{"title":"Harkirat Kaur Chahal","description":null,"products":[{"product_id":"ندی-ناٗو-سنجوگئ-میلے-ہر-کیرت-کور-چاہل-nadi-naav-sanjogi-mele-harkirat-kaur-chahal","title":"ندی ناو سنجوگی میلے | ہرکیرت کور چاہل","description":"\u003cp\u003eندی ناو سنجوگی میلے | ہر کیرت کور چاہل | Nadi Naav Sanjogi Mele | Harkirat Kaur Chahal\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169495138401,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsAppImage2026-06-20at6.13.32PM_23c11ed5-2e9b-448d-a288-96bc028977c0.jpg?v=1790425314"},{"product_id":"فیر-ملاں-گے-ہر-کیرت-کور-چاہل-fyr-mila-gay-hairat-kor-cahal-kahaniya","title":"پھر ملیں گے | ہر کیرت کور چاہل | کہانیاں","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003eہرکیرت کور کے اس افسانوی مجموعے کو پڑھنے کے بعد ہم کہہ سکتے ہیں کہ انہیں کہانی سنانے کے فن میں مہارت حاصل ہے۔ کہانیوں کے موضوعات بے زبان جانوروں پر دردی اور انسانی جذبات سے جڑے ہوئے ہیں اور ہر کہانی کی بنیاد گہری انسان دوستی پر ہے۔ کرداروں کا نفسیاتی تجزیہ وہ بڑی باریک بینی اور فنکارانہ مہارت سے قارئین کے سامنے پیش کرتی ہیں۔ ان کے کردار ہمیں عام زندگی میں مل جاتے ہیں۔ پنجابی زندگی میں ربانی رحمتوں کے مجسم یہ کردار ہماری یادوں میں زندہ ہو جاتے ہیں جو آج کی نسل کے لیے تاریخ بن رہے ہیں۔ غیر ملکی تہذیب کو بیان کرتی کہانیاں نہایت سادہ اور پر اثر ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003eپورے مجموعے میں کئی ایسے مناظر تخلیق کیے گئے ہیں جو آنکھوں کے سامنے جی اٹھتے ہیں۔ بہت سے مکالمے زندگی کے تجربات اور دانائی کی عکاسی کرتے ہیں۔ ہر کردار کو گہرائی سے پینٹ کیا گیا ہے۔۔۔ کہانیوں کے اختتام پر دکھ یا غم کے باوجود رب کی رضا اور سکون کی لہر ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ جو وہ بیانیہ میں نہیں کہہ سکیں، وہ شعری جملوں کے ذریعے کہہ جاتی ہیں۔ ہر کہانی اپنے موضوع کے ساتھ پورا انصاف کرتی ہے۔ میں ہرکیرت کے اس افسانوی مجموعے کو پڑھنے کا مشورہ دیتی ہوں، یہ یقیناً ادبی ذوق رکھنے والوں کی روح کو سیراب کرے گا، ایسی میری امید ہے۔ مان ہے کہ غیر ملکی تہذیب میں رہ کر بھی مصنفہ اپنی جنم بھومی کی اقدار کی بخوبی عکاسی کرتی ہے، اس کے ساتھ ساتھ کینیڈا کی سرزمین پر رہنے والے کرداروں کو بھی ان کی اقدار کے خوبصورت اظہار کے ساتھ بہترین انداز میں پیش کرتی ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003eمحترمہ ڈاکٹر پیوند کھوکھر\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003eISBN 978-621-30-0706-4\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Urdu Typesetting';\"\u003eصفحات 222\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House ( New Arrival )","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169524498529,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/nw_day_-_2026-01-17T181259.810.jpg?v=1790425436"},{"product_id":"چراغاں-والی-رات-ہرکیرت-کورچاہل-ابوبکر-chiragha-wali-raat-hairet-kor-cahl-abu-bakar","title":"چراغاں والی رات | ہرکیرت کور چاہل | ابوبکر","description":"\u003ch2 class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-style-textoutline-type: none; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: 0pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: round; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-effects-shadow-color: black; mso-effects-shadow-themecolor: dark1; mso-effects-shadow-alpha: 40.0%; mso-effects-shadow-dpiradius: 3.0pt; mso-effects-shadow-dpidistance: 1.5pt; mso-effects-shadow-angledirection: 2700000; mso-effects-shadow-align: topleft; mso-effects-shadow-pctsx: 100.0%; mso-effects-shadow-pctsy: 100.0%; mso-effects-shadow-anglekx: 0; mso-effects-shadow-angleky: 0; mso-ansi-font-weight: bold;\"\u003eیہ ناول چار نسلوں کی کہانی بیان کرتا ہے۔ پہلی جیمل، دوسری اس کا بیٹا سریندر، تیسری اس کا پوتا من راج اور چوتھی اس کا پڑپوتا جشن سنگھ۔ جیمل کیا ہوا، اس کی نسل کو بھگتنا پڑتا ہے۔ وقت گزرنے کے ساتھ وہ مادی اعتبار سے تو مستحکم ہو جاتا ہے مگر اردگرد میں اس کی بدنامی ہمیشہ اس کا پیچھا کرتی ہے۔ ہجرت کر کے آنے والوں کے ساتھ مہاجر کا ٹھپہ چوتھی نسل تک بھی نہیں مٹتا۔ اپنی دھرتی سے کٹ جانے کے بعد انسان کس طرح پل پل مرتا ہے، اسے مختلف کرداروں کے ذریعے خوبصورتی سے بیان کیا گیا ہے۔ مہر کیرت کور نے بنا کسی تاثر کے ایک سچی اور کھری ناول نگار ہونے کا ثبوت دیا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-style-textoutline-type: none; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: 0pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: round; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-effects-shadow-color: black; mso-effects-shadow-themecolor: dark1; mso-effects-shadow-alpha: 40.0%; mso-effects-shadow-dpiradius: 3.0pt; mso-effects-shadow-dpidistance: 1.5pt; mso-effects-shadow-angledirection: 2700000; mso-effects-shadow-align: topleft; mso-effects-shadow-pctsx: 100.0%; mso-effects-shadow-pctsy: 100.0%; mso-effects-shadow-anglekx: 0; mso-effects-shadow-angleky: 0;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-style-textoutline-type: none; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: 0pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: round; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-effects-shadow-color: black; mso-effects-shadow-themecolor: dark1; mso-effects-shadow-alpha: 40.0%; mso-effects-shadow-dpiradius: 3.0pt; mso-effects-shadow-dpidistance: 1.5pt; mso-effects-shadow-angledirection: 2700000; mso-effects-shadow-align: topleft; mso-effects-shadow-pctsx: 100.0%; mso-effects-shadow-pctsy: 100.0%; mso-effects-shadow-anglekx: 0; mso-effects-shadow-angleky: 0; mso-ansi-font-weight: bold;\"\u003eمرکزی کردار نجمہ (مسلمان) اور جیمل (سکھ) اس کی مثالیں ہیں۔ ان کے نظریے کے مطابق دنیا اچھے اور برے لوگوں سے بھری پڑی ہے۔ ناول کا پلاٹ اور اس میں کرداروں کی بُنت اس طرح ہوئی ہے کہ قاری خود کو ناول کا کردار ہی سمجھنے لگتا ہے۔ تقسیم کے موضوع پر تینوں پنجابوں میں بہت لکھا گیا ہے، اس لیے اس موضوع پر کثرتِ تحریر کے بعد اب اس پر لکھنا اتنا دلکش نہیں رہا۔ ایسے وقت میں لکھاری کا بیان کرنے کا ڈھنگ ہی اس مشکل سے اسے نکالتا ہے۔ مہر کیرت کور ایک پختہ کار لکھاری ہیں اور ان کے تخلیقی تجربے نے اس مشکل سے انہیں سرخرو کیا ہے۔ کردار نگاری، مکالمہ، منظر کشی اور پرانے موضوع کو نئی سوچ کے ساتھ پیش کرنے نے 'چراغاں والی رات' کو امر کر دیا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-style-textoutline-type: none; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: 0pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: round; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-effects-shadow-color: black; mso-effects-shadow-themecolor: dark1; mso-effects-shadow-alpha: 40.0%; mso-effects-shadow-dpiradius: 3.0pt; mso-effects-shadow-dpidistance: 1.5pt; mso-effects-shadow-angledirection: 2700000; mso-effects-shadow-align: topleft; mso-effects-shadow-pctsx: 100.0%; mso-effects-shadow-pctsy: 100.0%; mso-effects-shadow-anglekx: 0; mso-effects-shadow-angleky: 0;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 class=\"MsoNormal\"\u003e\n\n\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-style-textoutline-type: none; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: 0pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: round; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-effects-shadow-color: black; mso-effects-shadow-themecolor: dark1; mso-effects-shadow-alpha: 40.0%; mso-effects-shadow-dpiradius: 3.0pt; mso-effects-shadow-dpidistance: 1.5pt; mso-effects-shadow-angledirection: 2700000; mso-effects-shadow-align: topleft; mso-effects-shadow-pctsx: 100.0%; mso-effects-shadow-pctsy: 100.0%; mso-effects-shadow-anglekx: 0; mso-effects-shadow-angleky: 0; mso-ansi-font-weight: bold;\"\u003eڈاکٹر شبنم اسحاق\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-style-textoutline-type: none; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: 0pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: round; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-effects-shadow-color: black; mso-effects-shadow-themecolor: dark1; mso-effects-shadow-alpha: 40.0%; mso-effects-shadow-dpiradius: 3.0pt; mso-effects-shadow-dpidistance: 1.5pt; mso-effects-shadow-angledirection: 2700000; mso-effects-shadow-align: topleft; mso-effects-shadow-pctsx: 100.0%; mso-effects-shadow-pctsy: 100.0%; mso-effects-shadow-anglekx: 0; mso-effects-shadow-angleky: 0; mso-ansi-font-weight: bold;\"\u003eISBN 9786273002071\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Urdu Typesetting'; mso-style-textoutline-type: none; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: 0pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: round; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-effects-shadow-color: black; mso-effects-shadow-themecolor: dark1; mso-effects-shadow-alpha: 40.0%; mso-effects-shadow-dpiradius: 3.0pt; mso-effects-shadow-dpidistance: 1.5pt; mso-effects-shadow-angledirection: 2700000; mso-effects-shadow-align: topleft; mso-effects-shadow-pctsx: 100.0%; mso-effects-shadow-pctsy: 100.0%; mso-effects-shadow-anglekx: 0; mso-effects-shadow-angleky: 0; mso-ansi-font-weight: bold;\"\u003eصفحات: 215\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House ( New Arrival )","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169524531297,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Chiragawalirat.jpg?v=1790425436"}],"url":"https:\/\/rohtasbooks.com\/ur\/collections\/harkirat-kaur-chahal.oembed","provider":"Rohtas Books","version":"1.0","type":"link"}