عوامل پر منحصر ہو گا؛ اول یہ کہ موجودہ حالات کتنی جلد روحانی اور مادی طور پر انسانوں کے ایک غالب حصے کے لیے ناقابلِ برداشت ہو جائیں گے، خاص طور پر محنت کش طبقے کے لیے۔ اور دوم، کس حد تک ان انارکسٹ نظریات کو سمجھا اور قبول کیا جا چکا ہو گا۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eہمارے سماجی ادارے مخصوص تصورات پر کھڑے ہیں۔ جب تک ان تصورات کو عمومی اعتماد حاصل ہے، ان پر استوار ہونے والے ادارے بھی محفوظ ہیں۔ حکومت مضبوط رہتی ہے کیونکہ لوگ سیاسی اتھارٹی اور قانونی جبر کو لازم تصور کرتے ہیں۔ سرمایہ داری اس وقت تک قائم و دائم رہے گی جب تک اس طرح کے معاشی نظام کو موزوں اور منصفانہ سمجھا جائے گا۔ ان نظریات کے جو موجودہ دور کے شیطانی اور جابرانہ حالات کو قوت فراہم کرتے ہیں، کمزور ہونے کا مطلب ہے کہ حکومت اور سرمایہ داری حتمی طور پر تحلیل ہو جائیں گے۔ ترقی ان نکات پر مشتمل ہے کہ زندگی میں فرسودہ ثابت ہونے\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan dir=\"RTL\"\u003eوالے معاملات کو رد کر دیا جائے اور ان کے متبادل موزوں ترین حالات پیدا کیے جائیں۔\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eسرسری طور پر مشاہدہ کرنے والے فرد کو بھی آگاہ ہونا چاہیے کہ سماج اپنے بنیادی تصورات کے حوالے سے ایک شدید نوعیت کی تبدیلی سے گزر رہا ہے۔ عالمی جنگ اور روس کا انقلاب اس کے بنیادی اسباب ہیں۔ جنگ نے سرمایہ دارانہ مسابقت کے شیطانی کردار اور حکومتوں کی، قوموں یا حکمران مالیاتی گروہوں کے درمیان تنازعات ختم کروانے کی قاتلانہ نا اہلی کو بے نقاب کر دیا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ لوگوں کا پرانے طریقوں پر اعتماد ختم ہو رہا ہے اور اب بڑی طاقتیں بھی ہتھیاروں کی حد بندی اور جنگ تک کو غیر قانونی قرار دینے کے لیے بات کرنے پر مجبور ہیں۔ ابھی زیادہ عرصہ نہیں گزرا کہ اس طرح کے امکان کی تجویز کو شدید حقارت اور طنز کا سامنا کرنا پڑتا تھا۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eاسی طرح دیگر معتبر اداروں پر یقین بھی دم توڑ رہا ہے۔ ابھی تک سرمایہ داری سے معاملات چلائے جا رہے ہیں لیکن اس کی مصلحت کوشی اور انصاف کے مسائل مزید سماجی حلقوں میں اذیت کا سبب بن رہے ہیں۔ انقلابِ روس نے ایسے تصورات اور احساسات کو فروغ دیا ہے جو سرمایہ دارانہ سماج کو جڑوں سے کمزور کر رہے ہیں، خاص طور پر اس کی معاشی بنیادوں اور سماجی بقا کے لیے \"نجی جائیداد\" جیسے تقدس کے تصورات کو، کیونکہ اکتوبر کی تبدیلی صرف روس میں ہی نہیں ہوئی، اس نے دنیا بھر کے عوام کو متاثر کیا ہے۔ ہر دل عزیز یہ وہم کہ \"جو موجود ہے، وہی مستقل بھی ہے\" کو اس طرح جھٹکا لگا ہے کہ اب اس کا احیا ممکن نظر نہیں آتا۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eانقلابِ روس، جنگ اور بعد از جنگ کی پیشرفت نے مل کر سوشلزم کے بارے میں بھی ایک بڑے پیمانے پر نا امیدی پھیلائی ہے۔ یہ بات حرف بہ حرف سچ ہے کہ عیسائیت کی طرح سوشلزم نے بھی اپنی شکست سے دنیا فتح کی ہے۔ سوشلسٹ پارٹیاں اب زیادہ تر،،۔۔۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eصفحات 184\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169493729377,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-08-25at1.08.30PM.jpg?v=1790425307"},{"product_id":"عکس-سندھ-aks-sindh-m-h-phanwar","title":"عکس سندھ ایم ایچ پھنور","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eمحمد حسین پنہور المعروف ایم۔ ایچ۔ پنہور بلحاظ آبائی کام ایک کاشتکار، بلحاظ پیشہ ایک انجنیئر اور بلحاظ مشغلہ ایک عظیم سندھ شناس تھے۔ وہ اعلیٰ پایہ محقق اور تاریخی سچائی تلاش کرنے کے لیے نئی افکار فراہم کرنے کی قابلیت کے حامل ایک رجحان ساز اسکالر تھے۔ وہ بات لگی لپٹی رکھ کر یا دوسروں سے متاثر ہو کر نہیں کرتے تھے، ماسوائے نئی تحقیق کے، جس کی بنیاد پر وہ اپنی سابقہ رائے پر نظر ثانی کرتے تھے کیونکہ وہ نہ تو ہٹ دھرم تھے اور نہ ہی قبائلیت، قومیت اور مذہبی تعصبات سے متاثر۔ وہ ایک ایوارڈ یافتہ سائنسدان تھے، جو تاریخ تعمیر کرنے کے لیے مختلف سائنسی طریقے استعمال کیا کرتے تھے۔ وہ ایک تسلیم شدہ ماہرِ باغبانی بھی تھے۔ بطور انجنیئر وہ آبپاشی، نکاسی آب اور زیرِ زمین پانی پر مہارت رکھتے تھے اور بطور سندھ شناس انہوں نے سندھ پر ایک درجن کتابیں اور ایک سو سے زیادہ مقالے شائع کیے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eاُمید کی جاتی ہے کہ ان کی کسی بھی تحریر کا یہ پہلا اردو ترجمہ، ان کی تحاریر و تصانیف کو اردو قارئین تک روشناس کرانے کا آغاز ثابت ہو گا۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eعمر سومرو\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eصفحات 448\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169493762145,"sku":null,"price":1300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Aks_Sindh_M.H_Phanwar.jpg?v=1790425308"},{"product_id":"the-history-of-philosophy-a-marxist-perspective-alan-woods","title":"فلسفے کی تاریخ: ایک مارکسی نقطہ نظر - ایلن وڈز","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eفلسفے کی تاریخ کا مارکسی نقطہ نظر\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eایلن ووڈز قدیم یونانیوں سے لے کر مارکس اور اینگلز تک فلسفے کے ارتقاء کا خاکہ پیش کرتے ہیں، جنہوں نے پچھلی تمام بہترین فکر کو یکجا کر کے مارکسی فلسفیانہ نقطہ نظر تخلیق کیا، جو حقیقی مادی دنیا کو ایک ساکن اور غیر متزلزل حقیقت کے طور پر نہیں، بلکہ ایک ایسی حقیقت کے طور پر دیکھتا ہے جو مسلسل بدل رہی ہے اور ان قوانین کے مطابق حرکت کر رہی ہے جنہیں دریافت کیا جا سکتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eیہی وہ طریقہ کار ہے جو مارکسسٹوں کو یہ دیکھنے کے قابل بناتا ہے کہ چیزیں کیسی تھیں، وہ کیسے بنیں اور مستقبل میں ان کے کیا امکانات ہیں، ایک ایسے طویل عمل میں جو ابتدائی قدیم انسانوں کی بقا کی جدوجہد سے شروع ہو کر طبقاتی معاشروں کے ظہور تک جاری رہا، یہ سب اس دنیا کے بارے میں زیادہ سے زیادہ علم کے حصول کی جانب ایک عمل کا حصہ ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eاس طویل تاریخی عمل نے بالآخر وہ مادی حالات پیدا کیے جو طبقاتی تقسیم کے خاتمے اور ایک ایسے نئے معاشرے کے پھلنے پھولنے کی راہ ہموار کرتے ہیں جہاں انسان حقیقی آزادی حاصل کریں گے، جہاں کوئی انسان دوسرے کا استحصال نہیں کرے گا، کوئی انسان دوسرے پر ظلم نہیں کرے گا۔ یہاں ہم دیکھتے ہیں کہ کس طرح فلسفہ معاشرے کی انقلابی تبدیلی کی جدوجہد میں ایک ناگزیر ہتھیار بن جاتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e350 صفحات، پیپر بیک\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169493925985,"sku":null,"price":2250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/59536789_ec52713c-5c3f-4af7-9dd8-3c7ef662a321.png?v=1790425308"},{"product_id":"دس-ناولٹ-das-novlet-rehman-muznib","title":"دس ناولٹ از رحمان مذنب","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eدس ناولٹ \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eآخری دیوار: پانی پت کا آخری معرکہ جس میں ہندوستان کی سب سے بڑی طاقت مرہٹوں کو مسلمانوں نے ہمیشہ کے لیے دفن کر دیا۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eچڑھدا سورج: بازارِ حسن کی گلی کا تماشا، پانی پت کا وہ میدان تھا جو ہر وقت نئے بابر اور نئے ابراہیم کا منتظر رہتا اور گلی کی حکمرانی کا پروانہ فاتحِ میدان کو دیتا۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eمقدس پیالہ: دھرتی دیوی اَر طمیز کی ایک افسر دیوداسی، جس نے موت کے بدلے قدیم کلیسا کی آزادی خریدی۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eکوہسار زادے: برطانوی سامراج کے خلاف پختونوں کی طویل مزاحمت کے پسِ منظر میں لکھا گیا ایک اچھوتا ناولٹ۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eبالاخانہ: صدیوں پرانی کلاسیکل طوائف کی دم توڑتی تہذیب کا سفر، جو تین نسلوں کا احاطہ کرتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eوفا کی قیمت: برصغیر میں دم توڑتی نوابی تہذیب کے پسِ منظر میں لکھی گئی ایک خوبصورت کہانی۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eموتیوں والی سرکار: وہ قتالہ جس کی ایک انگڑائی نے موتیوں والی سرکار کو شاہ سے گدا بنا دیا۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eمیواڑ کی رادھا: ہندو مت، مندروں کے گندے کھیل اور اس کے طرزِ معاشرت کے پسِ منظر میں لکھا گیا ایک ناولٹ۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eزرینہ اور ہاشم: دنیا کے لیے تباہی کے پیامبر سرخ ریچھ (سوویت یونین) کی افغانستان میں تباہی کی داستان۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eبدر بہادر ڈکیت: جنگِ آزادی کا ایک لازوال کردار جس نے فرنگیوں کو ناکوں چنے چبوا دیے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eرحمان مذنب کے منفرد طرزِ نگارش، مربوط پلاٹ اور معتدل طوالت پر مبنی حقیقی زندگی سے جڑی یہ کہانیاں اپنے اپنے زمانے کی زندگی اور طرزِ معاشرت کی سچی تصاویر ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eصفحات: 590\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"A S Publications","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169494122593,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Title10NawlatF.jpg?v=1790425309"},{"product_id":"saqrat-say-mumtaz-beghum-amratsari-tak-سقراط-سے-بیگم-امرتسری-تک","title":"سقراط سے ممتاز بیگم امرتسری تک","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\"\u003eقتل کے چند تاریخی مقدمے جو سقراط سے لے کر بیگم امرتسری تک ہیں، لوگوں میں چرچہ بنے رہے؛ مشہور لوگوں کے قتل کے مقدمات\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\"\u003eمصنف: رحمان مذنب\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eصفحات: 412\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169494155361,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/SukratseMumtazBegamAmratsaritakF.jpg?v=1790425309"},{"product_id":"putli-jan-پتلی-جان-rehman-muznib","title":"پتلی جان، رحمان مذنب","description":"\u003cdiv class=\"product__description rte quick-add-hidden\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eاردو کے جدید افسانوی ادب میں جنسی بےراہ روی کوافسانے کاموضوع بنانے کے ضمن میں دو افسانہ نگاروں نے نام پیدا کیا ہے۔ سعادت حسن منٹو اور رحمان مذنب\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eمنٹو کے ہاں طوائف کا جو کردار ابھرا ہے اس کے پس منظر میں عورت اور طوائف کی ازلی و ابدی کشمکش بہت نمایاں ہے جبکہ رحمان مذنب نے طوائف کے کردار کو اس کی تمام جزیات اور پس منظر کے ساتھ افسانے کی محدود سی فضاء میں پیش کر دیا ہے۔ رحمان مذنب کے افسانے حقیقت نگاری کی ایک قابل قدر مثال ہیں۔ انھوں نے طوائف کی زندگی کو اس کے اصلی روپ میں پیش کیا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e(\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eڈاکٹر وزیر آغا\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\"پتلی جان\" تیسری جنس پر لکھا گیا ایک منفرد اور اعلیٰ پائے کا افسانہ ہے اور اردو ادب میں اس موضوع پر لکھا جانے والا پہلا افسانہ ہے جو کلاسیک کا درجہ حاصل کر چکا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eصفحات: 328\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbutton class=\"share-button__button\"\u003e\u003cspan class=\"svg-wrapper\"\u003e\u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" class=\"icon icon-share\" viewbox=\"0 0 13 12\"\u003e\u003cpath stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M1.625 8.125v2.167a1.083 1.083 0 0 0 1.083 1.083h7.584a1.083 1.083 0 0 0 1.083-1.083V8.125\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M6.148 1.271a.5.5 0 0 1 .707 0L9.563 3.98a.5.5 0 0 1-.707.707L6.501 2.332 4.147 4.687a.5.5 0 1 1-.708-.707z\" clip-rule=\"evenodd\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M6.5 1.125a.5.5 0 0 1 .5.5v6.5a.5.5 0 0 1-1 0v-6.5a.5.5 0 0 1 .5-.5\" clip-rule=\"evenodd\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/button\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169494319201,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/PutliJanF_8bbdd205-2d0d-4948-bd16-2fc0c1d9610f.jpg?v=1790425310"},{"product_id":"pinjary-kay-panchi-پنجرے-کے-پنچھی","title":"پنجرے کے پنچھی","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eرحمان مذنب نے ایک دفعہ کہا تھا، \u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\" \u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eبعض لوگ کہتے ہیں کہ شیکسپیئر نے نئی راہیں نکالیں، میرے خیال میں اس نے راہیں مسدود کی ہیں۔\" یہ فقرہ مجھے اپنے پُر مغز اسلوب کی وجہ سے پسند آیا۔ شائید اس کی ایک وجہ اور بھی تھی وہ یہ کہ کم از کم ایک راہ تو رحمان مذنب نے بھی مسدود کی ہے۔ یہ راہ مرزا ہادی رسوا کے \" امراؤ جان ادا \" سے نکلی \"آنندی\" سے ہوتی ہوئی رحمان مذنب تک پہنچی اور پھر مسدود ہو گئی۔\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eمجھے یاد ہے بھلے دنوں میں جس اتوار کو حلقہ ارباب ذوق میں رحمان مذنب کا افسانہ شیڈول ہوتا، وقت سے پہلے ٹھٹھ لگ جاتے۔ وائی ایم سی اے کے کمیٹی روم میں جگہ کم پڑ جاتی۔ زیادہ تر لوگ دیواروں سے ٹیک لگا کر کھڑے کھڑے افسانہ سنتے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eرحمان مذنب کے ساتھ ایک شہرت یافتہ تہمت چمٹ کر رہ گئی کہ وہ جنس نگار ہے، منٹو اور عصمت کے ساتھ اس کا نام نتھی کر دیا جاتا۔ خیر جنس کے متعلق فنی سطح پر لکھنا معیوب کب ٹھہرا؟ رحمان مذنب نے شہرت خوشبودار عورتوں کے حوالے سے پائی اور جس زمانے کا ذکر کیا اس میں تو خیر خوشبودار عورتوں کو احساس ہو چلا تھا کہ وہ اپنی خوشبو کھو چکی ہیں اور ان کے ہاں آنے والے معزز نواب اور رئیس زادے نہیں ہیں، نودولتئے، شہدے اور انتہائی غیر مہذب مخلوق ہے۔ کہیں کہیں اس گزرے دور کا نوحہ بھی ملتا ہے جب کوئی ڈیرہ دارنی اپنی گئی گزری حالت میں بھی یہ دعوٰی کرتی ہے کہ ہم عزت دار لوگ ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eپنجرے کے پنچھی میں اس بازار کی عورتیں اپنے ناز و انداز میں جلوہ گر ہیں۔ ان افسانوں میں ایک رونق ہے، گہما گہمی ہے، یہاں زندگی ساکن نہیں ہے۔ یہ ساکت تصویروں کی مصوری نہیں، یہاں جمود نہیں تحرک ہے، بازار کا منظر کتنا بھرا پرا ہے۔ نائی، سبزی فروش، پان سگریٹ چائے والے اور ان کے سامنے ٹٹ پونجئے، تماش بینوں کا بھیڑ بھڑکا، کبھی کبھی نوچیوں کے ادھر سے ادھر جاتی ہوئی ٹولی کی ان تماش بینوں سے چھیڑ چھاڑ، نوک جھونک بلکہ بھرے بازار میں بیگم پورئیے کے کارندے پر ان نوچیوں کا حملہ یا غازیہ کی ہمسن سے گلی میں لڑائی کا منظر، تنور میں لگے ہوئے کلچوں کی مہک، سری پائوں سے اٹھتی ہوئی اشتہاء انگیز لپٹیں غرضیکہ طوائف اپنے اردگرد کے ماحول میں زندہ ہے اور بھرپور ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169494351969,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/PinjraykayPanchiF_a1c2bd46-54ca-4934-bcaf-386c58995b84.jpg?v=1790425310"},{"product_id":"musalmano-kay-tahzeebi-karnamy-مسلمانوں-کے-تہذیبی-کارنامے","title":"مسلمانوں کے تہذیبی کارنامے","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eمسلمانوں کے تہذیبی کارنامے\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eرحمان مزنب کا نام اردو فکشن اور علم البشریات میں کسی تعارف کا محتاج نہیں جبکہ بطور مترجم بھی انہوں نے وہ کام کر دکھایا کہ ان کا نام بڑے بڑے مترجمین خصوصاً سید علی بالگرامی، مولانا ظفر علی خاں، سید ہاشمی فرید آبادی اور سید عابد علی عابد کے ناموں کے ساتھ شامل ہو گیا۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eمسلمانوں کے تہذیبی کارنامے نہایت وقیع، نہایت قابل قدر اور نہایت فکر انگیز کتاب بلا شبہ کئی سال کے وسیع دینی و تاریخی مطالعے اور طویل سوچ کا نتیجہ ہے۔ اگرچہ مختصر ہے لیکن اس میں بڑی جامعیت ہے۔ مسلمانوں نے قرآنِ حکیم کی لاثانی تعلیمات اور رسول اکرمﷺ کی حیات طیبہ کو مستقل مشعل راہ بنا کر اپنے عہدِ زریں میں جو کارہائے نمایاں سرانجام دیے اور چند صدیوں میں دنیا کو تہذیب و تمدن کے جن چراغوں سے روشن کیا، ان کی عکاسی بڑے صاف، سادہ اور غیر مبہم انداز سے کی گئی ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eاس تالیف کے دو مقاصد ہیں—اول اس بات کی سعی کی گئی ہے کہ آج کے مسلمانوں، خصوصاً ان نوجوانوں کو ان کے عظیم اور شاندار تہذیبی ترکے کی یاد دلائی جائے جو عوام کی رہنمائی کا ارادہ رکھتے ہیں۔ اسلام نے اب تک عالمی تہذیب، تعلیم، ثقافت اور سائنس کو جو دیا، نیز ان کی ترقی کے لیے جو کچھ کیا، اس کا یہاں مختصر سا جائزہ پیش کیا گیا ہے۔ امید ہے کہ پڑھنے والے کے دل میں اپنے ترکے کی نسبت فخر کا نیا جذبہ پیدا ہوگا۔ اس تالیف کا دوسرا مقصد یہ واضح کرنا ہے کہ اسلام نے ماضی میں جو کچھ کیا ہے، وہ دوبارہ کر سکتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e1971 \u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eمیں شائع ہونے والے اس ترجمے کو پاکستان رائٹرز گلڈ، حبیب بینک ادبی انعام برائے ترجمہ سے نوازا گیا۔\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003ePages: 272 \u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169494515809,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/MusalmanokTehzibiKarnamyF.jpg?v=1790425311"},{"product_id":"lawrence-say-matahari-tak-لارنس-سے-ماتاھری-تک","title":"لارنس سے ماتاھری تک","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\"لارنس آف عریبیہ سے ماتا ہری تک\" (دنیا کے مشہور جاسوس)\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eجنگ کے الاؤ بھڑک کر مسلمانوں کے خرمنِ امن کو جلانے لگے۔ پھر جب یہ ماند پڑنے پر\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eآئے تو اس کی زہر آلود چنگاریاں سلطنتِ عثمانیہ کی سمٹتی سکڑتی سرحدوں پر آگ برسانے لگیں۔ ایسے میں ایک شیطان صفت خبیث فرنگی عربوں کو ترکوں سے لڑانے اور خلافتِ عثمانیہ کو تباہ کرنے میں مصروف رہا، وہ لارنس آف عریبیہ تھا۔ اس خبیث فرنگی نے عربوں کو بڑے بڑے سبز باغ دکھائے، بڑھ چڑھ کر وعدے کیے اور خلافتِ عثمانیہ کو تباہ و برباد کر کے ہی دم لیا۔ وہ عربوں سے بڑھ کر عرب بن گیا اور سادہ لوح بادیہ نشینوں پر جان چھڑکنے لگا۔ وہ برطانوی شعبہ سراغ رسانی کا باقاعدہ ملازم تھا اور ایک جاسوس افسر کے طور پر شریفِ مکہ کے بیٹے امیر فیصل سے منسلک تھا تاکہ وہ بغاوت کا رخ اس طرح متعین کرے کہ اس کا انجام برطانیہ کے حق میں ہو۔ اس نے فلسطین میں یہودیوں کی آمد کو آسان بنایا۔ فلسطین میں برطانیہ کی یہودی جاسوسہ سارہ آرونسن نے لارنس سے رابطہ بڑھا لیا اور اسی کی زیرِ ہدایت وہ عربوں میں گھل مل گئی۔\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eاس کتاب میں لارنس آف عریبیہ سمیت سینتیس عالمی جاسوسوں اور چار جاسوسی اداروں پر بات کی گئی ہے جو پہلی اور دوسری جنگِ عظیم میں ایک دوسرے کے خلاف برسرِ پیکار رہے اور ملکوں کے جغرافیے بدل دیے۔ انہی کی کوششوں سے ترکوں کی 615 سالوں پر محیط عظیم الشان سلطنت کا خاتمہ ہوا۔ یہ کتاب رحمان مذنب کے مخصوص اور دلکش انداز اور دل آویز پیرائے کا نہایت ہی اعلٰے نمونہ ہے۔ \"جاسوسی کے تیور\" اس کا ذیلی عنوان ہے۔ یہ بیسویں صدی کے ان خطر آشنا، خطرناک اور چالاک مردوں اور عورتوں کی کہانیاں ہیں جنہوں نے دنیا کو زیر و زبر کیا۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eصفحات: 377\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169494548577,"sku":null,"price":900.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-08-06at3.50.57PM.jpg?v=1790425311"},{"product_id":"khushbudar-ortain-خوشبودار-عورتیں","title":"خوشبودار عورتیں","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\"خوشبودار عورتیں\" ایک الگ پس منظر میں حقیقت پر مبنی عورت سے بڑھ کر، طوائفوں کے مخصوص طرز زندگی، ثقافت اور سماجی ماحول سے جڑی ایسی کہانیاں ہیں جن میں رحمان مذنب کا مخصوص اندازِ فکر و نگارش نمایاں ہے۔ رحمان مذنب نہ تو جنس نگار ہے نہ فحش نگار، وہ تو ایک مؤرخ ہے، ایک مٹتے ہوئے ادارے کا داستان سرا۔ وہ طوائفیں \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eجو اس بازار میں چلتی پھرتی، ناچتی گاتی، چہلیں کرتیں، ناز و نخرے دکھاتیں اور اجنبیوں کو لبھاتی بہلاتی تھیں، اب رحمان مذنب کی کہانیوں میں زندہ ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169494712417,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/KhusbudarAurtainF.jpg?v=1790425312"},{"product_id":"jadu-aur-jadu-ki-rasmin-جادو-اور-جادو-کی-رسمیں","title":"جادو اور جادو کی رسمیں","description":"\u003ch2\u003eصفحات: 256 \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمصنف رحمان مذنب \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدینِ ساحری اور لادینیت کی دس ہزار سالہ تاریخ اور جادو، ابتدا اور رسم و رواج کا بیان\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169494745185,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/JaduorJadukiRasmainF_965422df-9681-49d3-b16e-2d2234dbfc9a.jpg?v=1790425313"},{"product_id":"hisab-e-dostan-حساب-دوستاں","title":"دوستوں کا حساب","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eحسابِ دوستاں\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e“حسابِ دوستاں” ادبی و دیگر شعبہ فن سے وابستہ چھتیس شخصیات پر لکھے گئے خاکوں پر مشتمل کتاب ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eعظیم فنکار کی ہستی لازوال ہوتی ہے لیکن اس کی مادی زندگی عام انسانوں کی طرح ناپائیدار ہے۔ فنکار کی ذاتی زندگی عام آدمی کی نظروں سے اوجھل رہتی ہے لیکن عام آدمی اس میں جھانکنے کا شائق رہتا ہے۔ اس کتاب میں ان عظیم فنکاروں کے انہی خفیہ گوشوں سے پردہ اٹھایا گیا ہے۔ یہ تمام احباب رحمان مذنب کے ہم عصر تھے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eاس سلسلے میں جن فنکاروں کی شخصیتوں کو بے نقاب کیا گیا ہے ان میں بڑے اور چھوٹے سبھی شامل ہیں۔ \"بعض بڑے ہیں، بعض بڑے کہلاتے ہیں، بعض بڑے بننے کی صلاحیت رکھتے ہیں اور بعض بڑوں کی صحبت میں رہتے ہیں۔ بعض بوزوا ہیں اور بعض پرولتاری، بعض نے دولت کے سہارے ترقی کے مواقع حاصل کیے ہیں اور بعض نے صرف فنکاروں کے سہارے۔ بعض ترقی پسند ہیں اور بعض رجعت پسند۔ مجھے ان سے دلچسپی ہے کیونکہ میں نے انہیں قریب سے دیکھا ہے۔\"\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eصفحات: 286\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169494909025,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/TitleHasab-e-DostanF.jpg?v=1790425313"},{"product_id":"deen-sahiri-aur-deo-mala-islam-دین-ساحری-اور-دیو-مالا-اسلام","title":"دین، ساحری اور دیومالائی اسلام","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003eصفحات: 248 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\"\u003eاسلام سے قبل پائے جانے والے ادیان کا مکمل تعارف اور کونسا مذہب کب اور کہاں واقع تھا، مکمل تفصیلات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169495105633,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/DinSahriDewmalaorIslamF.jpg?v=1790425314"},{"product_id":"ندی-ناٗو-سنجوگئ-میلے-ہر-کیرت-کور-چاہل-nadi-naav-sanjogi-mele-harkirat-kaur-chahal","title":"ندی ناو سنجوگی میلے | ہرکیرت کور چاہل","description":"\u003cp\u003eندی ناو سنجوگی میلے | ہر کیرت کور چاہل | Nadi Naav Sanjogi Mele | Harkirat Kaur Chahal\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169495138401,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-06-20at6.13.32PM_23c11ed5-2e9b-448d-a288-96bc028977c0.jpg?v=1790425314"},{"product_id":"lahore-di-waar-mudassar-bashir-لاہور-دی-وار-مدثر-بشیر","title":"لاہور دی وار | مدثر بشیر","description":"\u003cp\u003eلاہور دی وار | مدثر بشیر\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169495302241,"sku":null,"price":1400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-06-20at6.05.19PM_7f59b03e-060b-4135-a008-a10cd7a97fd3.jpg?v=1790425315"},{"product_id":"lahore-k-rae-bahadur-ram-sarn-das-neelima-lamba-لاہور-کے-رائے-بہادر-رام-سرن-داس-نیلیمہ-لامبا","title":"لاہور کے رائے بہادر رام سرن داس نیلیما لامبا","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eکتاب کے بارے میں چند آراء\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eمیں محترمہ نیلیمہ لامبا کو اس قدر قیمتی کتاب تحریر کرنے پر مبارک باد پیش کرتا ہوں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eپرناب مکھر جی، صدر ہندوستان\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\"نیلیمہ لامبا کی یہ کتاب ولا ویز، ماضی کی خوشگوار یادوں سے لبریز اور نہایت شستہ و دلنشیں اسلوب میں تحریر کی گئی ہے۔\"\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eکے۔ نٹور سنگھ، سابق وزیر خارجہ، حکومت ہند\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\"یہ یادداشتیں ہندوستان کی سفارتی خدمات کی ایک نادر سماجی تاریخ پیش کرتی ہیں۔\"\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eدی انڈین ایکسپریس\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e۷ دسمبر ۲۰۰۸\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\"یہ ایک دلکش سلسلہ ہے دلچسپ واقعات، حکایات اور پرکشش تجربات کا، جو ایک ایسی زندگی سے اخذ کیے گئے ہیں جو کئی ممالک میں بسر ہوئی۔ سادہ انداز میں لکھی گئی یہ یادداشتیں ہر عمر اور ہر طبقے کے لوگوں کے لیے کشش رکھتی ہیں۔\"\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003eدی ہندو\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e۲ نومبر ۲۰۰۸\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\"پاکستان سے متعلق ابواب سب سے زیادہ دلکش ہیں، جو کہ غیر متوقع نہیں۔ جنرل ضیاء کے دور کا بیان نہایت مؤثر اور دلنشین ہے۔\"\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eدی ہندو\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e۱۵ اپریل ۲۰۰۹\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\"اس میں ان کہی سے بھرپور دلچسپ حکایات بھی شامل ہیں۔ خصوصاً پاکستان سے متعلق دو ابواب نہایت اہم مطالعہ پیش کرتے ہیں، جن میں بے نظیر بھٹو، نواز شریف سے ملاقاتوں کا ذکر ہے، نیز بھٹو خاندان کے مخالف اور نواز شریف کے سرپرست، چالاک اور مدبر آمر جنرل ضیاء الحق کا بھی تذکرہ کیا گیا ہے۔\"\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eجنوری تا مارچ ۲۰۰۹\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eانڈین فارن افیئرز جرنل\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\"یہ کتاب قاری کو ان تمام مقامات کا واضح تصور فراہم کرتی ہے جہاں لامبا خاندان نے قیام کیا اور ہر ملک کے ثقافتی، سماجی اور جغرافیائی و سیاسی پہلوؤں کی ایک جاندار تصویر پیش کرتی ہے۔ اس میں شامل واقعات قاری کی دلچسپی کو مزید بڑھا دیتے ہیں۔\"\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eدی ڈان، پاکستان\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e۱۸ فروری ۲۰۰۹ \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169495466081,"sku":null,"price":900.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-05-22at11.46.41PM_upscayl_2x_realesrgan-x4fast.png?v=1790425315"},{"product_id":"شونیہ-shoniya-mahjal-surinder-raz","title":"شونیہ مہجل سریندر رازد","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eکبھی کبھی ایک کہانی صرف کہانی نہیں ہوتی۔ وہ ایک دروازہ ہوتی ہے، جو قاری کو اس کی اپنی ذات کے گہرے، ان دیکھے گوشوں تک لے جاتی ہے۔ شونیہ ایسا ہی ایک دروازہ ہے۔ یہ ناول محض ایک روایتی قصہ نہیں ، بلکہ ایک فکری، روحانی اور فلسفیانہ جستجو ہے۔ ایک ایسا شجر ہے جو کپل منی کی سانکھیہ درشن سے شروع ہو کر اننت اور اویکتا کے عشق ، ہجر ، یوگ ، فلسفے کی گہرائیوں تک پھیلتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eشونیہ یعنی کچھ نہ ہونا اس ناول کا مرکزی استعارہ ہے۔ مگر یہ عدم صرف ریاضیاتی صفر نہیں، بلکہ وہ روحانی مقام ہے جہاں شعور اپنی آخری حد کو چھو لیتا ہے، جہاں ’میں‘ کا پردہ ہٹتا ہے اور سب کچھ ایک ’کچھ بھی نہیں‘ میں تحلیل ہو جاتا ہے۔ جب کپل منی کی تحقیق کو اننت نے اپنی ریاضت اور سمادھی کے ذریعے دریافت کیا، تو یہی دریافت اس ناول کی بنیاد بنی۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eیہ ناول سترہ ابواب پر مشتمل ہے، اور ہر باب ایک الگ جہت، ایک نئی پرت ، اور ایک تازہ سوال کو جنم دیتا ہے۔ اننت کا کردار ایک عاشق بھی ہے، ایک فلسفی بھی، اور ایک یوگی بھی۔ اویکتا صرف محبوبہ نہیں، بلکہ ایک روحانی علامت ہے۔ وہ اننت کے موکش کی کنجی ہے، جو خود بھی ایک تپسیا سے گزرتی ہے۔ منی اکھنڈ، ایک خاموش رہنما کی صورت، اننت کو اس کے اندر کے تضاد سے روشناس کراتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eناول میں عشق کی بے قراری، ہجر کی اذیت، اور وصال کی روحانی کیفیت کو اس انداز میں بیان کیا گیا ہے کہ قاری خود کو ان جذبات میں ڈوبا ہوا پاتا ہے۔ مگر یہ سب کچھ صرف جذباتی نہیں؛ ہر منظر، ہر مکالمہ، ہر کیفیت ایک فلسفیانہ پس منظر رکھتی ہے۔ یہاں یوگ کو نہایت سادہ مگر گہرے انداز میں بیان کیا گیا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eشونیہ میں سائنس اور دھرم کے درمیان مکالمہ بھی ہے، تضاد بھی، اور تکمیل بھی۔ جب اننت ان دونوں کے بیچ ادراک کا راستہ چلتا ہے، تو وہ قاری کو دعوت دیتا ہے کہ وہ بھی اپنے اندر جھانکے، اپنے شعور کی آواز سنے، اور خود کو جانے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eیہ ناول صرف پڑھنے کے لیے نہیں، محسوس کرنے کے لیے ہے۔ یہ ایک ایسا رس ہے، جیسا کہ مصنف خود کہتے ہیں، جو فلسفے، عشق، اور شعور کے پھلوں سے نچوڑا گیا ہے اور ادب کے قاری کے لیے پیش کیا گیا ہے۔ اگر آپ نے کبھی سوچا ہے کہ میں کون ہوں؟، آتما کیا ہے؟، پرماتما اور ایشور میں کیا فرق ہے؟، یا محبت اور موہ میں کیا فرق ہے؟، تو یہ ناول آپ کو بہت سی الجھنوں سے آزاد کرتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسنیل گرڑو\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169495498849,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-06-20at5.19.18PM_6_6862d9a1-87e8-4b42-8780-8bdffc9a342d.jpg?v=1790425316"},{"product_id":"مصلحت-یا-جدوجہد-maslayhat-ya-jado-jehd-ahmed-khan-nadeem","title":"مصلحت یا جدوجہد از احمد ندیم قاسمی","description":"\u003cp\u003eمصلحت یا جدوجہد از احمد ندیم قاسمی\u003c\/p\u003e","brand":"FICTION HOUSE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169495662689,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-06-20at5.19.17PM_4_34ffe2ee-92e0-4d79-ab18-dcfed9f2670a.jpg?v=1790425316"},{"product_id":"قطرے-کی-وسعتوں-میں-سمندر-تلاش-کر-qatry-ki-wusato-mein-samndr-talash-kr-naeem-fatima-alvi","title":"قطرے کی وسعتوں میں سمندر تلاش کر، نعیم فاطمہ علوی","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eنعیم فاطمہ کی تحریر کو ان کی شخصیت سے الگ کر کے سمجھا نہیں جا سکتا۔ دردمندی، انسانی ہمدردی، اشتیاق، جدت فکری، ترفع اور سادگی، یہ تمام عناصر جو ان کے لکھے ہوئے حرف حرف میں جھلکتے ہیں، ان کی شخصیت میں پوری توانائی کے ساتھ جگمگا رہے ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسلمان باسط\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eنعیم فاطمہ علوی نے اپنے دلنشین طرزِ نگارش سے دل و دماغ کی نو بہ نو جہتوں کی ترجمانی کی ہے۔ وہ ایک حساس اور صاحبِ بصیرت افسانہ نگار ہیں۔ ان کی ادبی ترکیب میں قلم کی سحر آفرینی، سلامتِ روانی اور معاشرے کی پسِ پردہ حقیقتوں کا گہرا ادراک شامل ہے۔ وہ گل فشانی اور نشتر زنی، دونوں اسالیب پر یکساں قدرت رکھتی ہیں اور خفتہ و بیدار اندیشوں، احساسات اور وسوسوں کو زبان و اظہار عطا کرنے کا ہنر جانتی ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eمنصور عاقل\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eنعیم فاطمہ علوی کی تحریروں میں زندگی کے تمام رنگ جلوہ گر ہیں۔ جو کچھ ان کے دل پر گزرتا ہے، جو ان کی روح اور دل محسوس کرتے ہیں، وہ اسے قرطاس پر یوں بکھیر دیتی ہیں کہ قاری پر یہ حقیقت آشکار ہو جاتی ہے کہ غم کسی ایک انسان کا نہیں، پوری انسانیت کا مشترکہ دکھ ہے۔ \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-bidi-language: ER;\"\u003eمنیرہ\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e شمیم\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eمسز ایوب علوی اتنی مکمل خاتون ہیں کہ ان کے شوہرِ نامدار کے لیے صبرِ ایوب کا اس سے اعلیٰ و ارفع اور مکمل انعام اور کچھ ہو ہی نہیں سکتا تھا۔ اللہ اس گھر اور گھر والوں کو ایسے ہی سایہ دار رکھے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eانجم خلیق\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eآپ کے سفر ناموں کی کتاب مجھے سلمیٰ آپا نے گفٹ دی تھی۔ آپ کیا ہی عمدہ نثر لکھتی ہیں۔ آپ پرانے وقت کی نہیں بلکہ پرانی مگر اچھی روایات کو لے کر جدید دور میں پورے طمطراق سے جلوہ گر ہونے والا تہذیبی پل ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسبین علی \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eنعیم فاطمہ علوی بہت سے میدانوں کی شاہسوار ہیں۔ ان کا شمار اس وقت شہر کی خاصی فعال اور متحرک شخصیات میں ہوتا ہے۔ تاہم ان کی بنیادی شناخت ادب سے ہے۔ ان کی مشاہداتی اور تجرباتی بصیرت بہت گہری اور حساس ہے۔ اندازِ بیان میں گہرائی اور شگفتگی کا عنصر نمایاں ہے۔ معاشرتی اور سماجی رویوں کے ظاہر و باطن میں گندھی محبت، نفرت، جبر اور گھٹن کی جو تصویریں اس نے تخلیق کی ہیں وہ چونکا دینے والی ہیں۔ ان کی نثر اپنی شگفتگی، اپنی علامت نگاری، اپنی روانی اور موسیقیت میں بے حد دلکش ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسلمیٰ اعوان\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eنعیم فاطمہ ایک فعال افسانہ نگار ہیں، مضامین تحریر کرتی ہیں اور ادبی اجتماعات کا انعقاد بھی کرتی ہیں۔ ادب، موسیقی اور سماجی خدمت یہ تمام شعبے ان کی گہری دلچسپی کا مرکز ہیں۔ محمد ایوب علوی ہر مرحلے پر ان کے شانہ بشانہ نظر آتے ہیں اور تعاون میں ہمیشہ پیش پیش رہتے ہیں۔ یہ جوڑی تخلیق، خدمت اور خلوص کی خوب صورت مثال ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eحمید شاہد\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169495695457,"sku":null,"price":825.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-06-20at5.19.18PM_1_6fac9d04-ca49-401a-9a9f-5074fc29f341.jpg?v=1790425316"},{"product_id":"zard-qaidi-زرد-قیدی-a-tale-of-radioactive-apocalypse-safdar-zaidi","title":"زرد قیدی: تابکاری قیامت کی ایک داستان، صفدر زیدی","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eمہا بھارت میں درونا چاریہ کے بیٹے اشوت تھاما نے نرائنا ستر (اساطیری ایٹم بم) استعمال کیا تو کرشن نے اسے شیطان بنا کر ابدی زندگی کا شراپ دیا تھا۔ اس کے بعد سے اشوت تھاما زندہ ہے اور اس کی شیطانیت بھی، جو ایٹم بم کی صورت برصغیر باسیوں کے سروں پر بالخصوص منڈلا رہی ہے۔ صفدر زیدی اس شیطانی منبع کو تلاش کرتے ان یورینیم کی کانوں تک قاری کو لے جاتے ہیں، جن کا زہر کان کنوں کے پھیپھڑوں میں دھول کی شکل میں، اور حساس ذہنوں میں خوف کی صورت اتر کر ہر دم ایک نئی قسم کا نرائنا ستر بنا رہا ہے۔ ایٹم بم والا برصغیر اشوت تھاما کے بھوت سے نجات پانے کے لیے شانتی منتر ڈھونڈ رہا ہے جس کا ایک سر صفدر زیدی نے بھاگ بھری کی صورت پھونکا اور دوسرا زرد قیدی کی شکل میں۔ یہ دونوں ناول اصل میں اس اجتماعی ظلم کے خلاف قلمی مزاحمت ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eجدید اشوت تھاما سے بچاؤ کا راستہ صرف جغرافیائی فرار میں ہی نہیں، بل کہ اس ظلم کی پہچان اور اس کے خلاف آواز بلند کرنے میں ہے، خواہ وہ ظلم ریاستی سطح کا مقامی ہو یا ماحولیاتی تباہی کا عالمی۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eصفدر زیدی کے یہاں ایٹم بم محض ایک ہتھیار نہیں بل کہ انسانی اجتماعی ضمیر کے زوال، اخلاقی تباہی اور کرہ ارض کی ماحولیاتی بربادی کی علامت ہے۔ انھوں نے یورینیم کی کانوں میں کام کرنے والے ان مزدوروں کے ذریعے زمین کے دُکھ اور انسان کے لالچ کی تہ تک اُترنے کی کوشش کی ہے جو موت کی آغوش میں اُترتے ہوئے بھی انسان کے تحفظ کا خواب دیکھتے ہیں۔ زرد قیدی کے یہ مزدور زمین کے فطری رزق کو زہر میں بدلنے والے اس نظام کے گواہ ہیں جو ترقی کے نام پر تباہی لکھ رہا ہے۔ یورینیم کی کانوں کے اندھیرے، مزدوروں کے پسینے اور ایٹمی توانائی کے مصنوعی نور کے درمیان صفدر زیدی نے ایک ایسا بیانیہ تخلیق کیا ہے جو بہ یک وقت تہذیبی نوحہ بھی ہے اور انسانی شعور کے تجدیدی امکان کا اشارہ بھی۔ اس ناول میں ایلیز کا ظہور محض تخیلاتی حربہ نہیں بل کہ زمین کے باسیوں پر ایک خارجی نظر ہے یا وہ تمثیلاً انسانیت کا اجتماعی ضمیر ہیں جو کرہ ارض پر ہونے والے ظلم پر حیران ہیں کہ انسان اور اس کا یہ گھر دونوں ایک دوسرے سے کیسے اجنبی ہو چکے ہیں۔ انسان جس ترقی پر نازاں ہے، وہ دراصل بربادی ہے، اور ایک ایسا سوال ہے جس کا جواب خود انسان کے پاس نہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eغلام اصغر خان\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169495859297,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-06-20at5.19.18PM_10.jpg?v=1790425317"},{"product_id":"بھوک-اور-تنہائی-hunger-and-loneliness-mo-yan-najam-ud-din","title":"بھوک اور تنہائی،  مو یان، نجم الدین","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eنوبیل انعام یافتہ چینی ادیب کے منتخب افسانے\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eبھوک اور تنہائی، مو یان، نجم الدین\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169495892065,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsApp_Image_2026-06-20_at_5.19.17_PM_5.jpg?v=1790425317"},{"product_id":"کمیونزم-کیا-ہے-communism-kya-hai-abid-mir","title":"کمیونزم کیا ہے؟ عابد میر","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eپاکستان میں اس وقت تسلسل کے ساتھ معیاری پبلشنگ کا کام کرنے والے درجن بھر ادارے ہی ہوں گے۔ ان میں سے بھی شاید ہی کوئی ہو جس سے کہ رائٹرز کو شکایت نہ رہتی ہو (اور وہ ایسی کوئی بے جا شکایت بھی نہیں ہوتی)۔ اس کے باوجود پاکستان جیسے مجموعی طور پر کتاب بیزار معاشرے میں کتابیں چھاپنا اور بیچنا کوئی آسان کام نہیں۔ اور خصوصاً نظریاتی لٹریچر چھاپنا تو گویا گھاٹے کا سودا ہے۔ پاکستان میں اس وقت کوئی نمایاں پبلشر یہ کام کر رہا ہے تو وہ فکشن ہاؤس ہی ہے۔ جس کی لیگیسی اب دوسری نسل کے ہاتھ آ چکی ہے۔ \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eچوہدری ظہور صاحب کے نوجوان ولی عہد شہزاد ظہور اب ان کا بیش تر کام سنبھالتے ہیں۔ یہ میری بھی کوئی چار پانچ کتابیں چھاپ چکے ہیں۔ دو تین کتابیں مری صاحب کی بھی چھاپی ہیں۔ لین دین اور بات چیت میں صاف ستھرے آدمی ہیں۔ سو، مجھے ان کے ساتھ کام کرنا وارا کھاتا ہے۔ سرخ لٹریچر اس وقت سب سے زیادہ یہی چھاپ رہے ہیں اور شاید سب سے زیادہ مناسب قیمتوں والی کتابیں بھی ان کی ہی ہوتی ہیں۔ اس لیے بلوچستان میں ان کی کتابیں بڑی تعداد میں بکتی ہیں۔ گو کہ مارکیٹ پبلشر ہونے کے باوصف کئی کمزور تراجم بھی چھاپے ہیں لیکن وہ مارکیٹ کی ضروت ہیں، ان سے صرفِ نظر کیا جا سکتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eیہ کتاب (کمیونزم کیا ہے؟) شہزاد نے مجھے پروف ریڈنگ اور ایڈیٹنگ کے لیے بھیجی تھی۔ مسودے سے یہ ممکنہ طور پر دارالاشاعت ترقی ماسکو کا چھپا ہوا کوئی ترجمہ لگتا ہے لیکن اس پر مصنف و مترجم کا نام غائب تھا۔ سو، انھوں نے ترتیب و تدوین میں میرا نام دے دیا۔ حالاں کہ میں نے اس کے پروف کے علاؤہ کچھ نہیں کیا، یا زیادہ سے زیادہ کہیں کہیں متن کی درستی یا اصلاح کر دی۔ اس لیے یہ کتاب میری تو نہیں لیکن ایسی کتاب پر اپنا نام دیکھ کر خوشی اب بھی ہوتی ہے۔ \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eہمیں یقین ہے ہم ایسی کتابیں لکھنے، پڑھنے، ایڈٹ کرنے اور اس کی ترویج کرنے والی آخری نسل نہیں ہوں گے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AbidMir81?__cft__%5b0%5d=AZZY74SNrRNOx4EhWkcXzFq-CtBckKn3J-0C3-eo8RMUg9egy1LMuxhYTKN5DzZWK1HJCGUZ9zZo9-rB9nO6FUNByVFRHFreIfpiWBu1W7K0mmShVUKFyA66KwSbuyk4IfuytfGShiqYIaPrFtSxE-gq_kA5qD6W_Rgn46nRK6H5X8j-BSfNpM-_EgVvaym22Jw\u0026amp;__tn__=-UC%2CP-R\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: none; text-underline: none;\"\u003eعابد میر\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169496055905,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-06-20at5.19.06PM.jpg?v=1790425318"},{"product_id":"ڈیئر-کامریڈ-dear-comrade-ahmed-khan-nadeem","title":"پیارے کامریڈ احمد خان ندیم","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eمیں اس کتاب کا مسودہ پڑھ چکا ہوں۔ بلکہ اس کی تقریظ (دیباچہ\/پیش لفظ) بھی میں نے ہی لکھی ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eکتاب کے عنوان (ڈیئر کامریڈ) سے بظاہر یہ تاثر ملتا ہے کہ یہ صرف \"کامریڈز\" (مخصوص نظریاتی گروہ) کے لیے لکھی گئی ہے۔ لیکن میرے نزدیک ہر وہ شخص کامریڈ ہے جو ان مشکل ترین حالات میں محنت مزدوری کر کے اپنا اور اپنے خاندان کا پیٹ پالنے کے ساتھ ساتھ اس نظام کو بدلنے کا خواہاں ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eیہ کتاب ان سب کے لیے مشعلِ راہ ہے جن میں سوچنے، سمجھنے، قبول کرنے اور کچھ کر گزرنے کا جذبہ موجود ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eیہ کتاب نہ صرف سماجی، معاشی اور سیاسی حالات کو سمجھنے کے لیے اہم ہے بلکہ یہ حقیقی تبدیلی کا راستہ بھی دکھاتی ہے۔ یہ تبدیلی ذات سے شروع ہو کر سماج اور پورے نظام تک پہنچتی ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eیہ کتاب ایک فکری تربیت گاہ ہے۔ یہ ایسا علم ہے جو براہِ راست ہماری زندگیوں سے جڑا ہوا ہے۔ یہ ان معلومات پر مبنی ہے جن کی آج کے نوجوانوں کو ضرورت ہے۔ اس میں ان تمام سوالات کے جوابات موجود ہیں جو موجودہ حالات میں نوجوانوں کے ذہنوں میں ابھر رہے ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eنوجوانو! میرا مشورہ ہے کہ اس کتاب کو غور سے پڑھیں، اس کے مختلف پہلوؤں پر الگ الگ زاویوں سے گفتگو کریں۔ مکالمے اور مباحث کے ذریعے نئے راستے تلاش کریں۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-bidi-language: ER;\"\u003eمنیر عباس سپرا\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-bidi-language: ER;\"\u003eصفحات: 272\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169496940641,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsApp_Image_2026-06-20_at_5.19.16_PM_1.jpg?v=1790425319"},{"product_id":"تحریک-مزاحمت-اور-عورت-tehrik-muzamat-aur-aurat-ahmed-nadeem-khan","title":"تحریکِ مزاحمت اور عورت، احمد ندیم قاسمی","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eیہ کتاب اُن عورتوں کے نام جو طبقاتی سماج، پدر شاہی ریاست اور مذہبی و ثقافتی جبر کے باوجود خاموش نہیں رہیں، جنہوں نے گھروں، کھیتوں، کارخانوں اور عوامی تحریکوں میں اپنی محنت کو مزاحمت میں بدلا، جنہیں تاریخ نے دانستہ حاشیے پر رکھا مگر جن کی شمولیت کے بغیر کوئی عوامی جد و جہد اور کوئی انقلاب ممکن نہیں ہوا؛ یہ کتاب عورت کو بطور مظلوم شے نہیں بلکہ بطور انقلابی قوت تسلیم کرتے ہوئے اُن تمام عورتوں کو سلام پیش کرتی ہے جو استحصال کے ہر نظام کے خلاف جد وجہد کا حصہ بنیں اور بنتی رہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eصفحات 221\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169496973409,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsApp_Image_2026-06-20_at_5.19.18_PM_7.jpg?v=1790425319"},{"product_id":"karobar-main-kamyabi-kay-so-zaren-asol-کاروبار-میں-کامیابی-کے-سو-زریں-اصول-brian-tracy","title":"کاروبار میں کامیابی کے سو زریں اصول - برائن ٹریسی","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eکاروبار میں کامیابی کے سو زریں اصول\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eبرائن ٹری کی کتاب \"The 100 Absolutely Unbreakable Laws of Business Success\" کا اردو ترجمہ، مترجم: محمد عاصم بٹ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eصفحات: \u003c\/b\u003e384\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169497137249,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsApp_Image_2026-06-16_at_6.15.40_PM_fdc9e1e1-43e5-48c8-9ca6-8362803b037b.jpg?v=1790425320"},{"product_id":"راجپوت-قبائل-rajpot-qabila-kamran-azam-sohdarvi","title":"راجپوت قبائل کامران اعظم سوہدروی","description":"\u003cp\u003eراجپوت قبائل کامران اعظم سہروردی\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eراجپوتوں کی تاریخ، اقوام، مشاہیر اور سکنی تعارف\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبمطابق حروف تہجی\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eصفحات 584\u003c\/p\u003e","brand":"Takhleeqat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169497170017,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/RajpotforWeb.jpg?v=1790425321"},{"product_id":"امیر-باپ-غریب-باپ-rich-dad-poor-dad-robert-kiyosaki","title":"رچ ڈیڈ پور ڈیڈ | Rich Dad Poor Dad رابرٹ کیوساکی","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003eکتاب کے بارے میں:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003eرابرٹ کیوساکی اور شیرون لیچر\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003eنے یہ کتاب 1997ء میں تصنیف کی، اس کتاب کو بے پناہ شہرت حاصل ہوئی، اب تک 109 ممالک میں اس کی تقریباً 3 کروڑ 20 لاکھ کاپیاں فروخت ہو چکی ہیں اور 51 زبانوں میں اس کا ترجمہ ہو چکا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003eیہ کتاب کیوساکی کی زندگی پر مبنی ہے۔ امیر باپ سے مراد ان کے دوست کے والد ہیں جو کم تعلیم یافتہ ہونے کے باوجود تجارت اور سرمایہ کاری کے ذریعے بہت امیر تھے، اور غریب باپ سے مراد ان کے اپنے والد ہیں جو اعلیٰ تعلیم یافتہ ہونے کے باوجود سخت محنت والی زندگی گزارتے رہے۔ اس کہانی کو انتہائی دلچسپ انداز میں پیش کیا گیا ہے، جس سے پڑھنے والے کے اندر ایک امنگ اور کچھ کر گزرنے کا جذبہ پیدا ہوتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169497333857,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Rich_Dad_Poor_Dad.jpg?v=1790425322"},{"product_id":"بات-شناسائی-کی-dr-abdul-muhaimin-baat-shanasai-ki","title":"ڈاکٹر عبدالمہیمن: بات شناسائی کی","description":"\u003cp\u003eبات شناسائی کی ڈاکٹر عبدالمہیمن Baat Shanasai Ki\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169497366625,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsApp_Image_2026-06-20_at_5.19.02_PM_1.jpg?v=1790425323"},{"product_id":"کہانی-نگر-kahani-ngar-roushf-asad-sheikh","title":"کہانی نگر روشف اسد شیخ","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e(\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eکہانی نگر \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif;\"\u003eــــــــــــــ\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e از روشاف اسد سلیم شیخ\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eچڑھتی ہوئی سیڑھیوں کا ایک منظر ہے جہاں ایک طرف ایک تاریخی دیوار جس کی بوسیدگی کے آثار اس کی قدامت کے سراغ منکشف کرتے ہیں دوسری جانب ڈھلوان کو جاتی ہوئی سبز گھاس کی ایک بیلٹ ہے اور عین سامنے پتھروں سے تعمیر کیے گئے دو کمرے ہیں۔ اس منظر میں ایک بیٹی اپنے باپ کا ہاتھ تھامے سیڑھیاں چڑھ رہی ہے۔ یہ صرف پتھر کی سیڑھیاں نہیں ہیں۔ \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eدراصل ایک بیٹی اپنی زندگی کی کامیابی کی سیڑھی چڑھتے ہوئے شفیق باپ کا مضبوط ہاتھ تھامے پورے عزم و استقلال کے ساتھ بلندی کی جانب گام زن ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eایسے ہی پاپا کا ہاتھ تھامے اس بیٹی نے پہلی کامیاب سیڑھی پہ قدم رکھا تو اس کے سامنے \"کہانی نگر\" کی صورت ایک ایسی تخلیق تھی جس نے کم از کم میرے ضلع کی سب سے کم عمر صاحبہِ کتاب ہونے کا اعزاز بخشا۔ یہ منظر روشاف اسد شیخ کی حال ہی میں منظرِ عام پر آئی کتاب \"کہانی نگر\" کے ٹائٹل پیج کا ہے۔ \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eایسے کتاب اس وقت میرے ہاتھ میں ہے جس میں پنجاب کی تاریخی ، سماجی ، اخلاقی اور کچھ رومانوی کہانیوں کو نادر اور سفری اندازِ نگارش کے ساتھ رقم کیا گیا ہے ۔ اس کتاب کا خاصہ یہ ہے کہ آپ کسی بھی کہانی کے پہلے دو پیراگراف پڑھیں تو کہانی کا پلاٹ اور \"کہانی کاری \" آپ کو اپنی گرفت میں لے لے گی ۔ آپ اس کہانی کو مکمل پڑھے بِنا دم نہیں لے سکتے۔ سادہ و رواں انداز جس میں آغاز کسی سفرنامے کی سطروں کی صورت میں کیا جاتا ہے ۔ مصنفہ نے احتیاط سے اس جگہ پہنچنا ہے جدھر کہانی تاریخ کے کسی لمحے میں واقع ہوئی تھی اور پھر کہانی کے کرداروں کا ہاتھ تھام کے ان کی منزل تک پہنچا کے آنا ہے۔ کہیں کہیں جُملہ بندی کے تسلسل اور قواعد کا احتمال موجود ہے جو اس بات کا عکاس ہے کہ کتاب مصنفہ نے اپنے نرالے انداز میں لکھی ہے کہ پُختگی کے مراحل ابھی طے کرنے باقی ہیں ۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eروشاف اسد شیخ کی کتاب \"کہانی نگر\" میں دیس پنجاب کی کم و بیش چالیس لازوال کہانیاں موجود ہیں ۔ جن کے عنوانات دلچسپ اور معنی خیز ہیں: \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eپانڈوؤں کے غار\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eمانکیالہ کی کہانی\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eمنال کنڈل\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eوِدیا ساگر\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eاک شام ، اک چائے اور سندر مندریے\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eکالیداس اور گھوڑی گلہ\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eفرامرز اور لالہ رخ \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eلالو جسراج \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eانجیلا \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eکتاب پڑھنے سے تعلق رکھتی ہے اور کہانیوں کی اندرونی تفاصیل نہایت احتیاط اور تحقیق سے اکٹھی کی گئی ہیں۔ \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eاللہ پاک بیٹی کے قلم کو قوت و لرزش عطاء فرمائے ۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169497530465,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsApp_Image_2026-06-20_at_5.19.17_PM_1.jpg?v=1790425323"},{"product_id":"شہر-وفا-shahr-e-wafa-akhtar-cheema","title":"شہرِ وفا، اختر چیمہ","description":"\u003cp\u003eشہرِ وفا Akhtar Cheema\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169497694305,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsApp_Image_2026-06-20_at_5.19.18_PM_5.jpg?v=1790425324"},{"product_id":"بیگانگی-کے-راستے-پر-awais-sajjad-beygangi-k-rasty-per","title":"بیگانگی کے راستے پر","description":"\u003cp\u003eبیگانگی کے راستے پر Awais Sajjad Beygangi K Rasty Per\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169497858145,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsApp_Image_2026-06-20_at_5.19.02_PM.jpg?v=1790425325"},{"product_id":"گنہگار-حلقہ-نور-میں-ghunhgar-halaq-e-nor-mein-ghanzafar-sheikh","title":"گنہگار حلقہ نور میں، غضنفر شیخ","description":"\u003cp\u003eگنہگار حلقہ نور میں غضنفر شیخ\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169498054753,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsApp_Image_2026-06-20_at_5.19.16_PM_3.jpg?v=1790425326"},{"product_id":"سر-گزشت-حرمین-muhammad-ayaz-kiyan-sir-gazsihta-harman","title":"سرگزشتِ حرمین از محمد ایاز کیانی","description":"\u003cp\u003eسرگزشتِ حرمین،  محمد ایاز کیان\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169498087521,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsApp_Image_2026-06-20_at_5.19.18_PM_4_a769d277-fb83-4728-8108-38f1af558938.jpg?v=1790425326"},{"product_id":"فرہنگ-تلفظ-کا-تحقیقی-و-لسانی-جائزہ-muhammad-umar-khan-farhang-talfuz-ka-tehqiqi-jaiza","title":"فرہنگِ تلفظ کا تحقیقی و لسانی جائزہ","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eA Research and Linguistic Review of Farhang-e-Talaffuz\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eRediscovery of Critical Consciousness and Protection of Linguistic Standards in Urdu Lexicography\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eWritten by: Sheikh Abdul Rashid\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eLexicography serves as the backbone of the Urdu language's linguistic identity, phonetic order, and cultural evolution. The academic survival of any living language depends on how authentic and scientific its lexicographical and phonetic principles are. In this context, \"Farhang-e-Talaffuz,\" compiled by Shan-ul-Haq Haqqee, is a document considered a milestone in authentic Urdu lexicography. By correcting the flaws in the phonetic system and symbols of the twenty-two-volume \"Urdu Lughat (Tareekhi Usool Par),\" Haqqee Sahib introduced a modern, coherent, and practical phonetic alphabet, which was a major linguistic discovery of its time. However, language compilation is a continuous process that requires renewal and critical insight over time. Renowned linguist Daniel Jones rightly said, \"A dictionary is the guardian of a language's standard, and phonetics is its soul.\" In accordance with this scholarly requirement, the book \"Farhang-e-Talaffuz ka Tehqeeqi o Lisani Jaiza\" by Professor Muhammad Umar Khan, former professor of the Urdu Department at Government College Sahiwal, published by Fiction House Lahore, is not only a significant addition to the history of Urdu lexicography but also an important step toward the renaissance of the academic and literary prestige of the former Government College Montgomery\/Sahiwal.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eThis book is not merely a commentary on a dictionary, but an objective and rigorous academic tool for evaluating Urdu's lexicographical and linguistic standards. Hafiz Safwan Muhammad has expressed a highly insightful opinion about this scholarly endeavor on the book's back flap. To him, this book is evidence that Rana Muhammad Umar Khan has put immense effort into this work. Had Mr. Haqqee seen it, he would have been overjoyed to see his lost copy of Farhang-e-Talaffuz in a tangible form. Professor Rafeeq Zaheer has written an erudite introduction to this book, and while highly praising this endeavor, he has introduced the reader to the various levels of foundation-laying for this work.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eUndoubtedly, the way Professor Muhammad Umar Khan has examined the complex linguistic debates of \"Farhang-e-Talaffuz\" on scientific and research-based foundations holds the status of an authoritative reference in the history of lexicography. Studying Haqqee Sahib's \"Farhang-e-Talaffuz,\" the reality becomes clear that he worked tirelessly to establish Urdu's phonetic structure on scientific principles. However, after the printing of the first edition in this scholarly journey, the scribe could not fully implement Haqqee Sahib's own corrections and proofreading fixes. This incomplete work kept the standard of Urdu lexicography in a state of vacuum for a long time, which partially harmed the phonetic temperament of the language. Therefore, to fill this academic gap, the broad-mindedness and attention to detail demonstrated by Professor Rana Muhammad Umar Khan are commendable. Rana Sahib is not just a researcher but a pulse-reader of lexicography. His research efforts and scholarly insight had already been acknowledged by Dr. Shamsur Rahman Faruqi's critique of \"Lughat-e-Rozmarra.\" In \"Farhang-e-Talaffuz ka Tehqeeqi o Lisani Jaiza,\" he has presented a comparative study of the various editions of Haqqee Sahib's dictionary, especially the publication journey from 1995 to 2022. According to the principles of modern lexicography, as Samuel Johnson stated, \"The purpose of dictionaries is the correction and perfection of language,\" this effort by Rana Sahib is a practical interpretation of that golden principle. Lexicography is not merely a literary taste but an extremely precise and technical process; the diligence shown by our lexicographers in an era when modern phonetic tools and software did not exist, with their limited resources, is a bright example for researchers of today's digital age. It was this lack of technical expertise that left the dictionary flawed in many places.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eAn important critical aspect of the book emerges in the review of the 2002 edition, where the author, in the context of the objections raised by Syed Rizwan Ali Nadvi, has engaged in an exhaustive discussion on the diacritics and meanings of words such as 'Kunj', 'Abaq', 'Imlas', 'Picket', and 'Takhbeer'. Rana Sahib has pointed out that lexicographers, in many places, adopted a cursory attitude instead of historical principles. For example, the contradiction found in the entry of the birth and death years of Aristotle is the result of the conflict between the right-to-left and left-to-right writing principles of English and Urdu scripts. The author has proven that the prevalent method of entering BC dates has caused academic errors in Urdu lexicography, which require immediate correction.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eThe thoughts of observers align with the work of Rana Umar Sahib at the point where they say, \"Objective study is the only path in linguistic research that leads us to the truth.\" Muhammad Umar Sahib has termed the absence of phonetic symbols, such as Fatha, Kasra, and Damma, in the 2017 Nastaleeq edition as a major deficiency for the phonetic beauty of the language. He does not just point out errors but also traces their historical and linguistic roots. The comparative analysis he has presented of the scholarly debate between Syed Rizwan Ali Nadvi and Haqqee Sahib promotes a healthy tradition of dialogue in Urdu research. According to Noam Chomsky, \"The study of the structure of language is associated with its deep phonetic and psychological system.\" Under this principle, Rana Sahib has re-examined the linguistic structure of Haqqee Sahib's dictionary.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eThis book is not just a research effort but a charter of reform for Urdu lexicography that provides guiding principles for future researchers. The international status of Urdu demands that our dictionaries be standard and authentic. If we compromise on the phonetic system and accuracy of our dictionaries, how will scholars researching globally be able to trust the vocabulary and nuances of our language? Therefore, Umar Khan Sahib's work is also important in the sense that it helps in molding Urdu's academic identity according to global standards. Through this work, Rana Sahib has made it clear that a dictionary is not just a list of words, but a custodian of a living linguistic tradition. By reviewing the standard and importance of this work, it can rightfully be emphasized that such research efforts should be included at the curricular and research levels so that students can become aware of the basic requirements of lexicography.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eThis research journey will determine its own place in the history of linguistics because this work stands on solid academic foundations, rising above emotional gratification. Every page of the book is a mirror of the author's hard work, breadth of study, and linguistic precision. The way Rana Muhammad Umar Khan has covered the efforts made to remove the editorial and linguistic errors of this dictionary is not only an important aspect of history but also a warning for future researchers about the high price that even a little negligence in language compilation can exact. This work of Rana Sahib will prove to be a fundamental and indispensable reference for Urdu linguistics in the coming eras. This writing is undoubtedly an effort to keep alive the academic identity of Urdu, which is the hallmark of our civilization. Finally, it is essential to acknowledge that such serious academic and linguistic efforts are what strengthen a language and keep it moving on the path of evolution. If we do not correct our dictionaries today, the future generations will be in such a darkness regarding phonetic and lexical aspects from which there will be no return. Therefore, this effort by Rana Muhammad Umar Khan is not only an academic achievement but also a national linguistic duty that every writer must read and understand.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169498251361,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsApp_Image_2026-06-20_at_5.19.16_PM_2.jpg?v=1790425327"},{"product_id":"contribution-of-sindh-historical-society-mukhtiar-ahmed-mallah","title":"سندھ ہسٹوریکل سوسائٹی میں مختار احمد ملاح کا کردار","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eسندھ ہسٹوریکل سوسائٹی میں مختیار احمد ملاح کا کردار\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169498415201,"sku":null,"price":775.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsApp_Image_2026-06-20_at_5.19.16_PM_a4358a03-af5d-4f28-b053-a1f503c753d5.jpg?v=1790425328"},{"product_id":"آپ-بیتی-شہر-لاہور-dr-chandra-trikha-apbiti-shahr-lahore","title":"آپ بیتی شہر لاہور از ڈاکٹر چندر تریکھا","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: #222222;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eجب میں نے کتاب \"لاہور: ایک شہر کی آپ بیتی\" پڑھی تو مجھے محسوس ہوا کہ یہ ایک اہم دستاویز ہے، جس میں تاریخ کے حوالوں کے ساتھ لاہور خود متکلم کے صیغے میں نہ صرف اپنے ساتھ ہونے والی زیادتیوں اور برسوں پر محیط تبدیلیوں، لوٹ مار، جنگوں اور تعمیرات کا ذکر کرتا ہے، بلکہ اس میں لاہور سے جڑی نامور شخصیات، جیسے حضرت داتا گنج بخش، میاں میر، مادھو لال حسین، علامہ اقبال، فیض احمد فیض، نورجہاں وغیرہ کے بارے میں بھی مستند معلومات موجود ہیں۔ اور یوں اس کتاب کا ترجمہ شروع ہوا۔۔\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; text-indent: .5in; direction: rtl; unicode-bidi: embed;\" dir=\"RTL\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-bidi-language: #0846;\" lang=\"pa-Arab-PK\"\u003eڈاکٹر صاحب 1988 میں پاکستان آئے اور لاہور کی سیر کی۔ میری ان سے بات ہوئی تو پتہ چلا کہ ڈاکٹر صاحب کا خاندان پاکپتن کے علاقے سے ہجرت کر کے ہندوستان گیا تھا۔ یہ جو بٹوارہ ہے نا، اس نے دونوں طرف کے لوگوں کو اتنے دکھ اور تکلیفیں دی ہیں جو ان سے جڑے لوگ ہی بہتر جانتے ہیں۔ ہم اپنے والدین سے یہ سارے حالات سنتے رہے اور اب ہم اپنے بچوں کو سناتے ہیں۔ بہرحال، ڈاکٹر صاحب نے جی بھر کر لاہور کی سیر کی اور واپس جا کر انہوں نے لاہور شہر کی آپ بیتی لکھ دی۔ تقسیم سے پہلے کے ہندوستان میں لاہور ہی پنجاب کا سب سے بڑا اور اہم ادبی و معاشی مرکز تھا۔ دہلی کے بعد لاہور کو ہی سب سے اہم سمجھا جاتا تھا۔ وہ جو مقولہ ہے \"جِس لہور نئیں ویکھیا، او جمیا ای نئیں\" (جس نے لاہور نہیں دیکھا، وہ پیدا ہی نہیں ہوا)، وہ ایسے ہی مشہور نہیں ہو گیا تھا۔ میرے ایک اور دوست جو اس وقت دہلی یونیورسٹی کے پی آر او ہیں، ان کے والد صاحب نے بی اے لاہور سے کیا تھا۔ وہ مرتے دم تک لاہور کو یاد کرتے رہے اور اردو پڑھنے کے دیوانے تھے۔ یہ کتاب ہمیں ایک ہندوستانی کی نظر سے دیکھا گیا لاہور دکھاتی ہے، اور اس کے ساتھ ساتھ جو انہوں نے تاریخ کے حوالے دیے ہیں، ان سے اس کتاب کی اہمیت میں مزید اضافہ ہو گیا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-bidi-language: #0846;\" dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; text-indent: .5in; direction: rtl; unicode-bidi: embed;\" dir=\"RTL\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\" lang=\"AR-SA\"\u003eمیرے لیے یہ امر باعثِ اعزاز ہے کہ مجھے اس اہم تصنیف کو ہندی سے اردو کے قالب میں ڈھالنے کا موقع ملا۔ یہ کتاب محض معلومات کا مجموعہ نہیں بلکہ اپنے عہد کی فکری، ادبی اور تاریخی روایت کی آئینہ دار ہے۔ اسی لیے اس کے ترجمے کا عمل میرے نزدیک ایک ذمہ دارانہ علمی و ادبی\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-bidi-language: #0846;\" lang=\"pa-Arab-PK\"\u003e فرض \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\" lang=\"AR-SA\"\u003eتھا، جس میں اصل متن کی روح، اسلوب اور تہذیبی پس منظر کو برقرار رکھنا بنیادی مقصد رہا۔\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; text-indent: .5in; direction: rtl; unicode-bidi: embed;\" dir=\"RTL\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\" lang=\"AR-SA\"\u003eہندی اور اردو دونوں برصغیر کی ہم رشتہ زبانیں ہیں، جن کی جڑیں ایک ہی تہذیب\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-bidi-language: #0846;\" lang=\"pa-Arab-PK\"\u003e کی \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\" lang=\"AR-SA\"\u003eمٹی میں پیوست ہیں۔ تاہم، ان کے اسالیبِ بیان، محاورات اور ادبی رنگ میں بعض باریک فرق موجود ہیں۔ ا\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-bidi-language: #0846;\" lang=\"pa-Arab-PK\"\u003eس\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\" lang=\"AR-SA\"\u003e فرق کو ملحوظِ خاطر رکھتے ہوئے میں نے اس ترجمے میں ایسی زبان اختیار کرنے کی کوشش کی ہے جو نہ صرف بامحاورہ اور رواں ہو بلکہ علمی و ادبی وقار کی حامل بھی ہو۔ جہاں ضروری محسوس ہوا، وہاں مفہوم کی وضاحت اور تاریخی تناظر کی درست ترجمانی کے لیے مناسب اسلوبی تبدیلیاں بھی کی گئی ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\" dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left; direction: rtl; unicode-bidi: embed;\" dir=\"RTL\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-bidi-language: #0846;\" lang=\"pa-Arab-PK\"\u003eاختر مرزا\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169498447969,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Lahore_Shahr_Apbiti.jpg?v=1790425329"},{"product_id":"انقلابی-سیاسی-نظریات-inqalabi-siaysat-nazriyat-two-vol-khurshed-javed","title":"انقلابی سیاسی نظریات (دو جلدیں) از خورشید جاوید","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eمصنف: خورشید جاوید\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eسماجی نظام کے قیام کے وقت سے ہی انقلاب اور تبدیلی کی خواہش نے مظلوم و محکوم انسانوں کے دلوں میں جنم لیا۔ اسی لیے مفکرین، دانشوروں اور سیاسی کارکنوں کے درمیان انقلاب کی نوعیت اور تبدیلی کے طریقہ کار پر بحث و مباحثہ جاری رہا۔\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eانقلابِ فرانس کے بعد سماج میں تبدیلی کی نوعیت پر بحث و مباحثے اور پمفلٹ بازی نے ریاست، معیشت، طبقات اور سیاسی جماعتوں کے بارے میں مختلف نظریات و تصورات تشکیل دیے۔ ان نظریات کی باہمی آویزش نے دورِ حاضر میں جمہوریت اور سماجی فلاح و بہبود کے تسلیم شدہ افکار کی تکمیل میں اہم کردار ادا کیا۔ یہ کتاب انہی نظریات اور ان کے نظریہ سازوں کے حالاتِ زندگی پر روشنی ڈالتی ہے۔ یہ انارکسزم، مارکسزم، سوشل ازم، کمیونزم اور قانون کی حکمرانی جیسے فلسفوں کے آغاز و ترقی پر مکمل معلومات فراہم کرتی ہے۔ کتاب میں وسطِ انیسویں صدی سے شروع ہو کر پہلی جنگِ عظیم کے خاتمے تک کے مفکرین و قائدین شامل ہیں، کیونکہ یہی وہ عہد تھا جس کے دوران تشکیل پانے والے سیاسی نظریات آج بھی سیاست، معیشت اور انقلابی جدوجہد کو متاثر کرتے ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eعہدِ حاضر میں ہمارے ملک میں انقلاب اور تبدیلی کا نعرہ گونج رہا ہے، نت نئے گروہ سماجی طاقت حاصل کرنے کے لیے سرگرمِ عمل ہیں، بین الاقوامی سطح پر نئی صف بندیاں اور نئے توازن قائم ہو رہے ہیں۔ ان تبدیلیوں کی ماہیت سمجھنے میں یہ کتاب مددگار ثابت ہو سکتی ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eترقی یافتہ ممالک سمیت تمام ریاستوں کے امورِ حکمرانی گمبھیر ہوتے جا رہے ہیں۔ بنیادی مسئلہ یہ ہے کہ ریاستی اخراجات کی ادائیگی عوام کے استحصال سے ہوتی ہے۔ حکومت کا نظام کیسا ہی کیوں نہ ہو، روز افزوں بڑھتے انتظامی و معاشی اخراجات کی فراہمی صرف ٹیکسوں سے ناممکن ہو گئی ہے۔ مجبوری میں تعلیم، صحت، تفریح، پبلک ٹرانسپورٹ، یہاں تک کہ سیکیورٹی کے شعبے بھی سرمایہ داروں کے حوالے کر دیے گئے ہیں، جن کا واحد مقصد منافع کا حصول ہے۔ اس لیے متوسط اور غریب طبقوں کی زندگی کا زیادہ تر وقت تعلیم، صحت اور تفریح کے اخراجات پورے کرنے میں گزر جاتا ہے۔ یہ تضاد معاشرتی بے چینی اور انتشار میں اضافہ کرتا رہے گا اور تب تک ختم نہیں ہوگا جب تک ایک نیا معاشرہ تشکیل نہیں دیا جاتا۔ اس نئے معاشرے کے خدوخال کا تصور کرنے کے لیے ان فلسفیوں کا مطالعہ ضروری ہے جنہوں نے سماجی و معاشی نظام کو سمجھنے کی کوشش کی۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eاس کتاب میں شامل ہر فلسفی نے اپنے تاریخی حالات اور ملکی سیاست کے تقاضوں کے مطابق سماجی حالات کی تشریح و تعبیر کی۔ غربت کی وجوہات تلاش کرنے اور امارت و غربت میں فرق ختم کرنے کے نظریاتی سفر میں انہوں نے ایک قدم آگے بڑھایا۔ ان کے افکار کا مطالعہ ممکن ہے کہ ہمیں اپنا نقطہ نظر بنانے میں مدد دے سکے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169498611809,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Two_Vol..png?v=1790425329"},{"product_id":"انقلابی-سیاسی-نظریات-inqalab-siyasi-nazriyat-khurshed-javed","title":"انقلابی سیاسی نظریات از خورشید جاوید","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eترقی یافتہ ممالک سمیت تمام ریاستوں کے امورِ حکمرانی گھمبیر ہوتے جا رہے ہیں۔ بنیادی مسئلہ یہ ہے کہ ریاستی اخراجات کی ادائیگی عوام کے استحصال سے ہوتی ہے۔ حکومت کا نظام جیسا بھی ہو، روز افزوں بڑھتے انتظامی و معاشی اخراجات کی فراہمی صرف ٹیکسوں سے ناممکن ہو گئی ہے۔ مجبورا تعلیم، صحت، تفریح، پبلک ٹرانسپورٹ حتیٰ کہ سیکورٹی تک کے شعبے سرمایہ داروں کے حوالے کر دیئے گئے ہیں، جن کے پیشِ نظر صرف منافع کا حصول ہے۔ اس لیے متوسط اور غریب طبقوں کی زندگی کا زیادہ وقت تعلیم، صحت اور تفریح کے اخراجات پورے کرنے میں گزر جاتا ہے۔ یہ تضاد معاشرتی بے چینی اور انتشار میں اضافہ کرتا رہے گا اور کبھی نہیں تھمے گا، جب تک ایک نیا معاشرہ تشکیل نہیں دیا جائے گا۔ اس نئے معاشرے کے خدوخال کا تصور کرنے کے لیے ان فلسفیوں کا مطالعہ ضروری ہے جنہوں نے سماجی و معاشی نظام کو سمجھنے کی کوشش کی۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eاس کتاب میں شامل ہر فلسفی نے اپنے تاریخی حالات اور ملکی سیاست کے تقاضوں کے مطابق سماجی حالات کی تشریح و تعبیر کی۔ غربت کی وجوہات تلاش کرنے اور امارت و غربت میں فرق ختم کرنے کے نظریاتی سفر میں ہر ایک نے ایک قدم آگے بڑھایا۔ ان کے افکار کا مطالعہ ممکن ہے کہ ہمیں اپنا نقطہ نظر بنانے میں مدد دے سکے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169498775649,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/siaysa_2.jpg?v=1790425329"},{"product_id":"gujjar-qabial-گجر-قبائل-kamran-azam-sohdrvi","title":"گجر قبائل کامران اعظم سہرودی","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eگجر قبائل کامران اعظم سوہدروی\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eگجر قوم کی تاریخ ، محل وقوع ، قبائل اور مشاہیر تذکرہ\u003c\/p\u003e","brand":"Takhleeqat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169498808417,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/514092376_24417373321182107_5666531636770089270_n_-_Copy_e2a62740-733d-43dc-955a-7818fb048ce4.jpg?v=1790425330"},{"product_id":"بھٹو-خاندان-کا-قتل-bhutto-khandan-ka-qatal-munir-ahmed","title":"بھٹو خاندان کا قتل از منیر احمد","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\"\u003cspan dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eبھٹو خاندان کا قتل\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e \u003cspan dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eمنیر احمد کی تصنیف کردہ ایک مشہور سیاسی تاریخی کتاب  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003e اس میں بھٹو خاندان کی سیاسی تاریخ اور ان کے ساتھ پیش آنے والے سانحات پر بحث کی گئی ہے۔ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eاس کتاب کا مرکزی موضوع پاکستان کے سابق وزیر اعظم ذوالفقار علی بھٹو اور ان کے خاندان پر گزرنے والے سیاسی و سماجی حالات ہیں۔ \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eاس کتاب کے اہم پہلو درج ذیل ہیں\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: .25in; text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eذوالفقار علی بھٹو کی پھانسی\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e \u003cspan dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eکتاب میں ذو الفقار علی بھٹو کو 1979 میں دی گئی سزائے موت اور اس کے عدالتی پس منظر پر تفصیلی روشنی ڈالی گئی ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: .25in; text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eسیاسی انتقام\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e \u003cspan dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eمصنف نے ان حالات و واقعات کا احاطہ کیا ہے جو بھٹو خاندان کے خلاف انتقامی کارروائیوں کا سبب بنے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: .25in; text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eتاریخی دستاویز\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e \u003cspan dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eیہ کتاب ان قارئین کے لیے ایک اہم حوالہ ہے جو بھٹو خاندان کی جدوجہد اور ان کے سیاسی سفر کو سمجھنا چاہتے ہیں۔ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eیہ کتاب تاریخی حقائق کو سمجھنے کے لیے ایک بہترین ذریعہ ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169498972257,"sku":null,"price":1100.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/bhutto_0cd1f53a-f00a-4085-8939-0556a6201774.jpg?v=1790425331"},{"product_id":"مغل-قبائل-mughal-qabial-kamran-azam-sohdrvi","title":"مغل قبائل، کامران اعظم سہروردی","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eمغل قبائل کامران اعظم سوہدروی\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eمغل قوم کے ماضی و حال، مشاہیر اور قبائل کا تذکرہ\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Takhleeqat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169499005025,"sku":null,"price":1300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/mughal_qabial.jpg?v=1790425331"},{"product_id":"jeeny-ka-saliqa-جینے-کا-سلیقہ-qazi-javed","title":"جینے کا سلیقہ، قاضی جاوید","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eبہت سی کتابیں صاحب کتاب بننے کے لیے لکھی جاتی ہیں اور بہت سی علم کی روشنی پھیلانے کے لیے۔ چند البتہ کسی مشن کے تحت شائع کروائی جاتی ہیں۔ اس کتاب کا معاملہ یہی ہے، یہ ایک مشن کے تحت پیش کی گئی ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eممکن ہے یہ تاثر غلط ہو، لیکن میں یہ سوچنے کا میلان رکھتا ہوں کہ انفرادی اور اجتماعی زندگی میں ہونے والی توڑ پھوڑ کے سبب ہم جینے کا سلیقہ بھول گئے ہیں، یوں اندر اور باہر انار کی کی کیفیت پیدا ہو گئی ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eمختلف ماہرین کی منتخب تحریروں کے آزاد تراجم اور مرکزی خیالات پر مشتمل کتاب اس امید کے ساتھ پیش کی جا رہی ہے کہ شاید وہ اچھی زندگی کا ڈھنگ سیکھنے میں ہماری تھوڑی بہت مدد کر سکے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eقاضی جاوید\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eصفحات\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e 356\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169499168865,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-05-16at6.39.11PM.jpg?v=1790425332"},{"product_id":"زندگی-کا-کھیل-zindgi-ka-kheel-qazi-javed","title":"زندگی کا کھیل قاضی جاوید","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003e\"زندگی کا کھیل\" آپ کے ہاتھ میں ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eیہ کتابوں کے اس سلسلے کی ایک کڑی ہے جس کے حوالے سے میری دو کتابیں ”بھرپور زندگی گزاریے“ اور ”جینے کا سلیقہ“ پہلے ہی شائع ہو چکی ہیں۔ ازدواجی زندگی اور بچوں کی تعلیم و تربیت کے مسائل پر دو اور کتابیں جلد ہی منظر عام پر آ جائیں گی۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eیہ کتابیں ڈیل کارنیگی کی تحریروں کا نیا ایڈیشن نہیں ہیں۔ میں اس شہرہ آفاق مصنف کی اہمیت کو کم کرنے کا کوئی ارادہ نہیں رکھتا۔ البتہ یہ کہنا چاہتا ہوں کہ یہ کتابیں ڈیل کارنیگی کی طرح آپ کو محض کامیاب زندگی گزارنے کے ڈھنگ نہیں سکھاتیں، ان کا حقیقی مقصد خوبصورت اور تخلیقی زندگی گزارنے میں آپ کی مدد کرنا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eاصل میں یہ کتابیں ایک نیا کلچر اور نیا انسان پیدا کرنے کی جدوجہد کا حصہ ہیں۔ ہمارے معاشرے میں گزشتہ پچاس برسوں کے دوران مادی اور معاشی عوامل نے زندگی کا چلن بدل دیا ہے۔ زندگی کے تقاضے تبدیل ہو گئے ہیں لیکن زندگی کی رہنمائی کرنے والے اصول، ضابطے اور اقدار نہیں بدلی ہیں۔ یوں زندگی اور کلچر میں کشمکش شروع ہو گئی ہے جو بیگانگی، منافقت، خوف، بزدلی، کھنچاؤ اور بے شمار دوسری ذہنی اور سماجی بیماریوں کا سبب بن رہی ہے۔ یہ کتابیں آپ کو بتائیں گی کہ ہم اس کشمکش پر کس طرح قابو پا سکتے ہیں۔ یہ آپ کو نئے دور کے تقاضوں کے مطابق زندگی گزارنے کے قابل بنائیں گی۔ آپ کو نئی ثقافتی اقدار اور متبادل سماجی ضابطوں سے متعارف کروائیں گی۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\" dir=\"RTL\" lang=\"ER\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eیہ کتابیں طبع زاد نہیں ہیں۔ ان کے لیے اکثر بنیادی تصورات اور مواد متعلقہ موضوعات کے ماہرین کی تحریروں سے حاصل کیا گیا ہے۔ کچھ مواد اپنے تجربے، مشاہدے اور تجزیئے سے اخذ شدہ ہے۔ اس سارے مواد کو اپنے ماحول اور مسائل کے مطابق ڈھال کر سیدھے سادھے انداز میں پیش کرنے کی کوشش کی گئی ہے، تاکہ قارئین اس سے زیادہ فائدہ اٹھا سکیں۔ ان کتابوں میں جو تصورات، پروگرام اور تجاویز پیش کی گئی ہیں، ان کے پیچھے ایک منظم فلسفہ کارفرما ہے۔ یہ فلسفہ آج کی پیچیدہ زندگی کا چیلنج قبول کرنے پر اکساتا ہے۔ یہ نیکی، محبت، حسن اور سچائی کا درس دیتا ہے، حوصلہ مندی کی حوصلہ افزائی کرتا ہے اور ہماری شخصیت کے پوشیدہ امکانات کو بروئے کار لانے کی ترغیب دیتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" align=\"right\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003e\"زندگی کا کھیل\" میں مختلف نکات کی وضاحت کے لیے درجنوں مثالیں درج ہیں۔ ان کے کرداروں کے نام اور مقامات بدل دیے گئے ہیں۔ لہٰذا ان کو حقیقی نہ سمجھنا چاہیے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eقاضی جاوید\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e30\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" lang=\"AR-SA\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan dir=\"RTL\"\u003eجولائی 1999ء\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\" dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e211\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e - \u003cspan dir=\"RTL\" lang=\"AR-SA\"\u003eآر ماڈل ٹاؤن لاہور\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%;\"\u003ePages 395\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169499332705,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-05-16at6.39.09PM.jpg?v=1790425332"},{"product_id":"آسان-یوگا-the-book-of-yoga-لوسی-لیڈل","title":"آسان یوگا، دی بک آف یوگا از لوسی لیڈل","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eاس کتاب کو کیسے استعمال کیا جائے\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eیہ کتاب آپ کو گھر پر یوگا کی مشق کرنے کے لیے تمام ضروری معلومات فراہم کرتی ہے۔ یوگا کے بنیادی اصولوں کو \"بنیادی نشستوں\" (Basic Postures) کے حصے میں بیان کیا گیا ہے۔ اگلے صفحات پر ایک چارٹ دیا گیا ہے جو مبتدیوں کو یوگا کی شروعات کرنے کے حوالے سے مکمل رہنمائی فراہم کرتا ہے۔ اس کے علاوہ \"دورِ حیات\" (Life Cycles) کے عنوان کے تحت، مختلف جسمانی حالتوں اور زندگی کے مراحل، مثلاً حاملہ خواتین اور معمر افراد کے لیے خاص طور پر تیار کردہ نشستوں کی وضاحت کی گئی ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eجیسے جیسے آپ جسم کو ڈھیلا چھوڑنے اور سانس لینے کی تکنیکوں پر مبنی اپنی نشستوں کو بڑھاتے جائیں، \"بنیادی نشستوں\" والے حصے کو مسلسل بطور حوالہ استعمال کرتے رہیں۔ جب آپ بنیادی نشستوں، سادہ سانس لینے اور مراقبے کی مشقوں سے مکمل طور پر واقف ہو جائیں، تو آپ 'آسن' (Asanas) اور ان کی مختلف اقسام کے ساتھ ساتھ سانس لینے اور مراقبے کے اعلیٰ درجات کی طرف پیش قدمی کر سکتے ہیں۔ اسی طرح آگے بڑھتے ہوئے آپ کو اپنی طرزِ زندگی کے مطابق ایک باقاعدہ روزانہ کا معمول اپنانا ہوگا۔ یوگا کی کلاسوں میں بھی شرکت کریں؛ اس سے آپ کی انفرادی مشقوں میں مزید بہتری آ سکتی ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eنوٹ:\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eسب سے اہم بات یہ ہے کہ آپ اس کتاب میں دی گئی ہدایات پر درجہ بہ درجہ عمل کریں۔ اپنی رفتار کا خود تعین کریں اور آسنوں کی ترتیب، آرام کے وقفوں اور مشقوں کے دورانیے سے متعلق ہدایات پر باقاعدگی سے عمل کریں۔ کتاب میں دی گئی احتیاطی تدابیر کا خیال رکھیں اور کسی بھی آسن کو کرنے کے لیے اپنے جسم پر دباؤ نہ ڈالیں۔ جلد بازی یا زبردستی کرنے کی کوئی ضرورت نہیں۔ ہر جسم منفرد ہوتا ہے اور آپ خود بخود فطری انداز میں اپنی سطح کو تلاش کر لیں گے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;\"\u003eصفحات 260\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169499365473,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/513913649_24418331321086307_6071938925440388967_n_upscayl_1x_realesrgan-x4fast.png?v=1790425333"}],"url":"https:\/\/rohtasbooks.com\/ur\/collections\/all-books.oembed?page=39","provider":"Rohtas Books","version":"1.0","type":"link"}