{"title":"Safarnamay | Travelogue","description":null,"products":[{"product_id":"سر-گزشت-حرمین-muhammad-ayaz-kiyan-sir-gazsihta-harman","title":"سرگزشتِ حرمین از محمد ایاز کیانی","description":"\u003cp\u003eسرگزشتِ حرمین،  محمد ایاز کیان\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169498087521,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsApp_Image_2026-06-20_at_5.19.18_PM_4_a769d277-fb83-4728-8108-38f1af558938.jpg?v=1790425326"},{"product_id":"سوئے-حرم-لے-چل-کیوں-نہ-ہم-بھی-سیر-کریں-ساؤتھ-کوریا-کی-ڈاکٹر-مختار-ظفر","title":"سوئے حرم لے چل | کیوں نہ ہم بھی سیر کریں ساؤتھ کوریا کی | ڈاکٹر مختار ظفر","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eDr. Mukhtar Zafar remained a teacher of Urdu language and literature, performed duties on administrative posts, wrote articles and books, and also kept editing the literary page of Daily Khabrain Multan.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eIn 1994, he obtained his Ph.D. degree on the topic \"Poetic Tradition of Urdu in Multan\". His academic and literary journey continued with a research-oriented temperament. In the current year, another dimension of his literary journey emerged: \"Soo-e-Haram Le Chal\" and\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\"Kyun Na Hum Bhi Sair Karein South Korea Ki\"\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eunder these titles, two of his travelogues were published in a single volume.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eThe former is a brief travelogue of Umrah, and the latter is of South Korea.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eIn both travelogues, the author's deep observation, impressions, comments, and explanations are adding to their importance. Glimpses of the author's extensive reading are visible on every page. The appropriate use of verses from classical and modern poets here and there makes these travelogues even more interesting.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eThe travelogue of Umrah is written while being immersed in devotion and reverence. The solemnity that this travelogue demands is kept in view by the author. While in the South Korea travelogue, wit and mischief also show their color: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\"Due to the facilities available here, one is not forced to say in the language of Nazeer Akbarabadi that\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\"Bus taraste hi rahe afsos pemanay ko hum\"\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003enor that\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eMay bhi hai meena bhi hai saghar bhi hai saqi nahi\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eDil mein aata hai laga dein aag maikhanay ko hum\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e(p. 129)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169509621857,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/03610048ae8a457ff64f1c389446ba03.jpg?v=1790425382"},{"product_id":"فاصلوں-کے-درمیاں-ڈاکٹر-علی-اطہر-سفرنامہ-ملاوی-safarnama-miavi-fasloo-k-darmiyan","title":"فاصلوں کے درمیاں | ڈاکٹر علی اطہر | سفرنامہ ملاوی","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eڈاکٹر علی اطہر کا سفرنامہ \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eفاصلوں کے درمیاں\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eڈاکٹر علی اطہر سے میری ملاقات کا وسیلہ \"فاصلوں کے درمیاں\" کی وجہ سے ممکن ہوا۔انھوں نے کمال محبت کے ساتھ یہ سفر نامہ روانہ کیا اور میں نے بھی چلتے پھرتے اس کتاب کو مزے لے لے کر پڑھ لیا۔یہ سفر نامہ جنوب مشرقی افریقہ کے ایک علاقے ملاوی کے بارے میں ہے جہاں ڈاکٹر علی ایک انٹرنیشنل آرگنائزیشن کے پائلٹ پراجیکٹ کو عملی شکل دینے کیلئے پہنچے ہوئے تھے۔مجھے اس سفرنامے کی ہر چیز نے متاثر کیا خواہ اس کا تعلق اسلوب سے ہو یا موضوعاتی جمالیات کے ساتھ۔اگر مصنف کو زبان و بیان پر قدرت حاصل ہو تو اسلوب خود بخود نکھر کر سامنے آ جاتا ہے۔ڈاکٹر علی کا شمار ایسے ہی مصنفین میں ہوتا ہے۔وہ زبان کے گہرے رمزشناس اور اظہاری ساختوں کے مشّاق شناور ہیں۔بے تکلف انداز سے بات کہنا اور لگی لپٹی نہ رکھنا ان کا خاص ہنر ہے۔ملاوی اور اس کے ملحقہ علاقوں کا بیان کرنے کے دوران وہاں کی ثقافت،موسمی صورت حال،ماحول،سیاست اور معاشی بحران کا نقشہ بھی خوب کھینچا ہے۔اپنے ہر سماجی مشاہدے اور تجربے میں قاری کو شامل رکھا ہے۔آپ کو یہ بات پڑھ کر حیرت ہوتی ہے کہ ملاوی میں بھی مذہبی بیانیوں اور پیشواؤں کا زور ہے اور عقل سے پیدل عوام ان کا بآسانی شکار بن جاتے ہیں۔ثابت ہوتا ہے کہ دنیا کے تمام پسماندہ اور غریب ممالک میں مسائل کی نوعیت خطرناک حد تک ایک جیسی ہے۔ڈاکٹر علی اطہر رومانی مزاج رکھتے ہیں لہذا اسلوب اور دیگر شخصی اظہاریوں میں رومانوی فضا کا امتزاج اچھا تاثر قائم کرتا ہے۔سفر نامہ دل چسپ اور معلومات کا خزنیہ ہے۔ڈاکٹر علی نے انسانی نفسیات کے بعض پہلوؤں پر بھی قلم سنبھال کر لکھا ہے۔ایک معیاری سفرنامہ ایسا ہی ہونا چاہیئے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e۔۔۔۔۔۔۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e(\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eعامر سہیل\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169509654625,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/1_273204e2-6c62-4eef-b748-52d25ecec8a3.jpg?v=1790425382"},{"product_id":"ten-books-set-سفرنامے-سیٹ","title":"دس کتابوں کا سیٹ | سفرنامے سیٹ","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003csub\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eدیس | سفر نامہ انڈیا | صفحات 168\u003c\/span\u003e\u003c\/sub\u003e\u003csub\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eاشپاتا | امن اور محبت کی دھرتی چترال کالاش کے سفر| صفحات 127\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eسوے حرم لے چل | کیوں نہ ہم بھی سیر کریں ساوتھ کوریا کی | صفحات 156\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eچین سے چین تک| صفحات 256\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eچڑھتے سورج کے دیس میں | سفرنامہ جاپان| صفحات 142\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/sub\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003csub\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسیاحت سے سیاہی تک | کراچی سے لاہور کا بائے روڈ سفر | سفرنامہ پاکستان | صفحات 158\u003c\/span\u003e\u003c\/sub\u003e\u003csub\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eملایشیا نے مجھے موہ لیا | صفحات 264\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eدھند میں لپٹا سفر | سفرنامہ جموں | صفحات 144\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eوہ کافر دیس| صفحات 128\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eسندھ کا کاروان | سکھر سے نگر پارکر تک کا سفر | صفحات 239\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eکل صفحات | 1782\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/sub\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169518960737,"sku":null,"price":3000.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WhatsApp_Image_2025-07-21_at_18.45.13_e298e324.jpg?v=1790425417"},{"product_id":"چین-آشنائی-شاہ-محمد-مری-cheen-ashnai-shah-muhammad-marri","title":"چین آشنائی | شاہ محمد مری","description":"\u003cdiv class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eBook Name: Cheen Ashnai\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eAuthor: Shah Mohammad Marri\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eReviewer: Misbah Naveed\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"\u003e\u003ca class=\"html-a xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eGenre: Travelogue\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eFirst Edition: 2007\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Edition: 2020\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eSome anecdotes, some masterpieces,\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eSome cinnabar pomegranate seeds dropping from the heart.\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'Cheen Ashnai' is not just an acquaintance with China. This travelogue has many layers: political, historical, and cultural. More than that, it is an eye that admires feminine beauty immensely.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'Beauty and rejection!! To hell with it.'\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e(p: 120)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eThere is a heart swaying to the flute of love, and this heart is also saddened by the backwardness, invisibility, and helplessness of its own homeland.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eIn this travelogue, Shah Mohammad Marri narrates the story of a nation that came alive with the help of socialism. He also keeps an eye on the termite of capitalism spreading rapidly at its foundations.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'How spicy the chili of capitalism feels in the curry of socialism.' (p: 257)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eCapitalism is that dodder plant (akas-bel) which weaves such a net over a green tree that the blossoms of compassion and humanity stop blooming on it.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eIn this journey, four companions are riding along. There is also the jingling of the bangles of a fifth virtual companion. This is the most vibrant company, which, despite its absent presence, remained more present than anything else.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'As if two glasses clinked, as if bangles jingled, as if a pearl bead fell on the floor.' (p: 15)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eThe funny thing is that our Pakistani travel writers, whether they travel for real or in imagination, at every milestone, a beauty falls into their laps like a ripe fruit.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eBut Shah Mohammad Marri took his beauty along, hidden in the palms of his heart.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eThis Champak kept the soul and heart both fragrant and tearful. Shah Pannal kept drying the moisture in his eyes with the back of his hand and kept smiling, hiding it from his fellow scholars and intellectuals.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eWhat painful forms does distance from one's homeland, distance from one's own people, and then distance from one's 'center of gravity' create—we are also a target of that. (p: 14)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eThis narrative is not just 'kept on watching'. The author thinks, sees new emerging possibilities, analyzes, and conducts a comparative review.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'Zia-ul-Haq's philosophy was fully implemented on this plane, as only men were providing the hospitality of assistance here. The air hostesses were distributing glories and sweets to the 'halal earning' class ahead.'\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eIn China, the majority of the people do not believe in any religion at all; contrary to Allama Iqbal's philosophy, religion and politics have been separate there for fifty years, yet all those who claim the 'Nawa-e-Waqt' ideology of Pakistan never tire of praising this country of Genghis. (p: 19)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eMan is the greatest land surveyor (patwari) of the universe. He divides the sky, divides the land, divides the underground, divides the sea, divides the heart; I don't know what he has against collectivity? Why doesn't he say that it is our airspace, the land of humans!!... (p: 42)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'Two miserable words of the dictionary: 'Mine, Yours'.' (p: 42)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'Hey, there are Muslims among the Mullahs too!!'. (p: 83)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eBalochistan, residing in the heart, also kept throbbing like a wound from time to time.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"Sticks, rods, knives, axes, swords... what were we supposed to do with these things, as our homeland was a museum of these miseries\". (p: 82)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eSeeing flocks of fat sheep on the way reminds one of the emaciation of our own homeland and the bare, wounded feet of the shepherds. The shepherd was wearing trousers and a coat, and instead of a water skin filled with water on his shoulder, he had a radio. The author's astonishment is worth seeing and heartbreaking too.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'Oh, this woman is wearing shoes. Yes! Shoes! Her clothes are not torn.' (p: 88)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eShah Mohammad Marri gives his writing a new color and rhythm with both the ache of the Baloch heart and the proverbs of the Balochi language. Two brothers and a third account. If there is no accounting in a house, that house is ruined.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"There is not a single individual from the Baloch nation in the embassy consisting of 55 people.\" (p: 82)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eChina's past has a long history of monarchy and feudalism. When palaces are mentioned, the thought of 'the devil's intestine' (endless length) also comes to mind. Access to the Imperial Palace of the Forbidden City, spread over an area of twelve thousand square meters, is now possible with tickets.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'Oh wow, the heart was pleased. Seeing the ticket to the palace of the Shadow of God (Zil-e-Ilahi).' (p: 100)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eWhile describing the details of the Forbidden City, wonderful titles were given that tell the whole story themselves.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'The City of Darkness has no stability'\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'What should I do, cry, laugh, dance, or mourn'\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'How did the queen bathe'\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'The King's Mullah'\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'Hey, where are you leaving for now, I won't let you go without reading the names of these palaces. You don't have to live in them, nor see them, nor suffer the pomp and show of their inhabitants, nor calculate the cost of their construction, nor count the lashes that fell on the backs of the subjects doing forced labor. Nor do you have to make a list of the deaths that occurred due to this grueling labor.' (p: 106)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eReading the details will make you understand the humiliating past of the famine-stricken, backward, and opium-addicted Chinese.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"In this building consisting of nine thousand nine hundred and ninety-nine palaces, the thing used as cement was made from glutinous rice and egg white.\"\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eThen the image of the misery of one's own homeland appears in the window of the mind with disheveled hair.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"We are the overthrowers of emperors\". [128]\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"It is also good that the Chinese nation is not a follower of any organized religion, otherwise, like the Lahoris, they too would have declared all the palaces of every tyrant Shah Jahan and cunning Akbar the Great as Islamic architecture.\" (p: 107)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eEvolution keeps civilization alive. The narrative of Chinese culture is also very interesting. Eating or food is the civilization of the human race, and cooking is an art.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"These people cook more than 5000 dishes and pay attention to color, aroma, taste, appearance, and nutrition in food.\" (p: 164)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eChina's past is so soaked in the horror, lust, and cruelty of feudalism and monarchy that it evokes disgust. The tragedy is that their 'yesterday' is our 'today'.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'A person who studied foreign subjects in a foreign school was considered to have sold his soul to foreign devils.' (p: 172)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'In all of China, it was mandatory for people to keep a braid on their heads like Hindu Mullahs. Not having a braid was considered rebellion, just as Westernization was considered infidelity and rebellion against God.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eIn fact, religion and feudalism have always been threatened by women. They are not afraid of the woman, but of her immense power to live.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eA monster spreading ugliness on the earth remains afraid of the beauty of a woman.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eFeudal China seems to be doing regular, traditional legislation of the theory of slavery to keep women under control.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'These miserable people used to put iron shoes on a girl from the time of birth. In this way, the natural growth of the feet would stop.' (p: 174)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eThis misery is at its peak in our own land, such that invisible iron helmets are put on skulls to stop the natural growth of the brain.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eA Chinese woman was sold as a prostitute or concubine at the age of twelve or fourteen. If she got married, she would be sent back to her parents if she displeased her husband or failed to produce a male child. All marriages were organized by fathers. Even the bride and groom would not have seen each other until the wedding. Feudal people kept more than one wife and countless concubines.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eKeep listening to the decrees, nod your head in agreement if you want, because these formulas are still applicable in our society with some minor changes.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eThere was a famous saying for wives. 'If you marry a dog, follow the dog. If you marry a rooster, follow the rooster.' (p: 176)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'Women should perform three obediences. If she is unmarried, she should obey her father; if married, her husband; and if a widow, her eldest son.' (p: 176)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eUnveiled women were causing natural disasters in China as well.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eIts writers, intellectuals, and teachers play an important role in lifting any nation from the threshold of humiliation and helplessness.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'As a result of literary and cultural awakening, hundreds of new magazines were published.' (p: 180)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eAmong the stars shining on the intellectual horizon of China, the prominent names are Lu Xun, Ba Jin, Mao Dun, and Guo Moruo. Among these, the pole star can only be considered Lu Xun. Lu Xun was the writer and intellectual who breathed life into a dead society with his intellectual power.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'A Madman's Diary' (Lu Xun) is seen as the first masterpiece of modern Chinese fiction. It says that China's feudal society is a society of cannibals. Where everyone is eating everyone else, and the person who points out this cannibalism is called a madman.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'Between 1917 and 1923, professors, students, intellectuals, and revolutionaries launched a movement to adopt Western science, culture, and democratic principles. Mao Zedong, Long March, Red Army—people are familiar with all these names like the 'Great Wall of China'.'\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eAt one point, Mao Zedong, the Communist Party, and China become one single entity. This is the moment of Nirvana, a metamorphosis. The heavy-sleeping Chinese began to recover.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'See the heavy-sleeping Chinese, they go around waking others up; when destiny woke them up, what colors did they show, those opium addicts, Mao's revolution, Deng Xiaoping's reform and opening up, one country two systems, now again socialism, convergence of capitalism, and then immense development as a result.' (p: 313)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'Cheen Ashnai' is a book that keeps the reader completely in its grip.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eAccording to Dr. Anwar Ahmed, \"'Cheen Ashnai' is on one hand a manifestation of Shah Mohammad Marri's thoughts and ideologies, and on the other hand, a huge treasure of the expressive possibilities of future Pakistani Urdu,\"\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003ePages 352\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House ( New Arrival )","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169524007009,"sku":null,"price":960.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/CheenAshniai_e1030145-74e7-4186-80fd-d59aa2af8ddb.jpg?v=1790425435"},{"product_id":"sir-koh-adam-سر-کوہ-آدم-m-naeem-khan-محمد-نعیم-خان","title":"سر کوہِ آدم | محمد نعیم خان","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 10.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003eسیر کوہِ آدم کے مصنف محمد نعیم خان کا تعلق جنت نظیر (آزاد) کشمیر کے شہر راولا کوٹ سے ہے۔ کولمبو کا یہ سفرنامہ چوبیس فروری سے سات مارچ سنہ دو ہزار انیس تک کے دورانیے کو محیط ہے۔ مصنف نے اس سفر نامے کو مختلف مقامات اور مواقع کی منظر کشی کی مناسبت سے کہیں افسانوی اور کہیں بیانیہ انداز و اسلوب سے مزین کیا ہے اور یہی اس سفر نامے کا خاص وصف ہے۔ تحریر میں گاہے گاہے سری لنکن، ہندی، اردو، انگریزی اور پنجابی کے الفاظ بھی ملتے ہیں۔ کہیں کہیں مکالماتی رنگ سفرنامے میں ڈرامائی اور افسانوی کیفیت بھرتا ہوا دکھائی دیتا ہے۔ کہیں معلومات کا بیان سفر نامے میں داستانوی و دیو مالائی دلکشی سے عبارت ہے۔ ایک باخبر سفرنامہ نگار کی طرح انھوں نے دورانِ سیاحت نہایت مستعدی سے دستیاب معلومات اور مشاہدے کو نوٹس کی صورت میں محفوظ کر کے سفرنامے میں بیان کر دیا ہے۔ اس سفر نامے میں سری لنکا کے قومی تہواروں، عقائد، رسم و رواج، لسانی، ثقافتی و تہذیبی خواص کے ساتھ ساتھ تاریخی، جغرافیائی، معاشرتی اور معاشی پہلوؤں پر بھی روشنی ڈالی گئی ہے۔ الغرض، سیر کوہِ آدم میں سفرنامے کے جملہ لوازمات موجود ہیں۔ مجھے امید ہے محمد نعیم خان کی یہ کا وش سفرناموں کی دنیا میں قابلِ قدر اضافہ ہوگا۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 10.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif; mso-bidi-language: ER;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 10.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 10.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003eڈاکٹر سورج نارائن \u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 10.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003eکہتے ہیں ہر تیراک غوطہ خور نہیں ہوتا لیکن ہر غوطہ خور تیراک ہوتا ہے۔ اسی طرح ہر مسافر سفر نامہ نگار نہیں ہوتا لیکن ہر سفر نامہ نگار مسافر ہوتا ہے۔ ہمارے عزیز دوست نعیم خان اپنی طبیعت اور مزاج کے اعتبار سے سیماب صفت مسافر اور سفرنامہ نگار واقع ہوئے ہیں۔ اپنے سفر سری لنکا کے دوران لاہور ایئرپورٹ سے کولمبو تک اور پھر ہوٹل میں قیام و طعام کے تمام مرحلوں پر نعیم کی آنکھیں ہر نئے منظر کو اپنی گرفت میں لیتی نظر آ رہی ہیں۔ چھوٹے چھوٹے واقعات اور مکالمات کو انہوں نے دلچسپ پیرائے میں بیان کیا ہے، جس میں مبالغہ آرائی کم اور حقیقت نگاری زیادہ ہے۔ وہ فطری انداز میں مکالمے کرتے ہیں اور پھر بیانیہ انداز میں انہوں نے وہ سب کچھ تحریر کر دیا ہے جس سے ان کا واسطہ یا سابقہ پڑتا رہا ہے۔ مجموعی طور پر زیرِ نظر سفرنامہ اپنے مشاہدات، تجربات، منظر نگاری اور مکالمہ نگاری میں اپنے موضوع پر بہترین لوازمہ ہے۔ واقعات کو درج کرنے میں بڑی احتیاط سے کام لیا گیا ہے۔ یوں نعیم کی یہ پہلی کاوش ان کے ادبی سفر کی شروعات ہے، ان سے اس راہ میں مزید پیش قدمی کی امید ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 10.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003eڈاکٹر ظفر حسین ظفر \u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003cu\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003eISBN 9786273000763\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169532231777,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/SirKohadam.jpg?v=1790425462"},{"product_id":"ایران-اور-انقلاب-nazir-lghari-نذیر-لغاری-iran-aur-inqalab","title":"ایران اور انقلاب | نذیر لغاری | ایران اور انقلاب","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003eخانہ فرہنگ ایران کراچی کے ڈائریکٹر ڈاکٹر سعید طالبی نیا گزشتہ دو سالوں سے کراچی میں تعینات ہیں۔ وہ بڑی خلوص، لگن اور محنت سے نہ صرف دونوں ممالک کے ثقافتی بلکہ معاشی اور برادرانہ تعلقات کے فروغ کیلئے کوشاں ہیں۔ اس سلسلے میں انہوں نے 9 جولائی تا 16 جولائی 2023ء کو دورۂ ایران کیلئے ایک چار رکنی وفد تشکیل دیا جس میں پاکستان کے نامور صحافی، محقق اور ادیب نذیر لغاری، نامور اینکر مذہبی پروگرام اویس ربانی، خانہ فرہنگ کے اردو اور فارسی مترجم زین نقوی اور یہ بندہ ناچیز شامل تھا۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003eمحترم نذیر لغاری کا میں ہمیشہ سے مداح رہا ہوں۔ ان کے ساتھ سفر کرنے کا یہ میرا پہلا موقع تھا۔ ایران میں سات دنوں کے دوران ہم نے تہران اور اصفہان کے لگ بھگ 27 اہم مقامات کا دورہ کیا۔ اصفہان سے واپسی پر ہمیں روضہ معصومہ قم، حضرت بی بی فاطمہ بنت امام موسیٰ کاظم کی زیارت کا مختصر موقع ملا۔ اس کے بعد امام خمینی ایئرپورٹ تہران سے ہماری واپسی کی فلائٹ تھی۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003eاس مختصر سے سفر کی نذیر لغاری صاحب نے 56 دلچسپ اور معلوماتی اقساط تحریر کیں۔ ان کی تحریر نے مجھے حیران کر دیا۔ جس باریک بینی اور فصاحت سے انہوں نے سفرنامہ قلمبند کیا، مجھے بہت سی باتوں کا ادراک ان کی تحریروں سے ہوا کہ ہاں، یہ بھی تو دیکھا تھا۔ اس سفر کے دوران آشکار ہوا کہ نذیر لغاری نہ صرف صاحبِ طرز صحافی ہیں بلکہ نہایت حساس، اعلیٰ ظرف اور بہت خیال رکھنے والے اور تعاون کرنے والے انسان بھی ہیں، جن میں انسانیت اور خلوص کوٹ کوٹ کر بھرا ہے۔ اس سفر کے دوران ہم نے ایک بہت مختلف اور ترقی یافتہ ایران دیکھا، بالخصوص آزادی نسواں کا مشاہدہ کیا۔ سائنس اور ٹیکنالوجی کے شعبے میں ایرانی ترقی دیکھی، ڈیفنس ٹیکنالوجی میں میزائل اور جدید اسلحہ کے ایرانی تیار کردہ شاہکار دیکھے۔ ایک ماڈرن اور جدید ایران دیکھا، جس نے 43 سال کی عالمی پابندیوں کے باوجود اسلامی جمہوریہ ایران کی قیادت میں دنیا کی 18ویں بڑی معیشت بننے کا اعزاز حاصل کیا۔ نذیر لغاری کے اس سفرنامے میں آپ کو ان سب باتوں کا علم ہو جائے گا۔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003eمنظر نقوی\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003eایڈیٹر ان چیف، فنانشل ڈیلی، کراچی\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Dubai',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169533083745,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/safarnama_Iran_1_8d5db43b-298a-45cf-8331-79cecfe97607.jpg?v=1790425471"},{"product_id":"لبیک-ممتاز-مفتی","title":"لبیک | ممتاز مفتی","description":"\u003cdiv class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"5b05v\" data-offset-key=\"fc764-0-0\"\u003e\n\n\u003cdiv data-offset-key=\"fc764-0-0\" class=\"_1mf _1mk\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"fc764-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003eEvery human being has a unique relationship with God; man cries before his Lord, sometimes he is stubborn, and sometimes he is demanding. This relationship can only be understood by the person and the Creator, and it cannot be understood by any third party, nor should anyone interfere in it.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"5b05v\" data-offset-key=\"9t1p4-0-0\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv data-offset-key=\"9t1p4-0-0\" class=\"_1mf _1mk\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"9t1p4-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003eThis is an autobiography of a person who had no particular interest in religion. He goes on the Hajj pilgrimage and also has a unique relationship with God. From seeing the House of God for the first time to his stay in Mina, the plains of Arafat, Muzdalifah, Jamarat, Tawaf, and his presence in Medina, what events occur to him, what the feelings of other people there are, and how people’s relationships with God are—all of this has been described by Mumtaz Mufti in this book.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"5b05v\" data-offset-key=\"epj45-0-0\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv data-offset-key=\"epj45-0-0\" class=\"_1mf _1mk\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"epj45-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003eThis is a very unique travelogue; perhaps it is one of the early travelogues written in Pakistan. Since this journey was with Qudrat Ullah Shahab, their conversations and dialogues on various topics are very influential, in which you will find love, philosophy, devotion, and literature as well.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"5b05v\" data-offset-key=\"9jrdv-0-0\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv data-offset-key=\"9jrdv-0-0\" class=\"_1mf _1mk\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"9jrdv-0-0\"\u003e\u003cbr data-text=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"5b05v\" data-offset-key=\"d3s6r-0-0\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv data-offset-key=\"d3s6r-0-0\" class=\"_1mf _1mk\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"d3s6r-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003eThis book proved to be Mumtaz Mufti's most read book. Consisting of 306 pages, this book must be read at least once in a lifetime.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"5b05v\" data-offset-key=\"a04e-0-0\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv data-offset-key=\"a04e-0-0\" class=\"_1mf _1mk\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"a04e-0-0\"\u003e\u003cbr data-text=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"5b05v\" data-offset-key=\"3v4mh-0-0\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv data-offset-key=\"3v4mh-0-0\" class=\"_1mf _1mk\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"3v4mh-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003eLabbaik\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"5b05v\" data-offset-key=\"4967q-0-0\"\u003e\n\n\u003cdiv data-offset-key=\"4967q-0-0\" class=\"_1mf _1mk\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"4967q-0-0\"\u003e\u003cspan data-text=\"true\"\u003eAuthor: Mumtaz Mufti\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169536786529,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/fb016297b8462716ba85f461466a6b25.png?v=1790425496"},{"product_id":"سفرناموں-پر-مشتمل-10-کتب-1","title":"سفرناموں پر مشتمل 10 کتب | کتابوں کی ڈیلز","description":"\u003cdiv class=\"product__description rte quick-add-hidden\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cvGsUA direction-rtl align-start para-style-body\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسفرناموں پر مشتمل 10 کتب\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eکراچی سے لاہور کا سفر بائی روڈ\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eچولستان کا موٹر سائیکل سفر\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eجموں کشمیر کا سفر\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسفر نامہ کیلاش\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسفر نامہ انڈیا\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eامن اور محبت کی دھرتی چترال\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eعظیم ہمالیہ کے حضور\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eچٹا کٹھہ جھیل، وادی شونٹھر، تاوبٹ، اڑنگ کیل\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eچترال، کیلاش اور وادی کمراٹ\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eذوق سیاحت بائی روڈ سفر\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169540849761,"sku":null,"price":3000.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/72.jpg?v=1790425514"},{"product_id":"سفرناموں-پر-مشتمل-10-کتب","title":"سفرناموں پر مشتمل 10 کتب | کتابوں کی ڈیلز","description":"\u003cdiv class=\"product__description rte quick-add-hidden\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cvGsUA direction-rtl align-start para-style-body\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسفرناموں پر مشتمل 10 کتب\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eدلی جیسا میں نے دیکھا\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eچین سے چین تک\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسفرنامہ ازبکستان\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eملائشیا نے مجھے موہ لیا\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسفرنامہ امریکہ\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eبخال بندوش بچشم\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسفرنامہ جاپان\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eبڑے خوابوں کی سرزمین امریکہ\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسوئے حرم لے چل سیر ساوتھ کوریا\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسفرنامہ ملاوی\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169540882529,"sku":null,"price":3000.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/71_c5b61a3e-5857-41d5-8555-c22aac4ddae2.jpg?v=1790425514"},{"product_id":"سنہری-پتوں-کی-سر-زمین-مدثر-بشیر","title":"سرزمینِ زریں پتے | مدثر بشیر","description":"\u003cdiv class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eسفر وسیلہ ظفر ایک قدیم کہاوت ہے جس کے عملی طور پر درست ہونے میں کوئی کلام نہیں۔ میں نے اندرونِ دیس کئی سفر کیے۔ اُن میں سے تین مختصر سفرنامے اپنی ایک کتاب \"سجن نال میلہ\" کے ذریعے بیان کر چکا ہوں۔ اس مرتبہ پہلی بار وطن کی سرحدوں سے پار سات سمندروں کی مسافت ہواؤں میں اُڑان بھرتے ہوئے طے کرنا تھی۔ اس لیے یہ اپنی جگہ پر ایک نیا تجربہ تھا۔ ہر مسافر ایک خاص زاویہِ نظر اور نظریے سے جگہوں، لوگوں اور اشیاء کو دیکھتا ہے۔ یہ اُس کا اپنا رویہ ہوتا ہے جو کسی بھی دوسرے شخص سے کلی یا جزوی \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eطور پر الگ ہو سکتا ہے۔ ایک دیس میں جاتے ہوئے کسی بھی دوسرے دیس کے شخص کو وقت، موسمی حالات اور زندگی کے دوسرے معاملات مختلف ہی ملتے ہیں۔ اس لیے کبھی بھی نئی جگہ پر لکھاری یا مسافر کو زندگی اپنے الگ رُوپ میں ملتی ہے۔ اس لیے ممکن ہے کہ میرے لکھے ہوئے ان سفرناموں سے کوئی دوسرا مسافر متفق نہ ہو۔ سو آنے والے صفحات پر تحریر تجربات و احساسات کو محض ایک شخص ہی کا تجربہ مانا اور جانا جائے۔ میں نے ذاتی طور پر کوشش یہی کی کہ جو کچھ دیکھا اور محسوس کیا، اسے نفرت اور تقدیس کی عینک کے بجائے مکمل طور پر اپنی انسانی اور حقیقی آنکھ سے دیکھا جائے، سو جو سمجھ آیا، جو جان پایا، وہ تحریر کر دیا۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eسنہری پتوں کی سر زمین\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e(کینیڈا کا سفرنامہ)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eصفحات 264\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169541505121,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/sunheripato.jpg?v=1790425518"},{"product_id":"زوق-سیاحت-پرانا-جہاں-نیا-انداز-بیاں-نائیلہ-عابد","title":"ذوق سیاحت | پرانا جہاں نیا انداز بیاں | نائلہ عابد","description":"\u003cp\u003eذوقِ سیاحت | پرانا جہاں نیا اندازِ بیاں | نائلہ عابد\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169544847457,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/EkthiSara_28_1327d30d-4526-48d3-8d0f-1e448a81ff0c.png?v=1790425531"},{"product_id":"یوسف-سندھی-دلی-جیسا-میں-نے-دیکھا-ترجمہ-پرویز-حیدر","title":"یوسف سندھی | دلی جیسا میں نے دیکھا | ترجمہ پرویز حیدر","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eکسی جسم کے دو منقسم حصوں کو الگ الگ حسابی قاعدے میں ایک اور ایک دو تو کہا جاسکتا ہے۔ مگر ان میں دوڑتی تہذیبی، تمدنی اور تاریخی روایات کی یکسانیت کسی صورت منقسم حسابی نظام کے ماتحت یا تابع نہیں کی جاسکتی، ہر زاویے سے جمع ہو یا ضرب، جواب ایک ہی آئے گا۔ جس سے وہ صورت ظاہر ہوگی جو حسابی قاعدے کو غلط ثابت کر دے گی۔ بس یہی صورت مجھے، دلی آگئی، چائے کا ایک کپ، دلی کی خوشی، ساجن تجھے کیا معلوم؟ خواجہ نظام الدین اولیاء کے حضور میں، امیر خسرو کے مزار پر، اچھر دھام مندر، اندرا گاندھی میوزیم، انڈیا گیٹ، نہرو میوزیم، برلا مندر سے لے کر میرے بدھا بچ گئے، تک کے عنوانات سے رقم کیے گئے ایک قہقہے بکھرتے، ہنستے مسکراتے پیارے یوسف سندھی کا سفر نامہ 'دلی جیسا میں نے دیکھا' میں دکھائی دی۔ یہ کتاب سفرنامے کے ساتھ ساتھ ایک تاریخی اور قدیمی خطے کے ایک منقسم حصے کی روداد بھی ہے۔ ہمارے بزرگانِ دین، اکابرین، ادیب، ہمارے شاعر سانجھے ہیں۔ شاعرِ مشرق ڈاکٹر محمد اقبال ہمارے قومی شاعر ہیں تو ان کی لکھی نظم \"سارے جہاں سے اچھا ہندوستان ہمارا\" ہندی ترانہ سے موسوم پڑوسی ملک بھارت کی پسندیدہ نظم بھی ہے۔ تقسیم اور تخصیص نے غلامی اور نظریاتی اختلافات کے مباحث تو چھیڑے مگر تہذیبی، تمدنی اور معاشرتی رسم و رواج اور روایات کو توڑنا تو درکنار، کسی کو انہیں ہاتھ لگانے کی جرات بھی نہ ہوئی۔ یہی کرب اور یہی اپنائیت اور خلوص یوسف سندھی کے سفرنامے کا بنیادی خلاصہ ہے۔ یوسف سندھی اکیسویں صدی کا منفرد ادیب اور مترجم ہے۔ بائیسویں صدی کی ادبی دنیا کو ایسے ہی\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eیوسف سندھی کی ضرورت تڑپائے گی۔\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eحکیم عبدالروف کیانی ۸ فروری ۲۰۲۳ء\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eیوسف سندھی | دلی جیسا میں نے دیکھا | ترجمہ پرویز حیدر\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eصفحات 204\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169546190945,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/diljesmmnydkeha.jpg?v=1790425538"},{"product_id":"جنون-کی-راہوں-میں-کوہ-نوردی-و-سفرنامے-shahzad-bhatti","title":"جنون کی راہوں میں | کوہ پیمائی و سفرنامے | شہزاد بھٹی","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eجنون کی راہوں میں \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eکوہ پیمائی اور سفرنامے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eمصنف: شہزار حسین بھٹی\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eصفحات: 189\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169548976225,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Surang_8.png?v=1790425558"},{"product_id":"وادی-نیلم-میں-آوارگی-شہزاد-بھٹی-shahzad-bhatti","title":"نیلم وادی میں آوارگی | شہزاد بھٹی | Shahzad Bhatti","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eوادی نیلم میں آوارگی \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eوادی نیلم، رتی گلی جھیل، اڑنگ کیل اور چٹا کٹھا کے سفر کا احوال\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eصفحات 159\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eمصنف شہزاد بھٹی\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169549008993,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Surang_1_35a8f144-9ac6-413c-97e5-7b6e91d88f85.png?v=1790425557"},{"product_id":"چندی-گڑھ-تک-محمد-اطہر-مسعود","title":"چندی گڑھ تک | محمد اطہر مسعود","description":"\u003cp\u003eچندی گڑھ تک | محمد اطہر مسعود\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169550286945,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/14.jpg?v=1790425570"},{"product_id":"ہندوکش-کے-دامن-میں-جاوید-خان","title":"ہندوکش کے دامن میں | جاوید خان","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eہندوکش کے دامن میں\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eجاوید خان\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eعزیزہ رابعہ رفیق کا میری کتاب پر تبصرہ.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eتبصرہ\/کتاب,, ہندوکش کے دامن میں,,\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eسارے جہاں کا درد اپنے جگر میں لیے وادیوں، پہاڑوں اور فطرت کے حسین نظاروں میں گھومنے، ان کا مشاہدہ کرنے اور ان کے ماضی سے ہمکلام ہونے والے جاوید خان صاحب کا سفر نامہ “ہندو کش کے دامن میں” پڑھتے ہوئے سوچ رہی تھی کہ اتنا حسّاس، روشن خیال اور فطرت کا عاشق انسان نجانے کس کارواں سے بچھڑا ہے، اور یوں نگر نگر گھوم کر کس کو ڈھونڈتا ہے؟ ایک حسّاس دل جو پونچھ پر توپوں کے پہرے دیکھ کر تڑپ جاتا ہے، جو امن کی فاختاؤں \u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eکی اداسی کو محسوس کرتا ہے۔ ایک باشعور دماغ جو جانتا ہے کہ بھوک ہر جنگ، ہر مسئلے، ہر لڑائی کی جڑ ہے۔ جاوید صاحب لکھتے ہیں کہ ” اس ملک میں دو بھوکیں تواتر سے پھیلتی جا رہی ہیں۔ ایک غریبوں کی بھوک ہے، دوسری امرا ء کی، دوسری سیاست دانوں، جاگیر داروں اور سرمایہ داروں کی بھوک ہے۔ جو مٹنے میں نہیں آتی۔ یہاں کے سرمایہ دار کا علاج، کھانا ، رہائش اور سواری الگ ہے غریب کی زندگی بالکل الگ۔” ٹھیک ہی تو کہا، دنیا میں دو طبقے ہیں اور بھوک بھی دو طرح کی۔۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eیہ سفر نامہ پڑھتے ہوئے یوں لگا جیسے میں ساتھ ساتھ جنگلوں، وادیوں، پہاڑوں میں گھوم رہی ہوں، بہتی ندیوں کا شور، پرندوں کی چہچہاہٹ سن رہی ہوں اور دریاؤں کی فراخ دِلی دیکھ رہی ہوں۔ جاوید صاحب فطرت کی رنگینیوں میں ڈوبے ہوئے تھے اور میں ان کے لفظوں میں چھپے احساس میں۔ یہ ان کی منظر نگاری اور اندازِ بیاں کا کمال ہے کہ ایک لمحے کے لیے بھی محسوس نہیں ہُوا کہ میں اُن حسین نظاروں سے کہیں دور بیٹھی ہوں۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eوادیوں سے ہوتے ہوئے، کٹھن راستے اور سرنگیں عبور کر کے، جب بلندیوں پہ پہنچے تو وادیِ کیلاش کی انوکھی اور دلچسپ روایات اور رسم و رواج دیکھ کر لگا جیسے کسی اور ہی دنیا میں آ گئے ہوں۔ لیکن یہ دنیا تب بہت اپنی سی لگی جب یہ معلوم پڑا کہ ” درختوں پر پھول آئیں تو کیلاشوں کے چہرے بھی مسکراتے پھول بن جاتے ہیں۔ یہ چراگاہوں سے جا کر پھول چنتے ہیں اور ایک دوسرے کو پیش کرتے ہیں”۔ ” لڑکیاں پھولوں کے گجرے بنا بنا کر بالوں میں لگاتی ہیں۔ جنگلی پھول ان کا زیور ہیں “۔ “ہر کیلاشا لڑکی بانسری بجانے میں ماہر ہوتی ہے۔ کیلاشا عورتوں کے چہروں کو کاسمیٹک کا سامان خراب کرنے کا جرم تو کر سکتا ہے،سنوارنے کا نہیں”۔ مصنوعی پن اور دھوکے سے دور کی یہ دنیا کتنی اچھی اور سچی ہے۔ جہاں خوشیوں کے تہوار ہیں، موسیقی کے سُر بکھیرتی ندیاں ہیں، جہاں رقص ہے، بانسری کے ساز اور جنگلی پھولوں کے گجرے ہیں۔ ایسے حُسن کی بانہوں سے بھلا کون رخصت چاہے گا۔ اس فطری حسن کی آغوش اور وادیِ کیلاش کی زندہ تہذیب سے رخصت ہوتے ہوئے جاوید صاحب کو رنج تھا کہ وہ اسے پوری طرح سے نہ دیکھ پائے۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eپورے سفر میں جاوید صاحب کی دوستوں سے شکایت رہی کہ وہ انہیں کسی بھی منظر میں پوری طرح ڈوبنے اور ماضی کے لوگوں اور تہذیبوں سے ہم کلام ہونے سے پہلے ہی وہاں سے رخصت ہو جاتے ہیں۔ اپنے دوستوں کے اس ظلم کا بدلہ شاید جاوید صاحب نے ان کے بارے میں یہ کہہ کر لیا کہ ” اس سارے سفر میں انہیں کوئی چیز بھلی لگی تو وہ ڈیمپری تھی”۔ واقعی “سیاحت ہر سیاح کے بس کی بات نہیں۔”\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eجاوید صاحب کی جمالیاتی حِس، منظر نگاری اور اندازِ بیاں تو کمال کا ہے ہی جو دل کے تاروں کو چھیڑتا ہے لیکن فلسفیانہ اور گہری باتیں بھی ہیں۔ جو دماغ کو جھنجھوڑتی ہیں۔ وہ لکھتے ہیں کہ “ماضی میں ایشیاء ایک دن سُرخ اور دوسرے دن سبز ہوتا تھا۔ پھر ایسا ہُوا، کہ پوری صدی ہی سرخ ہو گئی۔۔۔۔ “سرخ اور سبز مُلا ایک دوسرے سے یہ بھی نہ پوچھ سکے کہ آخر یہ جنگ کون جیتا؟؟؟ شاید شرماتے ہوں گے ” شرمانا تو بنتا ہے ۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" style=\"text-align: right;\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eپہاڑوں کا یہ بیٹا پہاڑوں کے ہر وصف کو جانتا ہے تبھی تو کہا کہ “پہاڑوں میں جلال ہی نہیں جمال بھی ہوتا ہے”۔ یہ پہاڑوں کا جمال ہی تو ہے جو ہمیں ان سے بلا کا عشق ہے۔ کوئی بھی حساس اور فطرت سے محبت کرنے والا انسان مصنوعی دنیا سے دور فطرت کی آغوش میں ہی سکون پاتا ہے۔ جاوید صاحب کو بھی وہیں سکون ملا۔ شاید انہیں وہاں سے رخصت ہوتے ہوئے لگ رہا تھا کہ کوئی پیاری اور قیمتی چیز یہیں چھوڑے جا رہے ہیں۔ لکھتے ہیں کہ ” میرے دل میں اک خواہش پیدا ہوئی کہ میں آ کر یہیں رہنے لگوں۔ دنیا کی رنگینیاں چھوڑ کر یہیں آ جاؤں۔ پرندوں کے ساز سنوں، بہتی ندیا کے پانی کی نغمگی سنوں۔ راتوں کو تاروں کی ٹھنڈی چھاؤں میں بیٹھ کر کسی گڈریے کی بانسری سے میٹھے بول سنوں”۔ مگر یہ ہو نہ سکا اور انہیں لوٹنا پڑا۔ شاید یہی زندگی ہے زندگی کے سفر میں بہت کچھ چھوٹ جاتا ہے۔ کچھ بہت پیارا، انمول مگر پھر بھی چلنا پڑتا ہے۔ اس امید کے سہارے کہ آگے زندگی کی رنگینیاں ہماری منتظر ہیں۔ چلتے رہنا ہی زندگی ہے۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" style=\"text-align: right;\"\u003eاشتہارات\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" style=\"text-align: right;\"\u003eجولیا رانا سالیسیٹرز\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" style=\"text-align: right;\"\u003eبہترین منظر نگاری، دلکش اندازِ بیاں، اور گہری باتیں۔ فطرت کی آغوش میں پلا بڑھا یہ سفر نامہ ایک شاہکار ہے جو پڑھنے والے کو اپنے سحر میں جکڑ لیتا ہے۔\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169550516321,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/29.jpg?v=1790425573"},{"product_id":"بخال-بندوش-بچشم-سفرنامہ","title":"بخال بندوش بچشم | سفرنامہ","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eبخال بندوش بچشم | سفرنامہ\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169551630433,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/BertrandRussell.png?v=1790425579"},{"product_id":"دریائے-آمو-کے-کنارے-عصمت-درانی","title":"دریائے آمو کے کنارے | عصمت درانی","description":"\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eلیاقت پور ادبی فورم کے جنرل سیکرٹری طارق ملک کا روزنامہ جنگ ملتان میں شائع ہونے والا آرٹیکل \"دریائے آمو کے کنارے\" احباب کی نذر _____\u003cspan class=\"x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg height=\"16\" width=\"16\" alt=\"🥀\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tac\/2\/16\/1f940.png\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tac\/2\/16\/1f940.png\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg height=\"16\" width=\"16\" alt=\"♥\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t2d\/2\/16\/2665.png\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t2d\/2\/16\/2665.png\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"خوشبو لٹاتی پھولوں سے سجی روشیں خوبصورت منظر پیش کر رہی تھیں۔ دلکشی میں مزید اضافے کا سبب شفاف پانیوں سے لبالب بھرے حوض اور رنگین روشنیاں بکھیرتے پانی کی دھاریں اچھالتے حسین سنگی فوارے تھے۔ بچے اور کمسن لڑکیاں، بالے بھاگتے دوڑتے، سائیکل چلاتے، پاپ کارن ٹونگتے، برگر کھاتے اور کون چاٹتے زندگی کی انمول خوشیاں کشید کر رہے تھے\" یہ چند سطور ڈاکٹر عصمت درانی کے سفرنامہ \"دریائے آمو کے کنارے\" کی ہیں، جو انہوں نے \"وسطی ایشیا: سائنس، ثقافت اور تجارت میں اطلاعات اور کتب خانہ جاتی مآخذ\" کے عنوان سے ازبکستان میں منعقدہ ایک بین الاقوامی کانفرنس میں شرکت کے دوران، ازبکستان میں اپنے چودہ روزہ قیام کے دنوں میں سفر و حضر کے مشاہدات اور حالات و واقعات کو قرطاسِ ابیض پر اتار  کر شائع کیا ہے۔ یہ سفرنامہ ادب کی دنیا میں ایک نہایت خوبصورت اضافہ ہے۔ ڈاکٹر عصمت درانی کا نام علم و ادب کی دنیا میں کسی تعارف کا محتاج نہیں ہے۔ وہ اسلامیہ یونیورسٹی بہاولپور میں نہ صرف فارسی کی ایسوسی ایٹ پروفیسر ہیں بلکہ شعبہ فارسی کی چیئرپرسن بھی ہیں۔ قبل ازیں وہ اپنی دو تصانیف \"تذکرہ شیخ دولا گجراتی\" (فارسی سے اردو ترجمہ) اور \"نوابانِ بہاولپور کے کتب خانوں کی تاریخ\" ادب کو دے چکی ہیں، جبکہ 'کتب خانہ سلطانی' کے علاوہ ان کے متعدد تحقیقی مقالہ جات اور ادب و ثقافت پر مبنی کئی مضامین مختلف قومی اخبارات کے علاوہ قومی و بین الاقوامی رسائل و جرائد میں بھی شائع ہو چکے ہیں۔ \"دریائے آمو کے کنارے\" ان کا ایک تازہ سفرنامہ ہے جسے دنیائے ادب میں خوب سراہا جا رہا ہے۔\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eدریائے آمو وسط ایشیا کا سب سے بڑا دریا ہے جو پامیر کے پہاڑوں سے نکل کر افغانستان، تاجکستان، ترکمنستان اور ازبکستان کی قریباً 2400 کلومیٹر مسافت طے کرتے ہوئے بحیرہ ارال (Aral Sea) میں جا گرتا ہے (بحیرہ ارال دراصل دنیا کی چوتھی بڑی جھیل ہے جس کے چاروں طرف زمین ہے، تاہم اس جھیل کے وسیع حجم کے باعث اسے بحیرہ ارال کا نام دیا گیا ہے جبکہ تاریخ کی کتابوں میں اس جھیل کو خوارزم کے نام سے بھی جانا جاتا ہے)۔ یہ وہی دریائے آمو ہے جس کے متعلق پروفیسر عصمت درانی اپنے سفرنامے میں لکھتی ہیں کہ \"وخش اور آمو آریائی قوموں کے لیے مقدس دریا رہے ہیں جنہیں خوارزم کے لوگ سجدہ کرتے تھے کیونکہ یہ دریا زمینوں کو شاداب بناتے تھے، لوگوں کو رزق اور جانوروں کو گھاس اور چارے سے نوازتے تھے\"۔ مزید لکھتی ہیں کہ \"سکندرِ اعظم نے اپنے حملوں کے دوران مختلف ممالک سے بطورِ مالِ غنیمت جو خزانہ حاصل کیا تھا وہ دریائے آمو کے ساحلوں پر اتفاقاً کھو گیا تھا اور بعض روایات کے مطابق پانی میں بہہ گیا تھا۔ اسی خزانے کا بازیاب شدہ کچھ حصہ بعد ازیں کئی ہاتھوں سے ہو کر اور ہزاروں میل کا فاصلہ طے کر کے بالآخر برطانیہ کے میوزیم کی مضبوط پناہ گاہوں میں جا پہنچا\"۔\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eسفرنامے کا نام اگرچہ \"دریائے آمو کے کنارے\" رکھا گیا ہے، مگر اس کا ہرگز یہ مطلب نہیں ہے کہ دریائے آمو ہی اس سفرنامے کا خاص موضوع ہے۔ بلکہ سفرنامے میں ازبکستان کے تاریخی پسِ منظر، خوبصورتی، روحانیت، علم و ادب اور تہذیبی خدوخال پر بھی روشنی ڈالی گئی ہے۔ خصوصاً تاشقند، ترمذ، سمرقند اور بخارا میں مقیم لوگوں کے رہن سہن، بول چال، رسم و رواج، شادی بیاہ اور مہمان نوازی کا بھی خوب تذکرہ کیا گیا ہے۔ مصنفہ لکھتی ہیں کہ \"تاجکوں کی رسم ہے کہ کسی کے ہاں جب بھی کوئی مہمان آئے اور کھانے کی میز پر بیٹھے تو میزبان دعا مانگتا ہے اور اللہ کا شکر ادا کرتا ہے کہ اس کے گھر مہمان آیا ہے اور خدا کی رحمت نازل ہوئی ہے\"۔\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eسفرنامے میں ازبکستان کے دو درجن سے زائد مزارات کا بھی ذکر کیا گیا ہے جو اپنی خوبصورتی کے لحاظ سے پرشکوہ اور فنِ تعمیر کا شہکار بتائے گئے ہیں۔ یہ مزارات تاشقند، ترمذ، سمرقند اور بخارا میں ہر خاص و عام کے لیے مرجعِ خلائق ہیں۔ خصوصاً حضرت ابو عبداللہ محمد بن اسماعیل بخاری المعروف حضرت امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ کا مزار، ان کی گراں مایہ شخصیت اور ان کے نام سے منسوب قلعہ بخارا اور حضرت امام بخاری تحقیقاتی مرکز و میوزیم کی اہمیت و افادیت پر بھی روشنی ڈالی گئی ہے اور بتایا گیا ہے کہ \"میوزیم میں وہ قرآن مجید بھی موجود ہے جو حضرت عثمان غنی رضی اللہ عنہ اپنی شہادت کے وقت تلاوت کر رہے تھے اور اس پر خون کے دھبے بھی موجود ہیں جو ان کی شہادت کے وقت پڑے تھے۔ کہا جاتا ہے کہ یہ قرآن مجید امیر تیمور سمرقند لائے تھے، تاہم سوویت یونین کے دور میں اس قرآن مجید کو ماسکو منتقل کر دیا گیا تھا۔ بعد ازاں لینن نے اسے واپس تاشقند بھجوا دیا تھا\"۔ جبکہ قلعہ بخارا، جو روایات کے مطابق سیاوش ابنِ کیکاوس نے پانچویں صدی عیسوی میں تعمیر کرایا تھا، کی تاریخی اہمیت بیان کرتے ہوئے کہا گیا ہے کہ قلعہ کی فصیل چولستان کے قلعہ ڈیراور سی دکھائی دیتی ہے۔ قلعہ بخارا دفاعی ضروریات کے علاوہ بخارا کے حکمرانوں اور سرکاری عہدیداران کے لیے بھی استعمال ہوتا رہا ہے۔ قلعہ بخارا متعدد مرتبہ نہ صرف شکست و ریخت کا شکار رہا بلکہ کئی مرتبہ حملہ آوروں کے ہاتھوں تباہ بھی ہوا ہے۔ اب قلعہ کا بیشتر حصہ میوزیم کی شکل اختیار کر چکا ہے جس کے ایک حصے میں امرائے بخارا کے ملبوسات، دستاریں، تلواریں، تمغے، تکمے اور روزمرہ استعمال کی چیزیں رکھی گئی ہیں جبکہ دوسرے حصے میں حنوط شدہ درندوں، پرندوں، جانوروں اور حشرات الارض کے لاشے کیمیائی محلول سے محفوظ کیے گئے ہیں۔ سفرنامے کی خاص بات یہ ہے کہ یہ قاری کو اپنے حصار میں لے لیتا ہے اور ایسا محسوس ہوتا ہے کہ وہ خود ازبکستان میں موجود ہے اور تمام مناظر اس کی آنکھوں کے سامنے رونما ہو رہے ہیں، جبکہ طنز و مزاح کے خوبصورت امتزاج نے سفرنامے کو چار چاند لگا دیے ہیں۔\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eسفرنامے میں ازبکستان کے تاریخی مقامات، عمارات، مزارات، بازاروں اور سیاحوں کی خوبصورت اور دیدہ زیب تصویریں بھی شامل کی گئی ہیں۔ علاوہ ازیں حافظ شیرازی، خواجہ غلام فرید، معین الدین فضل اللہ، دستگیر پنجتیری، فردوسی، مجید امجد، لائق شیر علی، سلیم کوثر اور ن م راشد کے اردو، فارسی و سرائیکی شعروں کے برمحل استعمال سے سفرنامے کی خوبصورتی میں مزید اضافہ ہوا ہے۔ المختصر، \"دریائے آمو کے کنارے\" ایک ایسا سفرنامہ ہے جو قاری پر علم و آگہی کے نئے در وا کرتا ہے جس سے وہ اپنے دامنِ طلب میں بہت کچھ سمیٹ سکتا ہے۔#\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eطارق ملک\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eاللہ آباد - تحصیل لیاقت پور\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eضلع رحیم یار خان\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169551794273,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/3_a8834b4e-f5c0-4046-9ab8-c1a62169f71a.jpg?v=1790425581"},{"product_id":"روبی-کے-دیس-میں-ڈاکٹر-سر-محمد-اقبال-ہما","title":"روبی کے دیس میں | ڈاکٹر سر محمد اقبال ہما","description":"\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eکتاب کا نام: روبی کے دیس میں\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eموضوع : چٹا کٹھا جھیل اور وادیِ نیلم کی ذیلی وادی گریس\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eصفحات : 184\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eڈاکٹر سر محمد اقبال ہما\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169552679009,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/totihuikhiki_1_537b6b2c-414a-4bac-937f-7dbf519a8497.png?v=1790425592"},{"product_id":"ملائیشیا-نے-مجھے-موہ-لی","title":"ملائیشیا نے ۔۔۔مجھے موہ لیا","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eملائیشیا نے ۔۔۔مجھے موہ لیا(سفرنامہ) | الطاف شیخ\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eالطاف شیخ\u003c\/span\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169555398753,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/51732383_2460263460655336_2218105846787735552_n_3c509659-f743-4dbc-af3a-831ea815c169.jpg?v=1790425627"},{"product_id":"ٹریکنگ-کہانی","title":"ٹریکنگ کی کہانیاں | Tracking Stories","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eٹریکنگ کہانی\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eسنولیک\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eبرف کی جھیل\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eمحمد عباس ضیاء\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eصفحات: 184، کلر تصاویر: 48 صفحات\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eسائز: A3\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169558806625,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/13503033_1320672394614454_3468533425851548376_o.jpg?v=1790425665"},{"product_id":"جرمنی","title":"جرمنی (ملک اور باشندے) | Germany","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e•جرمنی (سرزمین اور باشندے)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاز | ریمونڈ وہولریب \/ وزکر سچ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eترجمہ | عبدالحمید قریشی\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169562345569,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Germany-scaled_a854e1e9-f1c4-41af-baa9-c11214ea6780.jpg?v=1790425704"},{"product_id":"ترکی-سرزمین-اور-باشندے","title":"ترکی (سرزمین اور باشندے) | Turkey (Land and People)","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e•ترکی (سرزمین اور باشندے)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاز | ولیم سپنسر\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eترجمہ | غلام رسول مہر\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169562476641,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Turkey-scaled.jpg?v=1790425705"},{"product_id":"لبنان-lebanon-ghulam-rasool-mehar","title":"لبنان | لبنان | غلام رسول مہر","description":"\u003cp\u003eلبنان | لبنان | غلام رسول مہر\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169562509409,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Lebanon-scaled.jpg?v=1790425706"},{"product_id":"عظیم-ہمالیہ-کے-حضور","title":"عظیم ہمالیہ کے حضور","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eQamar Khan\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eAfter grazing in open fields like a buffalo and then bathing in a pond—or rather, wallowing in the mud—eating apples and insults from the gardener’s orchard, lying in the sun to chew the cud, and going to sleep at dusk after hearing mother's scolding and getting \"dottay\" (beatings); in such a daily routine, there was no room for travel. If it was necessary to go to Pindi, one had to take a beating at Mang to save oneself from being robbed, and also travel a few miles on foot. When I gained some sense, the state was such that upon reaching Mang in the dead of night, we would stand respectfully. \"Come sir, we have brought this seat reserved for you from Pindi. Please, come and sit.\" The first time I went to Karachi, a fight broke out at the very beginning of the journey. Consequently, I was handed over to the Railway Police at Wazirabad. I got out of it by paying a bribe and reached Karachi on the third day. That is why I loathe traveling. Therefore, whenever I traveled, it was out of compulsion. I have never been able to get along with those obsessed with travel for pleasure. I prefer people like buffaloes who, once they sit down, show no signs of getting up. But my elders used to object to my sitting as well. Sometimes I would sit on a high, dry branch of a persimmon or walnut tree, sometimes on a \"half-wall,\" or on the roof of the house. The elders would say, \"Why are you laying eggs on the pegs?\" Since then, I started laying eggs in school instead of on \"pegs.\" But brother Javed Khan is under the misconception that this is some educated man. If the occasion to write today's article had not arisen, this illusion would have persisted for long, but how long can the truth be hidden? Traveling doesn't suit me in any way. My condition deteriorates due to sleep and exhaustion. I get neither decent food nor drink. Even in big airlines, one gets only a handful of water to drink. And whether anything else happens or not, constipation is inevitable. One day and night of travel ruins an entire week. So, if a poor soul who gets sick just by the mention of travel has to read a travelogue, then imagine what they must go through. And if the travelogue is not about the colorful streets of Europe or America, but about the rugged mountains of the Himalayas, then consider that there is no hope for either. Either the reader will not survive, or the travelogue will not. This journey was also not an easy one. Especially in days when one feels nauseous just by seeing food and drinks, feels dizzy, and cannot sleep properly, one should avoid traveling. Let alone heading out on such dangerous paths. Well, what is done is done, let it be. We would have let it be if it was only about the journey. But he even wrote a diary of such a difficult journey. Surely, this is not a task for an ordinary person. The author in question has worked so hard on the book that it must have taken him several weeks to refine its edges. Anyway, whatever hard work was to be done, has been done; now the field of work has changed.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eBefore reading the book, this thought kept bothering me that the author could have written something else instead of a travelogue. But when I started reading the travelogue, I had to change my opinion. \"Azeem Himalaya ke Huzoor\" (In the Presence of the Great Himalayas) is the author's first work. And a beautiful work it is. The choice of words and imagery is unparalleled. His love for the region is dripping from his writing. He has described the entire journey in such a beautiful manner that for the first time, a desire to travel has awakened in the heart of a \"sedentary\" person like me. In fact, now this thought keeps nagging me: why have I not traveled to these beautiful peaks, gorges, and valleys until today? They say he who has not seen Lahore has seen nothing. After reading this travelogue, we say that he who has not seen the Himalayas has seen nothing. The whole world has its eyes on the Himalayas. It is just that it is hidden from our eyes. By writing this travelogue, the author has, as it were, rediscovered the Himalayas for us. In this journey, he has tried his best to show the readers what he saw. He writes:\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"The sun had departed from the Sur Chauk. But golden rays were still lingering on the peaks of the Trans-Himalayas and the Hindu Kush. The house of snow was spread as far as the eye could see. Its vastness refused to be contained within the eyes. The rays of the Sun God had cast a red mantle over the walls and doors of the white and cold house. A flush had spread over the lips and cheeks of all the snowy peaks. As if thousands of brides were sitting adorned in red veils, looking on with shy smiles. Every peak was a bride of the evening. The beauty of each was distinct from the other.\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"The Hindu Kush and the Karakoram were standing respectfully in the court of the great Himalayas, holding their breath and listening to the tale of that time. The Pir Panjal looked like an innocent child. The age was reflecting from the face of Haji Pir. The Himalayas said, 'On this surface of the earth, along with other life, Adam (peace be upon him) finally appeared. I have seen the children of Adam rebelling, fighting, dying, and then rising again in these passes scattered at my feet.'\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"Suddenly, under the blue sky right above Nanga Parbat, the first star of the night appeared and tried to cast its pointed rays of light onto Nanga Parbat. The star's height was its own, but before the stature and brilliance of Nanga Parbat's pointed existence, the star's effort was in vain, so gradually clusters of stars came out to help it... The twinkling of the stars was increasing. Groups upon groups were coming from somewhere and spreading across the sky. These stars were surely there to enliven their gathering. Under the assembly of stars, the frozen existence of Nanga Parbat had also become a white, pointed, twinkling star.\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eThe author has also introduced small and obscure areas in detail. He has included information for which a separate booklet could have been written that would have been useful for tourists. The author has also mentioned the destruction of the natural environment here and there. In this respect, his work is more than just a travelogue.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eWe hill people are neighbors of nature. The closeness we have with nature, no one else has. But Javed has felt it. Whether it is the sun's rays or the moon's falling on the snow-covered peaks, Javed has not only seen and felt them but has also absorbed them within himself. His love for the Himalayas is coursing through his body like blood. It seems he has reached there captured by this very love and, compelled by it, he has narrated his account. Although we too are heartbroken in our love for the homeland, but to tell the truth, we could never see the Himalayas with the eyes with which Javed has shown it. He has wandered madly over the walls and doors of the Himalayas. He has wandered day and night. He has even seen the white Himalayas wearing a veil of moonlight by getting up at night. He has seen it hidden in the mist of early dawn and has touched its feet in the dark night. He has also whispered to it, told it the state of his heart, and even wept. At the time of dawn, standing on the peaks of the Himalayas, he has also spread his hands and begged God for the greatness of the Himalayas, the dignity of his soil, and his identity. He is a traveler whose collar is torn, whose skirt is tattered, and whose heart is wounded. He has not been able to express this state of his. He could not have expressed it either. And what he could not express is actually his message. I salute the author standing up for this message, without exaggeration. Javed has been writing for a long time, and the passion and hard work with which he is writing, he will surely achieve the interpretation of his dreams.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eThere are only a few people in Azad Kashmir who write Urdu prose. This is a regrettable matter. But the joy is that the few who are there are unparalleled. In such an environment, the attention of new people towards prose is a matter of joy. Javed's travelogue is a good step in this direction. Technically, I am unable to give any opinion on the book because I cannot even check children's notebooks. It is just that my deprivations have surely opened my heart's eyes. And this eye sees such open eyes in a single glance. Javed is a wide-eyed traveler of the paths of love. Life's journey with open eyes is no easy journey.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e4\/12\/2020\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169562640481,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Azeem-Himalaya-kay-Hazoor--scaled.jpg?v=1790425707"},{"product_id":"jadeed-urdu-ficition-aur-abdullah-hussein","title":"چین سے چین تک","description":"\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنام کتاب : چین سے چین تک (سفر نامہ)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eاز : محمد اکرم احمد\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169562902625,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Cheen-Se-Cheen-Tak--scaled_34d4853c-0da1-44ee-9a0c-f6e18a682d96.jpg?v=1790425710"},{"product_id":"آسڑیلیا","title":"آسٹریلیا | Australia","description":"\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e• آسٹریلیا (سرزمین اور باشندے)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eاز | گورڈ فرے بلنڈن\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eترجمہ | عبدالحمید قریشی\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eآسٹریلیا صفحات | 143\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169563426913,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Australia-scaled.jpg?v=1790425716"},{"product_id":"انگلستان","title":"انگلستان | England","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e• انگلستان (سرزمین اور باشندے)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاز | الیشیا سٹریٹ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eترجمہ | سید علی ناصر زیدی\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169563459681,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/England-scaled.jpg?v=1790425717"},{"product_id":"اشپاتا","title":"اشپاتا","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eاسپتہ\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eامن اور محبت کی دھرتی چترال، کالاش کے سفر\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eسردار عظیم اللہ\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169563590753,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/EkthiSara_18.png?v=1790425718"},{"product_id":"azeem-science-daan-jinhony-dunya-badl-dali","title":"کلاش یاترا | Kalash Yatra","description":"\u003cp\u003eکلاش یاترا\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفلک شیر باجوہ\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169563656289,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Kilash-Yatra-scaled.jpg?v=1790425719"},{"product_id":"drd-wafa","title":"سفرنامہ امریکہ","description":"\u003cp\u003eسفرنامہ امریکہ: تہذیبوں کی ری سائیکلنگ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمصنف: ادریس تبسم\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169564082273,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Idress-scaled.jpg?v=1790425724"},{"product_id":"tarikh-aur-tehqiq","title":"سفرنامہ قبلہِ عالم","description":"\u003cp\u003eسفر نامہ قبلہ عالم\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eسفرنامہ مکہ مکرمہ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eڈاکٹر ہما اقبال\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169565098081,"sku":"9789699146888","price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Qibla-Alam-scaled.jpg?v=1790425735"},{"product_id":"اسفار-مصر-مصر-کے-بہترین-سفرناموں-کا-انتخاب","title":"اسفارِ مصر: مصر کے بہترین سفرناموں کا انتخاب | Asfar Miser","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eمصر کے سفرنامے\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eمصر پر بہترین سفرناموں کا انتخاب\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eمرتبہ: عالیہ مجید\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169565556833,"sku":"9789695627051-3","price":500.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Egypt.jpg?v=1790425740"},{"product_id":"سفرنامہ-کے-ٹو","title":"سفرنامہ کے ٹو","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"K2, Ice Valleys\"\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eAuthor: Dr. Muhammad Iqbal Huma\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eFeedback: Muhammad Ahsan\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eThe apprehension is, how can I, with what face, provide feedback to the honorable Dr. Muhammad Iqbal Huma? How can I show a lamp to the sun? What opinion can a student give on the lesson of his teacher? The professionalism with which this book \"K2\" is written has no match. Therefore, although I am providing this feedback, I remain humble... Nevertheless, I will consider it my good fortune to write something about the book, and this is the purpose of this feedback.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eModern \u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003etravelogues have taken on a different form. In earlier times, a travelogue was merely a dry report. The primary reason for the dryness in ancient travelogues was the lack of the travel writer's personal sentiments. At that time, all attention was on \"what was seen, was written,\" although this was also a valuable treasure. If you read Ibn Battuta's travelogue, you feel the dryness, or rather the desolation, sinking into your soul; yet Ibn Battuta is our treasure who wrote the history of India that the emperors did not write themselves—who wants to ruin their own reputation? Now, the travelogue has taken on a different form.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eIn a modern travelogue, there is a tug-of-war between a travel guide and a novel. A novel has more interest, and the reader has a good time, but their knowledge does not increase much. A travel guide is an ocean of knowledge, but the reader's thirst for interest remains unquenched... Therefore, in a modern travelogue, these two genres, travel guide and novel, must be balanced in a highly creative manner. Whoever succeeds in this is the master of travelogues. You must have noticed that there are many examples where a travel writer eventually became a novelist... Tarar Sahab's example is excellent, who achieved a high position in Urdu literature by writing purely novels much later. Tarar Sahab's travelogues had more of a novel element than a travel guide, which is why they were very successful, even though Tarar Sahab omitted a lot of important and boring information.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eDr. Huma has also balanced the genres of travel guide and novel with great care. Whenever he felt that readers who have no intention of traveling after reading the book would start to get bored due to important information, he separated those chapters while warning of the boredom. His style can be clearly seen in the book \"K2, Ice Valleys\".\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eFirst, I want to acknowledge that as a travel writer, the \"lucky moments\" that are the dream of any travel writer were well-afforded to Dr. Sahab. He was blessed with such delicate—or rather, \"soft-gender\" (fair sex)—occasions that the heart did not want to believe it. There was a glimmer of hope that perhaps this did not happen, but Dr. Sahab included photos of such delicate moments, proving that it really did happen and he has succeeded in increasing the number of envious people. I was just jealous of this: why does all this happen to Dr. Sahab or Tarar Sahab? After a long time, I found the answer that this universe reveals its secrets more to those seekers of taste who have taken on the responsibility of conveying knowledge forward. The lives of authors are different from the common public for this reason, because this conscious universe is very refined. These manifestations of nature... these mountains, rivers, forests, deserts, seas, and space... are all glimpses of the Beloved of the universe. This universe is very kind not only to those who appreciate these glimpses but also to those who describe them to others. Not only the fair sex, but specific private scenes of mountains also await the author. This is why the experiences of an author sometimes seem fabricated to the general public. Alhamdulillah, this universe has also been very kind to me, the details of which are recorded in my two books.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eI am also grateful to Dr. Sahab for another reason... he taught me quite a bit of Urdu. Yes, Dr. Sahab does not merely describe the scene in the light of his emotions, but uses the \"original pronunciation\" of Urdu words, which is disappearing these days like honesty. Just look here:\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\"Paimaish\" (measurement) is the wrong word, the original word is \"Paimayesh\"... similarly \"Qaim\" (established) is wrong, \"Qayem\" is the correct word. \"Gunjaish\" (space), \"Rehaish\" (residence), etc., are words whose pronunciation has become corrupted by common usage, and Dr. Huma is not ready to accept this innovation. I was very surprised to read a famous word. What we write as \"Khado-Khaal\" (features) is also wrong; the original word is \"Khat-o-Khaal\". There are countless such words that Dr. Sahab has painstakingly researched and restored to consciousness.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eSince he is a doctor... an MBBS doctor... he has done so much homework in the book \"K2,\" like his previous books, that no non-doctor author could go into such depth. By the end of the book, I was convinced that Dr. Sahab has included a valuable portion of all the research that could possibly be done on K2 in Urdu. It is hoped that besides Dr. Sahab's loved ones and friends, our nation will also benefit from this research.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eDr. Sahab has warned the Ummah about the dangers of Gondogoro-La, which will scare many young people away from going there. He has actually conveyed the message that one should go there prepared. I agree with Dr. Sahab's approach that the danger of something dangerous should not be hidden. Gondogoro-La truly falls under mountaineering... and mountaineering demands preparation... It is not right to just reach there with a dream of seeing eight-thousand-meter peaks from the height of Gondogoro without any reason, and then get caught in a landslide. Decisions should be made while keeping nature and destiny in front. In this regard, we know that the director of the \"Nature Explorers\" group drank the cup of martyrdom while descending from Gondogoro-La, even though he was a seasoned mountaineer. The only reason I can understand is that mountaineering is far more dangerous than simple trekking. A mountaineer named Hermann Buhl summits Nanga Parbat without oxygen but dies in an accident on a seemingly innocent peak like Chogolisa and is buried there. Destiny plays a huge role in this, but a person must keep their homework complete from their end.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eThere are some places in the book where I would like a little guidance:\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e؎ On page number 120, it is written, \"Raza and his crazy guide.\" I think Raza himself was the guide; perhaps you meant to say \"crazy client.\"\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e؎ In one place, you have written \"Global Warming\" as \"Temperature of the Universe.\" I think you have taken \"Universe\" in the sense of the world, as per literary tradition, which is correct; otherwise, the fact is that the temperature of the universe remains constant at -270 degrees Celsius. However, the average temperature of the world keeps changing.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e؎ In the last chapter on page 257, at the beginning, you have described the initial state of the earth according to geology, that in the beginning, this earth was a ball of water. From what I have studied in geology, when large rocks gathered in space due to gravity to form our earth, those rocks melted into lava under extreme pressure. The earth was given its spherical shape due to soft rocks. Later, water began to spread on the earth due to underground gases and comets from space, which helped to \"cool down\" the earth. Tectonic plates or geological regions did not come close to each other by floating on water, but by floating on the lava beneath the surface. This lava is 98% of the entire earth. If I have not understood your point, then please guide me.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eFinally, for those who want to go to Concordia and K2 Base Camp, my advice is that besides Isobel Shaw and Tarar Sahab, they must also read this book by Dr. Huma; it will be immensely beneficial. A doctor who keeps the names, benefits, correct and incorrect ways of taking, and other life-saving information of thousands of medicines on his fingertips... how he must have described mountaineering... understand it for yourself.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eEagerly waiting for the next book. I saw Dr. Sahab in a photo at Hispar Pass; perhaps he intends to write a book on that.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eA seeker of prayers and knowledge......... Ahsan.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169567817825,"sku":"9789695628409-2-1-1-1-1-3","price":350.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/K-2-Copy-scaled.jpg?v=1790425765"},{"product_id":"justujo-o-arzo","title":"تلاش اور خواہش","description":"\u003cspan\u003eجستجو آرزو (سفرنامہ حج)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eمصنف | امجد علی شاکر\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eصفحات | 243\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eسن اشاعت | 2019\u003c\/span\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169572601953,"sku":"9789695622537-5-1-2-1-3-1-1-2-1-1-2-7-2-8-2-6-1-15-7-1-1-1-3","price":350.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Amjad-Ali-Shakar-scaled.jpg?v=1790425816"},{"product_id":"malka-kalash","title":"ملکہ کالاش","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eملکہ کالاش | Malika Kalash\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eبوہوک جھیل کے خوبصورت مگر انتہائی دشوار گزار ٹریک کی کہانی\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169573683297,"sku":"9789695622537-VV","price":200.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/EkthiSara_6.png?v=1790425822"},{"product_id":"wo-kafir-daish","title":"وہ کافر دیس","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eوہ کافر دیس سفرنامہ کیلاش\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eڈاکٹر امجد بخاری\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" style=\"text-align: right;\"\u003eملتان (وقائع نگار)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" style=\"text-align: right;\"\u003eروزنامہ دنیا ملتان کے ایڈیٹر سینئر صحافی ڈاکٹر امجد بخاری کی نئی کتاب ’وہ کافر دیس‘ شائع ہو گئی ہے۔ یہ کیلاش اور چترال کی وادیوں کا سفرنامہ ہے جسے فکشن ہاؤس نے شائع کیا ہے۔ کتاب میں خوبصورت وادیوں کے سفر کے ساتھ ان علاقوں کی تاریخی اہمیت کو بھی اجاگر کیا گیا ہے۔ یہ مصنف کی چوتھی کتاب ہے۔\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169574174817,"sku":"9789695622537-5-1-2-1-3-w","price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/CivilSociety_1_86a1f992-070c-4c17-847c-69842a75206f.jpg?v=1790425828"},{"product_id":"seyahat-sy-seyahi-tak","title":"سیاحت سے سیاہی تک","description":"\u003cp\u003eکراچی سے لاہور کا بذریعہ سڑک سفر\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169576140897,"sku":"9789695622537-5-1-2-1-3-1-1-2-1-1-2-7-2-8-2-6-1-15-7-1-1-1-3-4-4-7-8-1-2-1-2-3-2-2-2-5-3-1-3-3-6-2-3-1","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/44752960_2190325687906546_8735432278508830720_o_5d20cfb3-e446-436f-ab56-dc9b249d6a18.jpg?v=1790425852"},{"product_id":"dekha-main-ny-dais-arab","title":"میں نے عرب کے دیس دیکھے۔","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169578926177,"sku":"9789695622537-5-1-22","price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Des-Copy-scaled_91276da8-eeb4-4d13-9ca8-52da22131691.jpg?v=1790425864"},{"product_id":"dhond-mein-lipta-safar","title":"دھند میں لپٹا سفر | ڈاکٹر صغیر خان","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eدھند میں لپٹا سفر\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eسفرنامہ جموں\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eڈاکٹر صغیر خان\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169580433505,"sku":"9789695628744","price":200.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Safarnama-jamu-Copy-scaled_602bcb1c-bf7a-4d63-a3fc-995d22627fb3.jpg?v=1790425880"},{"product_id":"rohi-ka-rahi","title":"روہی کا راہی","description":"\u003cp\u003eروہی کا راہی\u003cbr\u003e\n\\n\u003cbr\u003e\n\\nسفرنامہ از فلک شیر باجوہ\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169580957793,"sku":"9789695623456-2-1-1","price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/Rohi-ka-Rahi-1-scaled_dc9752e5-618f-42e0-a013-f9ad195bae26.jpg?v=1790425888"},{"product_id":"america-k-desi","title":"امریکہ کے دیسی","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eامریکہ کے دیسی ( سفرنامہ)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eبڑے خوابوں کی سر زمین\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمصنف | شہزاد حسین بھٹی\u003c\/div\u003e","brand":"Rohtas Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47169583317089,"sku":"9789695628966-1-2-1-1-1","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/America-kay-Daysi-Fiction-House-1687687887755_c366e8f2-3d8d-4ea7-aeaa-0066967d38e0.jpg?v=1790425900"},{"product_id":"اک-آب-زادی-کے-قرب-میں-ik-abb-zadi-k-qurb-mein-javed-khan","title":"اک آب زادی کے قرب میں Ik Abb Zadi K Qurb Mein Javed Khan","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 10.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eنیچے اور ذرا پیچھے بڑے پل کے نیچے سے دریائے جل ہم ( جہلم) اور دریائے کشن گنگا مل جل کر بہہ رہے تھے۔ ایک دریا دوسرے میں آکر ضم ہو گیا تھا۔ اُس نے اپنا وجود اور اپنا نام تک مٹادیا تھا۔ مرغنا تو اسے کہتے ہیں۔ ایک دریا دوسرے کے لیے مر گیا تھا یا اس نے خود کو مار دیا تھا۔ اصطلاح میں اسے دریا کی موت کہتے ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 10.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eیہ کوئی خود کشی نہیں بل کہ خوشی خوشی اپنا آپ کسی کو سونپ دینے کی خوب صورت ادا ہے۔ جغرافیہ دان یا کوئی اور اسے موت بے شک کہے مگر یہ خود سپردگی ہے۔ اپنے آپ کو کسی کے حوالے کر دینا اتنا آسان تو نہیں۔ مگر اک سچے صوفی کا پہلا اصول یہی ہے۔ خود سپردگی ایک پر خطر کھیل ہے۔ جہاں دنیا میں بنتی بھی ہیں اور مٹتی بھی ہیں اور ایک دریا یہ کام به خوبی اور بڑی بے خوفی سے کر دیتا ہے۔ کیا دریا ایک سچا صوفی ہوتا ہے۔۔۔؟ کیا دریا کا راستا ایک سالک کا راستا ہوتا ہے۔۔۔؟ ملنا ، منا، مرنا اور پھر نیا جیون پاتا ۔۔۔ یہ سب کیا ہے ۔۔۔؟ یہاں سے کچھ فاصلے پر ایک اور دریا، دریائے کنہار آ کر خود کو مٹا دیتا ہے۔ پھر دُور یہاں سے کافی دور بہت آگے ایک نیلگوں دریا کو نچھ بہتا ہوا آتا ہے اور آتے ہی گم نام ہونا پسند کرتا ہے۔ مرنے، مٹنے اور گم نام ہو جانے کی ان اداؤں کو کیا نام دیا جائے۔۔۔؟ اور پھر جہلم جس پر کہیں چھوٹے بڑے دریا مر مٹے تھے وہ خود کو آگے ایک اور دریا کو سونپ دیتا ہے۔ نام ہے سندھو دریا، سندھور پتا ہوا، پھنکارتا ہو عظیم سمندر میں گم ہو جاتا ہے۔ کشش کا یہ عظیم قانون کیا کہلائے گا۔۔۔؟ کس اصطلاح کی دریافت کا محتاج ہے۔ ہم کشش ہلن، نامی اور گم نامی کی کہانیاں بنتی ان ندیوں کی ہم سائیگی میں خانہ به دوش ہوٹل پر کڑاہی کے منتظر تھے۔ بھوک نے ضرور ستایا ہوگا۔ مگر ندیوں کے کنارے، جہاں وقت کی ندی \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 10.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eبھی بہہ رہی ہو بھوک ستا کر پھر ستا کر چلی گئی ہوگی ۔ (کتاب سے اقتباس)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 10.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003ePages 200\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49356163416161,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/2449\/1105\/files\/WadiKishanGangaFH_jpg.jpg?v=1792415799"}],"url":"https:\/\/rohtasbooks.com\/ur\/collections\/safarnamay-travelogue.oembed","provider":"Rohtas Books","version":"1.0","type":"link"}