{"title":"Hakeem Abdul Rauf Kiyani","description":null,"products":[{"product_id":"اکیسویں-صدی-کے-اردو-افسانوں-کے-فلسفیانہ-پہلو-hakeem-adbul-rauf-kiyani-21-sadi-mein-urdu-afsanao","title":"اکیسویں صدی کے اردو افسانوں کے فلسفیانہ پہلو | حکیم عبدالرؤف کیانی | اکیسویں صدی میں اردو افسانے","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.5pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003eزیر نظر مقالہ جو آپ کے سامنے کتابی شکل میں موجود ہے، زیست کے دھندلکے دائروں میں ٹیڑھی اور ترچھی لکیروں سے نئے دائرے اور زاویے بنا کر افسانے کو فلسفیانہ فکر کے زنداں میں مقید کرنے کی سعی کی گئی ہے۔ اکیسویں صدی کے افسانے کی فلسفیانہ فکر کی وسعت اور حقیقت کو اجاگر کرنے کی سعی میں محنت اور تھکن کے احساس کے ساتھ سرشاری اور شکر بجالانے کے تمام تر احساسات میں جو فرحت و انبساط کی خوشبو شامل ہے، وہ خدائے بزرگ و برتر کی عنایت ہے جس نے کائنات کے چہار سو لگن اور تعبیر کی حقیقت میں بدلنے کا فکری طریقہ رائج کیا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.5pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003eموضوع کا انتخاب اور مقالے کی تسوید اور ترتیب و تنظیم تک میرے نگران ڈاکٹر نثار ترابی کی توجہ اور رہنمائی میرے لیے حوصلہ افزا رہی ہے۔ استاد محترم جناب ڈاکٹر شیر علی کا بے حد ممنون و احسان ہوں جن کی طرف سے ہر لمحہ تحسین میرے لیے اعزاز ہے۔ متعدد حوالہ جاتی و تنقیدی مواد کی دستیابی اپنی ذاتی قدیمی لائبریری کے باعث ممکن ہوئی۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.5pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003eقدیم ادبی رسائل، تنقیدی کتب اور افسانوی ادوار کے رجحانات کے متعلق کتب نگرانِ مقالہ ڈاکٹر نثار ترابی نے مہیا کیں۔ اس کے ساتھ ساتھ فکشن ہاؤس، لاہور کے روحِ رواں، پیارے دوست ریاض ظہور نے میری خواہش پر دن رات ایک کر کے لاہور سے کئی پبلشرز سے کتب کی دستیابی ممکن بنائی اور مزید کتب کی فراہمی کے لیے لمحہ بہ لمحہ خبری گیری کرتے رہے۔ عبد الجبار اور ان کی زوجہ محترمہ مائدہ جبار کا بھی ممنون ہوں جنہوں نے مقالے کی کمپوزنگ میں اپنی آنکھوں کو مقالے کی ترچھی ٹیڑھی لکیروں کو سمجھنے کے لیے پیوست کیے رکھا۔ دورانِ کمپوزنگ غلطیوں کے امکانات کو حیران کن حد تک کم رکھا اور بروقت کام کو \"قبل از وقت\" سے سرشار کیا۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.5pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003eاور روح کے اندر بستے ان دوستوں کا بھی ممنون ہوں جنہوں نے زبانی حوصلہ افزائی کی اور شاباش سے نوازا جس سے میرے حوصلے میں مزید قوت پیدا ہوئی۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.5pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003eعبد الرؤف\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.5pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003eصفحات 224\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House ( New Arrival )","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169523843169,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/21sadiphi_ospha.jpg?v=1790425434"},{"product_id":"حکیم-عبدالروف-کیانی-درد-کا-آخری-طواف-افسانے","title":"حکیم عبدالروف کیانی | درد کا آخری طواف (افسانے) | Hakeem Abdul Rauf Kiyani","description":"\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eکتاب: درد کا آخری طواف (افسانے)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eافسانہ نگار: حکیم عبدالرؤف کیانی\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169551761505,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/nw_day_95_13c77a68-75ba-43f4-abf0-64436ffb0161.jpg?v=1790425580"},{"product_id":"برف-میں-جلتے-لوگ","title":"برف میں جلتے لوگ","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g4tp4svg mfclru0v om3e55n1 p8bdhjjv\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g4tp4svg om3e55n1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv role=\"article\" class=\"icdlwmnq\" aria-labelledby=\"jsc_c_3fx\" aria-describedby=\"jsc_c_3fy jsc_c_3fz jsc_c_3g0 jsc_c_3g2 jsc_c_3g1\" aria-posinset=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"alzwoclg cqf1kptm\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"bdao358l om3e55n1 g4tp4svg\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"alzwoclg om3e55n1 mfclru0v\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"bdao358l om3e55n1 g4tp4svg oab4agdp g6da2mms yn3a2qjl b52o6v01 a96hb305 mfclru0v lq84ybu9 hf30pyar b3dzj11p\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"jsc_c_3fz\" data-ad-preview=\"message\" data-ad-comet-preview=\"message\" class=\"d2hqwtrz r227ecj6 ez8dtbzv gt60zsk1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"alzwoclg cqf1kptm siwo0mpr gu5uzgus\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"jroqu855 nthtkgg5\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"Barf Mein Jaltay Log\" (People Burning in the Snow) has been published in its second edition. Renowned Pakistani artist Aslam Kamal sahib showered his love and designed the cover page without any remuneration. Fiction House has always maintained a disregard for demanding payments. They have elevated friendship and love to heights greater than the peaks of the Himalayas. I am deeply grateful to both of them. I am especially indebted to the everlasting love of Zahoor Ahmed Khan sahib and Riaz Zahoor sahib.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"jsc_c_3g0\" class=\"om3e55n1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"om3e55n1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"om3e55n1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"om3e55n1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lq84ybu9 hf30pyar s8sjc6am\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hf30pyar lq84ybu9\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"nuz1ool1 lq84ybu9 hf30pyar om3e55n1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"s8sjc6am ekq1a7f9\"\u003e\u003ca role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=1740657435983475\u0026amp;set=pcb.1740658725983346\u0026amp;__cft__%5B0%5D=AZVQqqjkTqwFPgEbYdzjH0bzM2OKyM7CFEVAM4V5U31TFrYDWCbKvy-dTug0SDbF8E4RJovGRCA_XBfJTd1bd8SMZw8wxGzPOseX8arivxwJvQ\u0026amp;__tn__=*bH-R\" class=\"qi72231t o9w3sbdw nu7423ey tav9wjvu flwp5yud tghlliq5 gkg15gwv s9ok87oh s9ljgwtm lxqftegz bf1zulr9 frfouenu bonavkto djs4p424 r7bn319e bdao358l fsf7x5fv tgm57n0e jez8cy9q s5oniofx m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk dnr7xe2t aeinzg81 srn514ro oxkhqvkx rl78xhln nch0832m cr00lzj9 rn8ck1ys s3jn8y49 g4tp4svg o9erhkwx dzqi5evh hupbnkgi hvb2xoa8 jl2a5g8c f14ij5to l3ldwz01 aglvbi8b icdlwmnq z6erz7xo on4d8346 s8sjc6am myo4itp8 ekq1a7f9 stxxomeh\" aria-label=\"No photo description available.\" tabindex=\"0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ekq1a7f9 myo4itp8 s8sjc6am l10tt5db on4d8346 bdao358l z6erz7xo r8vnayig a05blw6y\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g4tp4svg mfclru0v om3e55n1 p8bdhjjv\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"g4tp4svg om3e55n1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv role=\"article\" class=\"icdlwmnq\" aria-labelledby=\"jsc_c_3gb\" aria-describedby=\"jsc_c_3gc jsc_c_3gd jsc_c_3ge jsc_c_3gg jsc_c_3gf\" aria-posinset=\"2\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"alzwoclg cqf1kptm\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"bdao358l om3e55n1 g4tp4svg\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"alzwoclg om3e55n1 mfclru0v\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"bdao358l om3e55n1 g4tp4svg oab4agdp g6da2mms yn3a2qjl b52o6v01 a96hb305 mfclru0v lq84ybu9 hf30pyar b3dzj11p\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hael596l alzwoclg jl2a5g8c qjfq86k5 r227ecj6 gt60zsk1 s1m0hq7j\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"h07fizzr nuz1ool1 alzwoclg\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"nq2b4knc bis24fgy\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ca role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/174330670002974\/user\/100003550847867\/?__cft__%5B0%5D=AZWqg4WDMJtcAJwbXanDnIoxn18iuvLvXUCKIlL3sYIFxrBN8RHFQvL54WBNA-ztxG0TxXY18Whb7essC-1_4NsxOFP-OWkYDEmpfKepJZUE1819dy7hfcwMOGOPN7_0vUC--Zp5NAAdalKQBRWPIOtj\u0026amp;__tn__=%3C%2CP-R\" class=\"qi72231t nu7423ey n3hqoq4p r86q59rh b3qcqh3k fq87ekyn bdao358l fsf7x5fv rse6dlih s5oniofx m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk srn514ro oxkhqvkx rl78xhln nch0832m cr00lzj9 rn8ck1ys s3jn8y49 icdlwmnq jxuftiz4 cxfqmxzd\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169565065313,"sku":"9789695626566","price":200.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/nw_day_74_ce4696a9-9141-4585-8026-03ab6e917cb9.jpg?v=1790425735"},{"product_id":"آندھا-آدمی","title":"اندھا آدمی | Andha Aadmi | حکیم عبدالرؤف کیانی","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاندھا آدمی (افسانے)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمصنف | ارنسٹ ہیمنگوے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eترتیب و انتخاب | حکیم عبدالرئوف کیانی\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169565425761,"sku":"9789695621707-2","price":200.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/nw_day_51.jpg?v=1790425739"},{"product_id":"people-burning-in-ice-1","title":"برف میں جلتے لوگ | حکیم عبدالرؤف کیانی","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eروزنامہ\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eدی نیوز\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eجذبوں کی تپش سے بھرپور افسانے\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاسلام آباد\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eابنِ احمد 18 مئی 2021\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eحکیم عبدالرؤف کیانی کے افسانے اتنے پرکشش اور دلچسپ کیوں ہیں؟ یہ اُس قوت، براہِ راست انداز، دیانت داری اور درستگی کا نتیجہ ہے جس کے ساتھ وہ انسانی تجربے کے سب سے اہم پہلوؤں کی عکاسی کرتے ہیں۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eوہ انسانی نفسیات کی گہرائیوں میں اتر جاتے ہیں۔ اُن کے افسانوی مجموعے ’برف میں جلتے لوگ‘ (People Burning in Ice)، جس کا انگریزی ترجمہ محمد اکرم نے کیا ہے، کا مطالعہ نہ صرف لطف اندوز کرتا ہے بلکہ انسانی فطرت کی اشکال اور اسرار کی بصیرت بھی فراہم کرتا ہے۔ اُن کے افسانے جیسے 'جسٹفیکیشن'، 'مسجد'، 'مجیسٹک' اور 'مس کال' اس کا منہ بولتا ثبوت ہیں۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eافسانوی ادب کی کلاسیکی روایت سے تعلق رکھنے کے باوجود، جو کہانی پن پر یقین رکھتی ہے اور کہانی کو مرکزی حیثیت دیتی ہے، کیانی اپنا ایک الگ ادبی راستہ طے کرتے ہیں۔ وہ اسے کمال مہارت سے نبھاتے ہیں۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eوہ شور شرابے والے ادیب نہیں ہیں۔ وہ اپنے کرداروں کے منہ سے اپنی آئیڈیالوجی اگلوانے کی کوشش کیے بغیر لاتعلق انداز میں کہانیاں سناتے ہیں۔ وہ اپنے ذاتی تجربات کو اتنی خوبی سے اپنے افسانوں میں ڈھالتے ہیں کہ وہ دلچسپ ہو جاتے ہیں۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکیانی کی کمال مہارت صرف خیال میں نہیں بلکہ کہانی کے پلاٹ کی تعمیر میں ہے جسے وہ پُر وقار یقین اور صبر کے ساتھ انجام دیتے ہیں۔ وہ کسی بھی آمرانہ ادبی اثر سے دور رہتے ہیں اور خود کو ایسے اثرات سے محفوظ رکھتے ہیں۔ وہ رائج رجحانات کی اندھی تقلید پر یقین نہیں رکھتے اور اپنی فنِ داستان گوئی پر مرکوز رہتے ہیں۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eلکھتے ہوئے وہ کبھی جلد بازی سے کام نہیں لیتے اور نہ ہی اُن کے اظہار میں غیر مہذب پن ہوتا ہے۔ اپنے معتدل مزاج کے عین مطابق، وہ نرمی سے لکھتے ہیں، جس کا مقصد شفاف اظہار ہوتا ہے۔ اُن کا لکھنے کا اپنا ہی ایک انداز ہے۔ وہ اپنے سکون اور ٹھہراؤ کے احساس کی وجہ سے منفرد ہیں۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eحقیقت نگاری کے سانچے میں ڈھلی ہوئی اُن کی مربوط کہانیاں ہی اُن کی اصل طاقت ہیں۔ وہ حقیقت پسندانہ تفصیلات کا استعمال کرتے ہیں اور انہیں گہری سماجی اہمیت کے حامل واقعات کی دلکش اور جاندار تصویروں میں بدل دیتے ہیں۔ اُن کی مہارت سماجی مسائل پر لکھتے وقت اپنے عروج پر ہوتی ہے۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاپنے افسانوں میں، کیانی اکثر انسانوں کی کوتاہیوں، کمزوریوں اور منافقت کو بے نقاب کرتے ہیں۔ تاہم، اُن کا لہجہ کبھی طنزیہ یا زہر آلود نہیں ہوتا۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eانسانی دل اور روح تک اُن کی رسائی حیران کن ہے۔ میں اُن کے کینوس کی وسعت اور گہرائی، کرداروں کو بے عیب بنانے کی مہارت، اور اس حقیقت کا ذکر کر سکتا ہوں کہ اگرچہ وہ ایک ہی جگہ اور زمانے میں رہتے ہیں، لیکن وہ سب ایک دوسرے سے مختلف ہیں۔ قارئین کو یہ یقین دلانے کی اُن کی صلاحیت قابلِ ستائش ہے کہ انسانی فطرت متنوع ہے۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eحکیم عبدالرؤف کیانی کی تخیلات مبالغہ آرائی سے پاک ہیں؛ وہ مٹی سے جڑے مرد و خواتین اور اُن کے رویوں کے بارے میں لکھتے ہیں۔ اُن کے افسانے نہ صرف قرینِ قیاس بلکہ قائل کر لینے والے بھی لگتے ہیں؛ اُن کے کردار ہمیں حقیقی، متحرک اور اپنے وقت کے بھرپور عکاس نظر آتے ہیں۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاپنے افسانوں میں کرداروں کے گہرے ترین جذبات کو آشکار کرنے کی کیانی کی انوکھی مہارت، وہ مقصدیت اور بصیرت جو اُن کے لمحات کو محیط ہے، اور جس باریک بینی سے وہ اپنے پراسرار کرداروں کی تصویر کشی کرتے ہیں، وہ کمال ہے۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169568931937,"sku":"9789695628447-4-3","price":200.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/nw_day_42.jpg?v=1790425778"},{"product_id":"dhundlak-dairay","title":"دھند لکے دائرے | Dhund Laky Dairay | حکیم عبد الرؤف کیانی","description":"\u003cp\u003eدھندلکے دائرے\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eحکیم عبدالرؤف کیانی\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169580236897,"sku":"9789695628638","price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/nw_day_-_2026-01-17T173733.610_4d85c3b2-b90a-4745-bb5c-08089172043a.jpg?v=1790425876"}],"url":"https:\/\/rohtasbooks.com\/ur\/collections\/hakeem-abdul-rauf-kiyani.oembed","provider":"Rohtas Books","version":"1.0","type":"link"}